"recifense"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でRECIFENSEの発音

re · ci · fen · se

ポルトガル語でRECIFENSEはどんな意味ですか？

レシフェ

Recife

レシフェは、ブラジルのペルナンブコ州の自治体と首都です。 それはレシフェのメトロポリタン地域とレシフェのミクロ地域に属しています。 約218,435km²のこの都市は、主に沖積平原で構成されています。 ブラジルの地理・統計研究所の見積もりによると、2013年に自治体の人口は1 599 513人であった。 この都市にはレシフェの首都圏があります。首都圏北東部とブラジルの5番目に人口が多く、370万人の住民が住んでいます。また、3番目に人口が多い首都はサンパウロを上回ります リオデジャネイロ、ブラジル人口4番目の都市ネットワークであり、首都ジョアンペソア、マセイオ、ナタールをカバーする影響力のある地域です。 PPC GDPの最も北の北東の大都市、[9]レシフェは、州と地域で強力な中央集権的役割を果たし、多数の地域や国を収容しています...

Recife é um município e capital do estado de Pernambuco, no Brasil. Pertence à Mesorregião Metropolitana do Recife e à Microrregião do Recife. Com cerca de 218,435 km², a cidade é constituída principalmente por uma planície aluvial. Segundo estimativa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, em 2013 o município possuía uma população de 1 599 513 habitantes.[4] A cidade é sede da Região Metropolitana do Recife, a mais populosa área metropolitana do Norte-Nordeste e quinta do Brasil,[7] com 3,7 milhões de habitantes, além de terceira metrópole mais densamente habitada do país, superada apenas por São Paulo e Rio de Janeiro, e quarta maior rede urbana do Brasil em população, com área de influência que abrange as capitais João Pessoa, Maceió e Natal.[8] Metrópole mais rica do Norte-Nordeste em PIB PPC,[9] o Recife desempenha um forte papel centralizador em seu estado e região, abrigando grande número de sedes regionais e...

RECIFENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のrecifenseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrecifenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«recifense»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 累西腓
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Recifense
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Recife
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: रेसिफ़
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: ريسيفي
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Ресифе
• ポルトガル語: recifense
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: হেসিফি
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Recife
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Recife
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Recife
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: レシフェ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 레시 페
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Langkawi
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Recife
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: ரெசிஃபி
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: रेसिफ
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Recife
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: Recife
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Recife
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Ресифе
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Recife
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Ρεσίφε
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Recife
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Recife
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Recife

«RECIFENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrecifenseの使いかたを見つけましょう。recifenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Em torno de Joaquim Nabuco:

Um. recifense. evocado. por. outro. recifense29. Um ano dos centenários de Nabuco e de Rui, escrevi que esses centenários seriam um “teste” para a cultura brasileira do meado do século XIX. Desse “teste” a paciente saiu-se tão bem que  ...

Barbosa, Jamille Cabral Pereira Freyre, Fonseca , Edson Nery da, 2014

Um imenso Portugal: história e historiografia

A primeira área que o Recife submeteu à sua dominação foi a zona da mata, cerne do Nordeste recifense ainda em começos do século XIX, quando há muito já se desenvolvia a economia das capitanias subalternas na esteira da euforia ...

Evaldo Cabral de Mello, 2002

Música e simbolização: manguebeat : contracultra em versão ...

... originariam um movimento cultural - "uma cena" - que incluía várias formas de expressões artísticas. O objetivo principal da proposta era fazer ressurgir o prestígio do decadente ambiente cultural recifense. Renato Lins, (o chamado Renato ...

Rejane Markman, 2007

Xangô de Pernambuco: a substância dos Orixás segundo os ...

'O Xangô de Pernambuco - a substância dos Orixás' segundo os ensinamentos contidos no Manual do Sítio de Pai Adão, vem colaborar para o preenchimento dessa lacuna etnográfica contemporânea.

Anilson Lins, 2004

Franklin Távora e o seu tempo

Mas calavam fundo nas reflexões estéticas de Franklin Távora que, abandonando os primeiros devaneios românticos, vivenciados ainda na fase recifense, a partir de 1 87 1 , resolveu disparar contra O Gaúcho e Iracema uma severa e ...

Cláudio Aguiar, 1997

Crônicas da vida boêmia

O outro caso que vou contar é de um intelectual recifense, poeta, homem de sensibilidade, mas que se tornava extremamente mal humorado e agressivo quando bebia. O forte desse personagem era discordar de tudo, mesmo que alguém ...

Aluízio Falção, 1998

Desafios ao Planejamento produção da metrópole e questões ...

Na metrópole recifense, diversas áreas pobres são encravadas em áreas altamente valorizadas”. Nesse caso, infere-se que o território recifense é espacialmente mais fragmentado do que os das duas outras metrópoles. Embora com traços ...

ANA CLARA TORRES RIBEIRO, PAULO PEREIRA DE GUSMAO, ESTER LIMONAD

Trip

Com urna característica quase bovina, o recifense aparenta nao carregar o stress do paulista ou a ansiedade do carioca. E um povo tranquilo e hospitalero. Mas arretado, quando se (ala em Alceu Valença, macaxeira com cuscuz, surf em  ...

‎

Música e ópera no Santa Isabel: subsídio para a história e o ...

Quais as influências psicológicas, sócio-económicas e culturarais que o movimento artístico proporcionou à sociedade recifense? O estudo que empreendemos em torno dos Espaços Teatrais no Recife, sobre a Ópera e que resultou dessas ...

José Amaro Santos da Silva, 2006

Gilberto Freyre: um vitoriano dos trópicos

um vitoriano dos trópicos Maria Lúcia G. Pallares-Burke. re, Bunyan, Spencer, Bergson, Tolstoi, Stuart Mill e tantos outros pensadores que estava descobrindo com avidez, mesmo nos limites do ambiente recifense. Do Texas, onde estudava , ...

Maria Lúcia G. Pallares-Burke, 2005

用語«RECIFENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrecifenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Estudantes de colégio recifense promovem corrida em prol do …

Alunos do High School do Colégio Santa Maria, em Boa Viagem, Zona Sul da capital pernambucana, preparam a 3ª edição da versão recifense da Terry Fox ... «NE10, 10月 15»

Com filhos na universidade, recifense faz o Enem para cursar …

"Nunca é tarde para tentar". É o que acredita a auxiliar de produção Ana Viviane do Nascimemto, de 44 anos. Com duas filhas já na faculdade e o terceiro filho ... «Globo.com, 10月 15»

Foto: TV Globo/Divulgação

Bella Schneider, de 22 anos, é mais uma recifense a ser classificada para o The voice Brasil. A cantora se apresentou na noite dessa quinta-feira (22) no reality ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»

"Cantor tem que ser artista", diz recifense elogiado no The Voice Brasil

Entrevista » "Cantor tem que ser artista", diz recifense elogiado no The Voice Brasil Ayrton Montarroyos recebeu elogios por performance de Força Estranha. «Diário de Pernambuco, 10月 15»

Recifense é ovacionado no The voice Brasil com música de …

Televisão » Recifense é ovacionado no The voice Brasil com música de Caetano Veloso Cantor se apresentou na segunda noite de audições às cegas do ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»

Diretora de jornalismo da Globo NE recebe título de cidadã recifense

A diretora de jornalismo da Globo Nordeste, Jô Mazzarolo, recebeu o título de cidadã recifense em cerimônia na Câmara dos Vereadores, na região central da ... «Globo.com, 9月 15»

Recifense perde 50 Kg em cinco meses e lança app de …

A história do recifense Diego Rocha, 24 anos, é de muita determinação. Até junho de 2012, o jovem era obeso e tinha hábitos alimentares pouco saudáveis, ... «BitBlog, 8月 15»

Recifense no elenco de O Hipnotizador, nova série da HBO

TV » Recifense no elenco de O Hipnotizador, nova série da HBO Argentino Leonardo Sbaraglia lidera elenco, mas brasileiros são maioria na nova série que ... «Diário de Pernambuco, 8月 15»

Projeto recifense reúne fotos tiradas por usuários de transporte …

O projeto #Dajaneladomeuonibus, criado para reunir fotografias compartilhadas por usuários do transporte público nas redes sociais, comemora um ano na ... «Globo.com, 8月 15»

Jornalista recifense ganha um Emmy nos Estados Unidos

A recifense Carolina Bezerra de Melo Cavaliere nunca imaginou conquistar um prêmio. Até a semana passada. Radicada há oito anos nos Estados Unidos, ... «Diário de Pernambuco, 8月 15»