アプリをダウンロードする
educalingo
sebastocrator

"sebastocrator"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSEBASTOCRATORの発音

se · bas · to · cra · tor


SEBASTOCRATORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSEBASTOCRATORはどんな意味ですか?

セバストレーター

Sebastocratorは、後期ビザンチン帝国の上級裁判官の称号であった。 それは、国家が帝国に接していた、あるいはその影響圏内にあった他の支配者によっても使用されました。 言葉はセバストとケレターの構成です。 セバスタレーターの妻は、セバストクレリッサ(sebastokratorissa)またはセバストクラツツァ(sevastokratitsa)と名付けられました...

SEBASTOCRATORと韻を踏むポルトガル語の単語

abstrator · aerotrator · ator · deflator · detrator · extrator · fator · hidrextrator · infrator · mediator · necator · protrator · radiator · reator · redator · refrator · relator · subtrator · translator · trator

SEBASTOCRATORのように始まるポルトガル語の単語

seba · sebacina · sebaça · sebada · sebasteno · sebastianense · sebastianice · sebastianino · sebastianismo · sebastianista · Sebastião · sebasto · sebastro · sebato · sebáceo · sebácico · sebástico · sebe · sebeiro · sebel

SEBASTOCRATORのように終わるポルトガル語の単語

ablator · calefator · clamator · coator · cofator · colator · contator · delator · elator · estator · exator · irradiator · manufator · metator · palpator · prolator · teleator · torrefator · transator · turborreator

ポルトガル語の同義語辞典にあるsebastocratorの類義語と反意語

同義語

«sebastocrator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEBASTOCRATORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sebastocratorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsebastocratorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sebastocrator»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sebastokrator
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sebastocrator
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sebastocrator
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sebastokrator
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sebastokrator
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

севастократор
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sebastocrator
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sebastokrator
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sébastocrator
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sebastokrator
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sebastocrator
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sebastokrator
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sebastokrator
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sebastocrator
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sebastokrator
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sebastokrator
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sebastokrator
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sebastokrator
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sebastocratore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sewastokratora
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

севастократоров
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sebastokrator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σεβαστοκράτορα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sebastokrator
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sebastokrator
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sebastokrator
5百万人のスピーカー

sebastocratorの使用傾向

傾向

用語«SEBASTOCRATOR»の使用傾向

sebastocratorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sebastocrator»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sebastocratorに関するニュースでの使用例

例え

«SEBASTOCRATOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsebastocratorの使いかたを見つけましょう。sebastocratorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Catalogue of the Byzantine Coins in the Dumbarton Oaks ...
The mule on which the sebastocratorJohn Ducas, the emperor's uncle, was riding , bucked, and his sebastocrator's crown (sebastokrator(kos stephanos) fell off, exposing his baldness "which shone like a full moon" — much to the amusement  ...
Michael F. Hendy, Alfred Raymond Bellinger, 1999
2
Word and Power in Mediaeval Bulgaria
At first, the title of sebastocrator was reserved only for the closest relatives of the basileis. Alexis Comnenos first appointed it to his brother and afterwards to his son. Alexis III Angelos started giving the title to his sons-in-law, one of whom, the  ...
Ivan Biliarsky, 2011
3
Christian Dualist Heresies in the Byzantine World, C. 650-c. ...
The determining dates are those of the death of the Patriarch Nicholas Grammaticus (1084-1111) and of the sebastocrator Isaac (c. 1103), for which see Papachryssanthou, 'La Date de la mort du sebastocrator Isaac Comnene'. The text used ...
Janet Hamilton, Bernard Hamilton, Yuri Stoyanov, 1998
4
The history of the decline and fall of the Roman empire, ...
Irene. daughters. John II. or Calo-Joannes, Imp. ob. 1143. I Andronicus Sebastocrator. Isaac Sebastocrator. Anna Comnena, Three other (For issue see below.) m. Nicephorus Bryennius. daughters. Two daughters. I Alexius II., Imp. ob . 1183.
Edward Gibbon, sir William Smith, 1855
5
The history of the decline and fall of the Roman Empire
Ducange, who pries into every corner, believes him to be the son of Isaac Ducas Sebastocrator, and second cousin of young Alexias. (77) This negotiation, probable in itself, and attested by Nicetas (p. 365.), is omitted as scandalous by the ...
Edward Gibbon, Henry Hart Milman, 1840
6
Alexiad Of The Princess Anna Comnena
But when the Sebastocrator observedthat Melissenus and his own brother Adrian were indirectly calumniating hisson, he was unable to restrain his wrath which wasbubbling up again, and dartinga fierce look at Adrian he threatened topull ...
Dawes,, 2014
7
The Papacy and the Levant, 1204-1571: The thirteenth and ...
In the meantime Alexius Strate- gopoulus and John Raoul, the sebastocrator's chief generals, went through the Pindus mountains (rd Y[vpp-nvala) and, leaving troops behind for the siege of Ianina, continued on to Arta, the Epirote capital, ...
Kenneth Meyer Setton, 1976
8
The Alexiad
Isaac was created sebastocrator, a kind of second emperor and senior to the Caesar, who received the acclamation in third place. In addition, Alexius decreed that both sebastocrator and Caesar should wear crowns at public festivals, ...
Anna Komnene, 2009
9
A History of Cyprus
Isaac Ducas Comnenus2 was a grandson of the sebastocrator Isaac, one of whose daughters probably married a Ducas. His great-uncle, the Emperor Manuel, had made him governor of Cilicia. Captured by the Armenians, he was thrown into ...
George Hill, 2010
10
Encyclopaedia Londinensis, or, Universal dictionary of arts, ...
Population 105. SEBASTOCRATOR, a title of honour given to some distinguished person of the imperial family of Rome. It was introduced by Alexius Commenus, in order to reward the piety of his brother Isaac, without giving himself an equal.
参照
« EDUCALINGO. Sebastocrator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sebastocrator>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA