アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rajá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRAJÁの発音

ra · já play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RAJÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でRAJÁはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«rajá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラージャ

Rajá

Rajahは、インド亜大陸の王や他の遺伝的支配者に与えられた指定です。1 RajahはRansonという言葉のタイトルで、SanskritはKingを意味します。 インドを誕生させた国家統治者を指す用語。 かつてはラージャとみなされた唯一の人々でした。 しかしイギリスのルールの下では、このタイトルは他のヒンズー教徒にも多くの所有権が与えられていました.Rajahの女性はRaniと呼ばれています。 Rajá é a designação dada aos reis e outros governantes hereditários do subcontinente indiano.1- Rajá é um título proveniente da palavra ¨ rajan ¨, que em sânscrito significa ¨ rei ¨. 2- Têrmo que designa os príncipes dos Estados que deram origem à Índia; eram antigamente as únicas pessoas consideradas como rajás. Mas, sob o domínio britânico este título também foi dado à outros hindus de alta possição.A mulher do rajá chama-se rani.

ポルトガル語辞典で«rajá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAJÁと韻を踏むポルトガル語の単語


acajá
a·ca·já
ajajá
a·ja·já
anajá
a·na·já
cajá
ca·já
carajá
ca·ra·já
chajá
cha·já
guajá
gua·já
inajá
i·na·já
macajá
ma·ca·já
maracajá
ma·ra·ca·já
marajá
ma·ra·já
mocajá
mo·ca·já
mucajá
mu·ca·já
najá
na·já
pacajá
pa·ca·já
parajá
pa·ra·já
pirajá
pi·ra·já
prajá
pra·já
tajá
ta·já
tracajá
tra·ca·já

RAJÁのように始まるポルトガル語の単語

raizista
raízes
raja
rajada
rajadão
rajado
rajapura
rajaputra
rajaputro
rajar
rajão
rajeira
rajídeo
rajídeos
rajo
rala
ralação
ralado
ralador
raladura

RAJÁのように終わるポルトガル語の単語

Ieman
acaraajá
ad
afon
albarajá
alu
anu
bracajá
indajá
ju
maracu
o
sabu
tabujajá
tambatajá
taracajá
tembatajá
tucu
umbirajá

ポルトガル語の同義語辞典にあるrajáの類義語と反意語

同義語

«rajá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAJÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rajáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrajáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rajá»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

拉贾
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rajá
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

raja
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

राजा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الراجا أمير هندي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

раджа
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rajá
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রাজা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

raja
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Raja
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

raja
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ラジャ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

라자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

raja
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vua chúa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ராஜா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

राजा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

raca
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

raja
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Raja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Раджа
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rajah
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Raja
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

raja
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

raja
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

raja
5百万人のスピーカー

rajáの使用傾向

傾向

用語«RAJÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«rajá»の使用頻度を示しています。
rajáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rajá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rajáに関するニュースでの使用例

例え

«RAJÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrajáの使いかたを見つけましょう。rajáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colleccao de Tratados a Concertos de Pazes Que O Estado de ...
do mencionado Tratado de 1712, e perdoar ao Grandioso Rajá Bahadar, metade da divida, em que está á Real fazenda do Magestoso Estado pelos vencimentos dos tributos preteritos, que não pagou. O Magestoso Estado promette ter ...
J. F. Judice Biker, 1995
2
Cachorro tem cadauma...
Já sei. O Rajá vai resolver o problema. Rajá, vem cá! Rajá, que fazia de contas nada ter prestado atenção até ali, levantou sonolento sua cabeça e abriu seus olhos em direção a seu amo. - Rajá, prosseguiu Ventura, as galinhas sumiram do ...
Jorge Oscar Endler, 1998
3
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Tractado de paz com o Rajá de Nepaul. Tractado de paz, entre a Honrada Companhia das índias Orientaes, e Maharajá Bikam Sah, Rajá de Nepaul ; ajustado pelo Ten. -coronel Bradshaw, por parte da Honrada Companhia, em virtude dos ...
4
Meu Casamento Khyber
dos métodos ingleses de comerciar, recusavam qualquer pagamento a crédito. O Rajá deu centenas de presentes no natal, sobretudo jóias. Era tarefa nada invejável do secretário fazer os arranjos para que os joalheiros trouxessem um ...
5
jardim secreto, O
UM JOVEM RAJÁ A charneca estava escondida pelo nevoeiro quando amanheceu. Não tinha parado de chover. Não dava nem para pensar em ir lá fora. Marta estava tão ocupada que Mary não teve oportunidade de conversar com ela, mas ...
Frances Hodgson Burnett, 1993
6
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
Pulo Lingin, e Eri«, trada.da.Eístreito. tíe Sittcapoiír-, ,> r , Satpbas, bfl.ihuta dos. lugares na Costa de Borneo visitada por Nav\t>s.,etapregados. no conimercio dos Portos de I?.;. de ! BççgqlQ,, foi fortificado- por bum. Rajá Pirata, que ?
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1843
7
História de Goa: (política e arqueológica)
Em 1472 Vikrama, rajá de Belgão, instigado pelo rei de Bisnagar e, com o auxílio do rajá de Bankapur, resolveu arrancar a cidade das mãos dos maometanos ; Muhammad Shah, porém, sabedor da resolução, marchou pessoalmente à testa  ...
Manoel José Gabriel Saldanha, 1925
8
Relaçaõ dos felices successos da India desde janeiro de 1749 ...
NímoXáo, nem seu primo Sambagí Rajá tinhaõ iiccessaÕ , nem esperança delia. Levantou se huma voz , c\ue havia hum encoberto legitimo successor destes dous Domínios , chamado Rama Rajá , filho de Sevagí Rajá , que roorreo louco  ...
Manoel A. de Meirelles, 1750
9
Intertexto:
E, de fato, ele encontrou uma testemunha: o próprio Rajá do vilarejo, que contou para Phillips o que viu nos últimos dias. Como a fúria do vulcão alterou o céu que cobria sua vila e o chão que a sustentava. Segundo o Rajá, na tarde do dia  ...
Alexandre de Oliveira Bazilio de Souza, 2014
10
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Estando de visita em casa do Rajá dos curgos foi o auctor convidado para assistir a algumas pelejas com animaes ferozes, divertimento muito do gosto deste principe, que se jactava de possuir feras , e tinha engaiolados muitos leões, ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1807

用語«RAJÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrajáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polícia prende acusado de chefiar tráfico de drogas no antigo …
RIO - Uma operação da Delegacia de Repressão a Armas e Explosivos (DRAE) prendeu o chefe do tráfico de drogas, no edifício Solimar (antigo Rajá), em ... «O Globo, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Rajá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/raja-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z