アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"salpica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSALPICAの発音

sal · pi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALPICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SALPICAと韻を踏むポルトガル語の単語


actinocárpica
ac·ti·no·cár·pi·ca
filípica
fi·lí·pi·ca
malpica
mal·pi·ca
peixe-pica
pei·xe·pi·ca
pica
pi·ca
tópica
tó·pi·ca
épica
é·pi·ca

SALPICAのように始まるポルトガル語の単語

salpianto
salpicadela
salpicado
salpicador
salpicadura
salpicamento
salpicar
salpicão
salpico
salpiconesco
salpiglossa
salpiglósseas
salpim
salpimenta
salpimentar
salpina
salpinge
salpingectomia
salpingectômico
salpingenfraxia

SALPICAのように終わるポルトガル語の単語

América
Jamaica
Mónica
chica
clínica
doméstica
física
informática
logística
lógica
matemática
mágica
médica
música
nica
política
química
república
técnica
África

ポルトガル語の同義語辞典にあるsalpicaの類義語と反意語

同義語

«salpica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SALPICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語salpicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsalpicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«salpica»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

斑点
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Salpica
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Splashes
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

speckles
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بقع
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

крапинки
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

salpica
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দাগ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tachetée
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

speckles
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sprenkel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

얼룩
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

speckles
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đốm
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஸ்பெக்கிள்கள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

speckles
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

benekler
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

macchioline
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cętki
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

цяточки
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

picățele
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

στίγματα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

spikkels
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

speckler
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

flekker
5百万人のスピーカー

salpicaの使用傾向

傾向

用語«SALPICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«salpica»の使用頻度を示しています。
salpicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«salpica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、salpicaに関するニュースでの使用例

例え

«SALPICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsalpicaの使いかたを見つけましょう。salpicaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O rio e a casa
O coveiro salpica com água as paredes do buraco. cobrimos a sepultura de terra . Muando, descalço, pisoteia o chão, alisando a areia. Em seguida, por cima da campa espalha uns pés de ubuku, dessas ervas que só crescem junto ao rio. no  ...
Ana Claudia Da Silva
2
Psico - Série A:
Você prova seu molho e nota que precisa de mais sal, então salpica um pouco e mexe. Você prova o molho de novo, mas não nota diferença alguma, então salpica mais sal e mexe. Você experimenta uma vez mais e, por fim, o molho está ...
Tanya Renner, Joe Morrissey, Lynda Mae, 2012
3
Mulher em branco: romance
... o lago parado, um inerte aquoso onde tentavas respirar a custo no breu, agora uma água limpa Agora Bate com força no lavatório, salpica-te, atinge-te Já te lembras Agora já te lembras e por segundos, ou por fracções que são menos que ...
Rodrigo Guedes de Carvalho, 2006
4
Jardim de camaleões: a poesia neobarroca na América Latina
Ela faz a aragem visível — me dizia — , faz na visível aragem seu celeiro, sua estância de mover; dali salpica e salta ante a rocha, irisa-se breve ao sol e cai — não sei se cai ou talvez mergulhe de novo no contínuo. Depois fazia silêncio para ...
‎2004
5
Clássicos da literatura culinaria: os mais importantes ...
Desse modo preparam-se três camadas e rega-se a última com manteiga derretida e salpica-se novamente com os mesmos ingredientes. Então, leva-se o prato por meia hora a forno não excessivamente quente, até que fique levemente ...
Rudolf Trefzer, 2009
6
Nós, Os Dos Makulusu
A mãe se despede, beijalhe na mão, ele nos salpica e eu quero merir porqueo Maninho, no canto dele, está a pôr caretas, a língua defora eeunão desamarro oburrinho, não aceito, eele nos atira comaágua,nos salpica e euguardo as suas  ...
JOSÉ LUANDINO VIEIRA, 2012
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Género (Salpa Forslt) de tunicados da classe dos tálidos, ordem dos tálias, família dos salpídeos representado na fauna do Atlântico e Mediterrâneo pela espécie S. africana-maxima Forsk. SALPICA, s. f. O mesmo que salpico: « Matizadas ...
8
Maynardize It
... Unsalted Chicken Stock Various locations www.mccormickgourmet.com/Stock Salpica Queso Dip www.salpica.com Vale of the Blue Ridge Maple Farm 16078 Short Hill Rd. Purcellville, VA 20132 (571) 384-9357 Dulcet Sweet Orange Chile  ...
Thomas Maynard, 2014
9
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Salpica'r. Praef. Salpico. Pratt. Salpiqui. To bespatter, to dash with dirt, or water, or the like. Met. To pick here and there. Salpico'n, cold beef cut in pieces, and eaten with oil and vinegar, onion and pepper. Salpimenta'do, seafon'd with salt and ...
John Stevens, 1726
10
Las Fuerzas y el Movimiento, Teachers Guide
Registra la secuencia, de la primera a la última, en una tabla como la que se presenta a continuación. 2 Salpica la primera tira con agua. Salpica la segunda con agua y sal. En la tercera, extiende almidón de secuencla? maíz. En la cuarta  ...

用語«SALPICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsalpicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un nuevo caso de corrupción salpica al hijo de Lula
Si el caso Petrobras destapó la corrupción en el sector de la construcción en Brasil, la Operación Zelotes amenaza con hacer lo mismo en el sector automotriz, ... «EL PAÍS, 10月 15»
2
Un escándalo de corrupción en Portugal salpica a Jorge Mendes
Jorge Mendes - Óscar del Pozo FRANCISCO CHACÓN Corresponsal En Lisboa - 30/10/2015 a las 13:51:30h. - Act. a las 13:51:30h. Guardado en: Deportes , ... «ABC.es, 10月 15»
3
Escándalo salpica al general Palomino
Luego de que el coronel Reinaldo Gómez dijera en La FM que el director de la Policía, general Rodolfo Palomino, le propusiera mantener una supuesta ... «El Heraldo, 10月 15»
4
El escándalo sexual de los fichajes con strippers también salpica a …
La trama desvelada por la meretriz Katina Powell en "Breaking Cardinal Rules: Basketball and the Escort Queen" explicando cómo organizaba fiestas sexuales ... «MARCA.com, 10月 15»
5
El escándalo de las orgías en Louisville salpica al basket profesional
Dos jugadores 'rookies' de la plantilla de los Celtics, Terry Rozier y Jordan Mickey, podrían estar implicados y haber participado en las fiestas sexuales ... «Mundo Deportivo, 10月 15»
6
El escándalo sexual del reclutamiento de talentos con strippers …
El escándalo sexual de cómo Louisville empleaba strippers, bailarinas y prostitutas para intentar fichar jóvenes promesas del baloncesto también salpica a la ... «MARCA.com, 10月 15»
7
Masacre de El Aro Sentencia que cuestiona a Uribe salpica a …
Sentencia que ordena investigar a Álvaro Uribe salpica a generales. Sigue polémica por decisión de Justicia y Paz que menciona compulsa de copias contra ... «ElTiempo.com, 10月 15»
8
Un caso que salpica a Scioli, a Cristina y al poder sindical
A lo largo de su carrera política, Daniel Scioli confió más en el significado de las fotos que en el de las palabras. Por eso impacta la imagen de hoy, con el ... «Clarín.com, 9月 15»
9
La Púnica salpica también a Navalcarnero por un concierto de …
El Ayuntamiento, gobernado por el PP y en quiebra técnica, contrató a Waiter Music para que el artista actuara en 2013. La factura fue 11.600 euros más cara ... «El Confidencial, 9月 15»
10
Investigan en Ecuador blanqueo de dinero que salpica a dirigentes …
La Fiscalía de Ecuador abrió una investigación por un supuesto caso de lavado de activos que involucra a directivos del club Barcelona, el más popular del ... «ElEspectador.com, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Salpica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/salpica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z