アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sarcoidose"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSARCOIDOSEの発音

sar · coi · do · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARCOIDOSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSARCOIDOSEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«sarcoidose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sarcoidose

サルコイドーシス

Sarcoidose

サルコイドーシスまたはベスニエ・ボック病は、臓器内の非顆粒性肉芽腫の出現を特徴とする疾患である。 原因不明の自己免疫疾患は、若年成人でより一般的に見える。 技術的には、任意の臓器がこの疾患の影響を受け得る。 しかし、肉芽腫は肺およびリンパ節においてより頻繁に現れる。 サルコイドーシスは、初期感染または他の抗原が体内から取り除かれた後でさえ感染を続ける感染または他の薬剤に対する免疫反応によって引き起こされるようである。 ほとんどの場合、この病気は医学的な介入なしに単独で解決されますが、一部の症例では病気が持続し、長期的には人に影響を及ぼし、患者には生命を脅かすため、通常は投薬を必要とします。 その平均死亡率は、未治療の症例では5%である。 Sarcoidose ou Doença de Besnier-Boeck, é uma doença que se caracteriza pela aparição de granulomas não-caseosos nos órgãos. Doença auto-imune de causa ainda desconhecida, aparece mais comumente em adultos jovens. Tecnicamente, qualquer órgão pode ser acometido pela doença. Todavia, os granulomas aparecem com mais freqüência nos pulmões e linfonodos. A sarcoidose parece ser causada por uma reação imunológica a uma infecção ou algum outro agente que continua mesmo após a infecção inicial ou outro antígeno ser removido do corpo. Na maioria dos casos, a doença se resolve sozinha sem qualquer intervenção médica, embora em alguns casos a doença persista, afetando a pessoa a longo prazo, ou gerando risco de vida ao paciente, necessitando de intervenção médica, geralmente com medicações. Sua taxa de mortalidade média é de de 5% em casos não tratados.

ポルトガル語辞典で«sarcoidose»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SARCOIDOSEと韻を踏むポルトガル語の単語


acidose
a·ci·do·se
aldose
al·do·se
apódose
a·pó·do·se
ardose
ar·do·se
ascaridose
as·ca·ri·do·se
cnidose
cni·do·se
diadose
di·a·do·se
dose
do·se
hemocelidose
he·mo·ce·li·do·se
hidatidose
hi·da·ti·do·se
lepidose
le·pi·do·se
lipoidose
li·poi·do·se
lordose
lor·do·se
megadose
me·ga·do·se
menocelidose
me·no·ce·li·do·se
mucoviscidose
mu·co·vis·ci·do·se
overdose
o·ver·do·se
rafanidose
ra·fa·ni·do·se
ritidose
ri·ti·do·se
superdose
su·per·do·se

SARCOIDOSEのように始まるポルトガル語の単語

sarcoderma
sarcoderme
sarcodíneo
sarcofagia
sarcofagídeo
sarcofágico
sarcofila
sarcofilo
sarcofima
sarcoide
sarcoláctico
sarcolático
sarcolema
sarcolemal
sarcolemático
sarcologia
sarcológico
sarcoma
sarcomatose
sarcomatoso

SARCOIDOSEのように終わるポルトガル語の単語

Rose
anadose
antapódose
close
diagnose
glucose
itilordose
lactose
leishmaniose
maduromicose
maltose
miocardose
mongoose
ose
osmose
pose
prognose
tuberculose
virtuose
viscose

ポルトガル語の同義語辞典にあるsarcoidoseの類義語と反意語

同義語

«sarcoidose»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARCOIDOSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarcoidoseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsarcoidoseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sarcoidose»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

结节病
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sarcoidosis
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sarcoidosis
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सारकॉइडोसिस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الساركويد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

саркоидоз
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sarcoidose
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sarcoidosis
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sarcoïdose
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sarcoidosis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sarkoidose
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

サルコイドーシス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

유육종증
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sarcoidosis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sarcoidosis
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இணைப்புத்திசுப் புற்று
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

क्वचित आढळणारा व काही बाबतीत क्षयासारखा असणारा रोग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sarkoidoz
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sarcoidosi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sarkoidoza
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

саркоїдоз
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sarcoidoza
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σαρκοείδωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sarkoïdose
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sarkoidos
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sarkoidose
5百万人のスピーカー

sarcoidoseの使用傾向

傾向

用語«SARCOIDOSE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«sarcoidose»の使用頻度を示しています。
sarcoidoseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarcoidose»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sarcoidoseに関するニュースでの使用例

例え

«SARCOIDOSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsarcoidoseの使いかたを見つけましょう。sarcoidoseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A incidência de sarcoidose pulmonar é relativamente rara em nosso meio, principalmente no' Nordeste. Os maiores pesquisadores nacionais têm sido Aloísio de Paula (6) e Tarantino (16, 17). No período de 16 anos, de 1960 a 1976 , ...
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
co-alveolar, nos tecidos e, recentemente, Sharma07) dosou-a na lágrima para diagnosticar sarcoidose ocular. Siltzbach091 demonstrou a elevação da lisozima sérica em 53% dos casos de sarcoidose. Ó mesmo autor(4) evidenciou que a ...
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Os achados clínicos, radiológicos e histopatológicos foram compatíveis com sarcoidose e amiloidose ganglionar. A associação entre sarcoidose e amiloidose é raramente descrita. Descritores: Amiloidose; Sarcoidose; Linfonodos.
4
Jornal Brasileiro de Pneumologia
SARCOIDOSE. COM. COMPROMETIMENTO. PLEURAL. Sarcoidosis. FERNANDO Luiz CAVALCANTI LUNDGREN1, HAKARU TADOKORO1, GILLES LANDMAN^, JORGE NAKATANi3, MANUEL LOPES DOS SANTOS** Noticiário ...
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A sarcoidose é enfermidade conhecida há longa data, porém apresenta definição que, em última análise, é uma verdadeira descrição da condição mórbida. Esta definição vem sendo adaptada aos avanços no conhecimento da enfermidade ...
6
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Sarcoidose pulmonar: achados na tomografia computadorizada de alta resolução* Pulmonary sarcoidosis: high-resolution computed tomography findings BRUNO BARCELOS DA NOBREGA, GUSTAVO DE SOUZA PORTES ME1RELLES, ...
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Em casos de sarcoidose avançada pode ser evidenciado maior número de densidades lineares, com distorção da anatomia lobular, cistos e áreas em favo de mel. Áreas de conglome- ração fibrótica semelhantes às vistas em silicose e ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
INTRODUÇÃO A sarcoidose é uma doença granulomatosa, mul- tissistêmica, de causa desconhecida, com ativida- de imunocelular aumentada, particularmente de células CD4 e macrófagos."61 Embora possa afetar qualquer setor do ...
9
Trantado de Medicina Cadiovascular
SARCOIDOSE A sarcoidose é uma doença granulomatosa multissistêmica de origem desconhecida, caracterizada por uma resposta imune celular aumentada nos locais envolvidos.176 Embora qualquer órgão possa estar comprometido, ...
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O teste tubcrculínico foi negativo em 91,0%, no estudo multicêntrico ocorreu em 64%. Houve 11 crianças fazendo parte da série. O tratamento com cortícóide mostrou-se efetivo em 67% dos casos tratados. 361 - SARCOIDOSE: ESTUDO DE ...

用語«SARCOIDOSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsarcoidoseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geheimzinnigheid en openheid rond vorstelijke ziektes
De koning heeft inderdaad ooit sarcoidose gehad, een ziekte die vanzelf weer overging. Gevoel voor drama kan Freizeit Monat niet worden ontzegd. «Blauw Bloed, 9月 15»
2
Músico cego da Flórida ganha dinheiro tocando na rua. Depois doa …
Segundo sua página do GoFundMe, Maltsby ficou cego aos 11 anos porque sofria de sarcoidose, uma doença rara que afeta vários órgãos. Apesar do ... «Brasil Post, 8月 15»
3
Doença rara faz jovem comer 4 vezes mais que o normal sem …
A garota também sofre de uma doença incurável chamada sarcoidose, que provoca inflamação de diversos órgãos, gerando pequenas manchas de tecido ... «Folha Vitória, 5月 15»
4
A obra nunca morre
Há controvérsias sobre a causa da morte de Beethoven, sendo citados: cirrose alcoólica, sífilis, hepatite infecciosa, envenenamento, sarcoidose e doença de ... «DM.com.br, 3月 15»
5
Dieta do Paleolítico: uma moda do tempo das cavernas
Antes de ser confrontado com um diagnóstico de sarcoidose pulmonar, uma doença autoimune rara, Jorge Martins, 32 anos, achava "uma parvoíce" ... «Diário de Notícias - Lisboa, 3月 15»
6
Comer como um homem das cavernas
A história é contada pelo próprio no blogue Sem Aditivos (www.semaditivos.com), que entretanto criou: “Em Janeiro de 2013, foi-me diagnosticada sarcoidose ... «Público.pt, 2月 15»
7
Especialista explica mitos e verdades sobre a gastrite
Existem ainda causas mais raras: tuberculose, sífilis, doença de Crohn e sarcoidose. Tratamento. O tratamento do distúrbio é feito por meio de remédios que ... «Portal Nacional de Seguros, 12月 14»
8
Cura para aracnofobia: medo de aranhas é completamente …
Outros testes mostraram que a causa era sarcoidose, uma doença rara que causa danos aos pulmões, pele e, ocasionalmente, até no próprio cérebro. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 11月 14»
9
Ex-mulher de Michael Jackson volta a casar-se
Tudo porque estava doente e temia que se tratasse de cancro, mas afinal foi-lhe diagnosticada Sarcoidose, uma doença auto-imune de causa ainda ... «Destak, 4月 14»
10
Olho seco atinge cerca de 20% dos portugueses
... síndrome de Sjögren, sarcoidose, entre outras), outras doenças como a diabetes mellitus, bem como consequência de medicação sistémica antidepressiva e ... «RCM Pharma, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sarcoidose [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sarcoidose>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z