アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Renoir"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でRENOIRの発音

Renoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポルトガル語でRENOIRはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Renoir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ピエールオーギュストルノワール

Pierre-Auguste Renoir

ピエールオーギュストルノワールは、印象派のフランスの画家でした。 初めから、彼の作品はロココの官能とエレガンスの影響を受けていましたが、彼は以前の工芸品の陶器の装飾品としての繊細さを少しも欠いていませんでした。 彼の主な目的は、彼自身が述べたように、目を楽しませる仕事をすることでした。 彼の技術は本質的に印象派だったが、ルノワールは形を重んじることをやめずにいた。実際、彼は友人の作品の前に反乱の時代を経験していた。 その後、彼は色の豊かさに戻って、彼の美しさと官能性のために、マスター・イングレスを連想させるモチーフを用いて、活発で軽度の筆跡を回復します。 彼の最も影響力のある作品は、ル・ムーラン・ドゥ・ラ・ガレットで、そこには青々とした青々とした木々のさわやかな日陰で、活気と喜びの雰囲気を作り出しました。 Pierre-Auguste Renoir foi um pintor francês impressionista. Desde o princípio sua obra foi influenciada pelo sensualismo e pela elegância do rococó, embora não faltasse um pouco da delicadeza de seu ofício anterior como decorador de porcelana. Seu principal objetivo, como ele próprio afirmava, era conseguir realizar uma obra agradável aos olhos. Apesar de sua técnica ser essencialmente impressionista, Renoir nunca deixou de dar importância à forma - de fato, teve um período de rebeldia diante das obras de seus amigos, no qual se voltou para uma pintura mais figurativa, evidente na longa série Banhistas. Mais tarde retomaria a plenitude da cor e recuperaria sua pincelada enérgica e ligeira, com motivos que lembram o mestre Ingres, por sua beleza e sensualidade. A sua obra de maior impacto é Le Moulin de la Galette, em que conseguiu elaborar uma atmosfera de vivacidade e alegria à sombra refrescante de algumas árvores, aqui e ali intensamente azuis.

ポルトガル語辞典で«Renoir»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RENOIRと韻を踏むポルトガル語の単語


groir
gro·ir
peignoir
peig·no·ir

RENOIRのように始まるポルトガル語の単語

Reno

RENOIRのように終わるポルトガル語の単語

Sir
Vladimir
a partir
abrir
affair
compartir
definir
devenir
gir
imprimir
ir
medir
mir
ouvir
partir
permitir
prevenir
reconstruir
repetir
seguir

ポルトガル語の同義語辞典にあるRenoirの類義語と反意語

同義語

«Renoir»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RENOIRの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Renoirを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのRenoirの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Renoir»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

雷诺阿
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Renoir
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Renoir
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Renoir
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رينوار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ренуар
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Renoir
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রনোয়ার
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Renoir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Renoir
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Renoir
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ルノワール
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

르느와르
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Renoir
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Renoir
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ரேநோஇர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Renoir
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Renoir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Renoir
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Renoir
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ренуар
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Renoir
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ρενουάρ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Renoir
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Renoir
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Renoir
5百万人のスピーカー

Renoirの使用傾向

傾向

用語«RENOIR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«Renoir»の使用頻度を示しています。
Renoirの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Renoir»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Renoirに関するニュースでの使用例

例え

«RENOIR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からRenoirの使いかたを見つけましょう。Renoirに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Renoir
Nesta viagem pelas obras do artista, as mulheres de Renoir são apresentadas como criaturas de carne e osso, que sugerem ser capazes de dar e receber amor.
Nathalia Brodskaya, 2011
2
Renoir: An Intimate Record
Art dealer and publisher Vollard's splendid portrait of Renoir emerges in a long series of informal conversations with the Impressionist master that reveal intimate details of his life and career. 19 black-and-white illustrations.
Ambroise Vollard, 1925
3
No tempo de Renoir
O Impressionismo começou na França nos anos 1870.
Antony Mason
4
Renoir on Renoir: Interviews, Essays, and Remarks
This is a 1990 collection of interviews and essays by the legendary filmmaker Jean Renoir.
Jean Renoir, 1989
5
Jean Renoir: Interviews
With these two works, Renoir represents the flowering of the period of poetic realism in film (roughly 1934-1940), when French films were generally regarded as the most important and sophisticated in the world.
Bert Cardullo, 2005
6
Renoir
Favorite athletes from sports such as baseball, basketball, football, tennis, skiing, gymnastics and track-and-field are presented here.
Peter Heinz Feist, Pierre-Auguste Renoir, 2000
7
Jean Renoir
Accessible and original analysis of all Jean Renoir's sound films, including those he made in Hollywood - this is the first major study to appear for a number of years and brings new light on some of the director's most celebrated films.
Martin O'Shaughnessy, 2000
8
Renoir: His Life, Art, and Letters
This volume contrasts the life of the French artist Pierre-Auguste Renoir (1841-1919) -- his personal struggles against crippling arthritis and the disfavor of Renoir's patrons when he developed a new style -- with the flood of expression ...
Barbara Ehrlich White, 2010
9
Renoir: My Father
In this delightful memoir, Jean Renoir, the director of such masterpieces of the cinema as Grand Illusion and The Rules of the Game, tells the life story of his father, Pierre-Auguste Renoir, the great Impressionist painter.
Jean Renoir, 2001
10
Renoir
This vivid, insightful account of the life of Pierre-Auguste Renoir, one of the most prominent and beloved of the Impressionist painters--is enlivened by quotations from the artist himself, his friends, and his family, including his son, ...
Anne Dayez-Distel, Auguste Renoir, 2010

用語«RENOIR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からRenoirという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Um movimento pede a retirada das obras de Renoir dos museus
Eles exigiam a retirada de todos os quadros do pintor francês Pierre-Auguste Renoir (1841-1919) das paredes do museu. “Nós não somos iconoclastas, ... «Revista Época, 10月 15»
2
Manifestantes questionam qualidade de Renoir, ícone do …
Nessa pintura de 1883, segundo texto do museu Metropolitan, em Nova York, Renoir transformou a cortesã de Ingres em uma menina saudável de bochechas ... «Bem Parana, 10月 15»
3
Perfil do Instagram espalha ódio ao pintor Renoir
O perfil oficial no Instagram @renoir_sucks_at_paintinig (Renoir é um droga de pintor, em tradução livre) do movimento, que pede justiça cultural, traz diversas ... «Blasting News, 10月 15»
4
Grupo se dedica a odiar Renoir porque ele pinta “arvores feias”
Faz sentido protestar contra um pintor francês que morreu há quase 100 anos? Pois é isso que faz o grupo Renoir Sucks at Painting, que, como diz o nome, ... «Blue Bus, 10月 15»
5
Renoir sabe pintar ou é uma treta?
Renoir é um bom pintor, não é? Não, nem para todos. Na segunda-feira, um movimento nascido no Instagram contestou a qualidade das obras do pintor ... «Público.pt, 10月 15»
6
Piquenique na casa de Renoir
Com tal cenário, não é de se estranhar que a região foi o refúgio do pintor Pierre-Auguste Renoir e de sua família. Da qual faz parte seu filho, o cineasta Jean ... «Bem Parana, 7月 15»
7
Sofia Dinger escreveu a Jean Renoir (e teve resposta)
Sofia Dinger pegou nas palavras escritas de Jean Renoir e montou uma peça que é, ao mesmo tempo, a construção do cineasta à sua semelhança. A Grande ... «Público.pt, 11月 14»
8
Impressionismo: Gabrielle Renard and Jean, de Pierre-Auguste …
No ano de 1895, o pintor impressionista francês Pierre-Auguste Renoir executou a obra Gabrielle Renard and Jean, que você conhecerá agora no Um Pouco ... «Universia Brasil, 6月 14»
9
Impressionismo: Child with Cat, de Pierre-Auguste Renoir
Child with Cat (que significa algo como "Criança com Gato") é uma obra de Pierre-Auguste Renoir feita em 1887 que retrata Julie Manet, sobrinha do pintor ... «Universia Brasil, 5月 14»
10
Impressionismo: On the Terrace, de Pierre-Auguste Renoir
On the Terrace, que numa tradução livre significa “Na Varanda”, é uma obra impressionista do pintor Pierre-Auguste Renoir cujo cenário é a varanda de um ... «Universia Brasil, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Renoir [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/renoir>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z