アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"regnícola"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREGNÍCOLAの発音

re · gní · co · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGNÍCOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

REGNÍCOLAと韻を踏むポルトガル語の単語


agrícola
a·grí·co·la
apícola
a·pí·co·la
aquícola
a·quí·co·la
arborícola
ar·bo·rí·co·la
avícola
a·ví·co·la
cavernícola
ca·ver·ní·co·la
citrícola
ci·trí·co·la
florícola
flo·rí·co·la
hortícola
hor·tí·co·la
oleícola
o·le·í·co·la
piscícola
pis·cí·co·la
rupícola
ru·pí·co·la
rurícola
ru·rí·co·la
silvícola
sil·ví·co·la
suinícola
sui·ní·co·la
terrícola
ter·rí·co·la
tritícola
tri·tí·co·la
vinícola
vi·ní·co·la
vitivinícola
vi·ti·vi·ní·co·la
vitícola
vi·tí·co·la

REGNÍCOLAのように始まるポルトガル語の単語

registrável
registrense
registro
regímen
regínula
reglar
reglorioso
regma
regmatodonte
regnicídio
regno
regnólito
rego
regoar
regola
regolfo
regolito
regoliz
regorjeado
regorjear

REGNÍCOLAのように終わるポルトガル語の単語

aerícola
alpícola
andícola
arvícola
calcícola
celícola
cutícola
deícola
fimícola
hortifrutícola
lignícola
nidícola
orizícola
paludícola
publícola
radicícola
ripícola
saxícola
sericícola
silicícola

ポルトガル語の同義語辞典にあるregnícolaの類義語と反意語

同義語

«regnícola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGNÍCOLAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regnícolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのregnícolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«regnícola»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

regnícola
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Regnícola
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Regicultural
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

regnícola
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

regnícola
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

regnícola
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

regnícola
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

regnícola
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

regnícola
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

regnícola
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

regnícola
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

regnícola
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

regnícola
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

regnícola
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

regnícola
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

regnícola
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

regnícola
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

regnícola
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

regnícola
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

regnícola
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

regnícola
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

regnícola
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

regnícola
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

regnícola
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

regnícola
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

regnícola
5百万人のスピーカー

regnícolaの使用傾向

傾向

用語«REGNÍCOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«regnícola»の使用頻度を示しています。
regnícolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regnícola»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、regnícolaに関するニュースでの使用例

例え

«REGNÍCOLA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からregnícolaの使いかたを見つけましょう。regnícolaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
regnícola regato m. rivulet, brook. [From regar.] regatón (1) m. tip, ferrule. [OSp. recatón. OU.] regatón, ona (2) a. haggling; m. & f. haggler. [From regatear.]; regatonear t. to sell at retail; regatonería f. reselling at retail. regazar t. to tuck up ( as ...
Edward A. Roberts, 2014
2
Armonias económicas: obra orijinal escrita en frances por ...
... el propietario, el puebJo contra la clase, media, el trahajador contra , .el capitalista, la agricultura contra la industria, la campana contra la ciudad, la provincía contra la capital, el regnícola contra el extranjero! . , , . -;•,,,,- Ltegan laego, los ...
Frédéric Bastiat, 1859
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
REGiNATÍVO, adj. Que respeita ao Reinar; v. g. prudencia regnativa. Vurella , Num. Vocal. * REGNÍCOLA, adj. O mesmo que Reinieola, Blut. Suppl. RÈGO, s. m. O sulco, a abertura, qnedeixa na terra o ferro do arado entre leiva, e leiva. § . fig.
António de Morais Silva, 1823
4
De Officiis eorumque Regimine Opus Decisionibus supremorum ...
1 9 Vtcereges ad beneplacitum Regis funt. ao Officia feptem Regni quatuor confer untur re- gn¡c#lis,& tría ài beneplacitum Regit* ai Regentes Collai er ah 's Confiliifi vacaverint in regnícola elîgitur alter regnícola , nu. 22. 33 T befa ur art us  ...
Francesco Rocco, 1669
5
Glossário Luso-Asiático
Dozy deriva baladl de balad, «grande extensäo de país, provincia», o dá-lho o significado de «regnícola» em referencia aos homens ', o do «nacional» com rolacao as moedas o o do «indíge- 1 Neste sentido emprega Afouso de ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
6
(524p. )
Si el extranjero que viene á un Estado despues de ei regnícola haber cometido un crimen en otro, puede ser josti-" 'paiic-pore¡oi ciable por los tribunales del pais en que reside, no^1,tTM,TMTM".,,". debe quedar duda en que lo será con mas ...
Antonio Riquelme, 1849
7
Linneo en México: las controversias sobre el sistema binario ...
las controversias sobre el sistema binario sexual, 1788-1798 Roberto Moreno. ALZATE RESPUESTA DEL AUTOR DE LA GACETA DE LITERATURA A LA CARTA IMPRESA POR UN PSEUDO REGNÍCOLA Triunfo 1. Desafía Vasco Figueyra ...
Roberto Moreno, 1989
8
Diccionario Catalan-castellano
Impr. regleta. Regna. f. brida. rienda. Regnar. a. reinar. — lo bastó. fr. andar el palo. Regnat. m. reinado. Regue. m. reino. ♢natural del regne. regnícola. Regnícola. com. regnícola. Regó. f. riego, regadura. Regolf. m. regolfo. 530 REG Regolfar.
‎1839
9
Diss. iur. de secundis nuptiis, praecipue illustrium personarum
Quodfi in poflerum quandocunque iliuflrem regtnam Bohemia coronatamfe & (vt dem, & morts efl) facra vnäione lim nit am viduamque relicJam feeundo nubere alicut Principe vel Ba- roni aut cuicunque regnícola di&i regni conttngat : regtna ...
Justus Henning Böhmer, Albert C. Richter, 1761
10
Historia Diplomatica de statu Religionis Evangelicae in ...
His exauditis exfurgunt Regnícola:, roo» reque folito ac ordine decenti , comltantefre- quenti turba fervitorum , progrediunturad dorn um vi rid с m, Eö de vc nie nt ibus , locaque ac fesliones oc~ cupantibus , Dominus Comes Palatinus réitérât j ...
Paulus Okolitsanyi, 1710

用語«REGNÍCOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregnícolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
¿De qué bicentenario hablan?
... tataranietos de los españoles americanos, los mismos que aún desprecian el Ande y al habitante regnícola o al que discriminan por su color de piel, apellido, ... «Red Voltaire, 9月 15»
2
¡Aquí no vale el color de la piel!
¡Aquí no vale el color de la piel! Los españoles y sus descendientes fabricaron un sentimiento excluyente para con el regnícola y cuando no lo masacraban o ... «Red Voltaire, 1月 15»
3
Regionalización Perú-Chile: de la cooptación al liderazgo contencioso
Es la hija de la Conquista. No la crea el aborigen, el regnícola; la crea el colonizador, o mejor el conquistador. Luego, el Virreinato la consagra como la sede ... «El Mostrador, 9月 13»
4
La ciudad y reino de Mallorca en época de Fernando el Católico
No se debe perder de vista que no hacía muchos años, Mallorca, había sufrido una furiosa sublevación popular contra la oligarquía regnícola: la Revolta ... «Diario de Mallorca, 12月 12»
5
La Real Audiencia
Por otra parte, la ausencia de un contrapeso regnícola análogo al que en los restantes reinos suponían las Cortes, dejó al rey un amplio margen de maniobra ... «Diario de Mallorca, 11月 12»
6
NOBLEZA, LEALTAD Y FIDELIDAD (I)
... jurados y Consell, el espacio regnícola en manos de un procurador general, encargado del gobierno y un bayle al frente del cual estaba la administración del ... «La Verdad, 6月 12»
7
Cataluña, la Nació Barataria del nunca-jamás…
Realmente NINGUNO cuando no hay documentos ni heroicidades de un pasado regnícola que lo avalen ni exista ni un solo documento histórico por el que los ... «minutodigital, 7月 10»
8
Valle de La Convención, Cusco: Tierra de Nadie
... ambiente libre de contaminación y de respeto ilimitado a su identidad cultural regnícola; todo ello en un trabajo de aproximadamente 13 minutos que mereció ... «Red Voltaire, 5月 06»

参照
« EDUCALINGO. Regnícola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/regnicola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z