アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Serralves"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSERRALVESの発音

Serralves play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERRALVESと韻を踏むポルトガル語の単語


Algarves
Algarves
Alves
Al·ves
Chaves
Chaves
Esteves
Esteves
Gonçalves
Gon·çal·ves
Neves
Neves
Silves
Silves
daves
da·ves
diagalves
di·a·gal·ves
enviúves
enviúves
leves
le·ves
maraves
ma·ra·ves
ourives
ou·ri·ves
ouves
ou·ves
pratives
pra·ti·ves
serves
ser·ves
viúves
viúves

SERRALVESのように終わるポルトガル語の単語

Aires
Angeles
Cannes
Charles
Jacques
James
Londres
Marques
Mercedes
Nantes
Tales
Torres
antes
comes
commodities
deres
entonces
males
redes
simples

ポルトガル語の同義語辞典にあるSerralvesの類義語と反意語

同義語

«Serralves»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SERRALVESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Serralvesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのSerralvesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Serralves»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

serralves
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Serralves
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Serralves
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सेर्राल्वेस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

serralves
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Serralves
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Serralves
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

serralves
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Serralves
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Serralves
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Serralves
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

セラルヴェス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Serralves
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Serralves
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Serralves
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

serralves
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

serralves
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Serralves
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Serralves
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Serralves
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Серралвес
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Serralves
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Serralves
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Serralves
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Serralves
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Serralves
5百万人のスピーカー

Serralvesの使用傾向

傾向

用語«SERRALVES»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Serralves»の使用頻度を示しています。
Serralvesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Serralves»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Serralvesに関するニュースでの使用例

例え

«SERRALVES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からSerralvesの使いかたを見つけましょう。Serralvesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Phantomatic
Miguel Leal, Museu Serralves. ~ ~ ~ ~~~ ~ ~~~ ~~~~~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~~ ~ ~~ ~ ~ ~~~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~ ~ ~~ ~ ~ قللا لهق ~
Miguel Leal, Museu Serralves, 2003
2
Álvaro Siza: Museu Serralves Porto: Museum Building Guides
Portuguese architect Álvaro Siza (1992 Pritzker Prize) is one of the most influential architects of the last five decades.
‎2011
3
O Prazer do Ser
OBRIGADO. SERRALVES. Tenho uma grande admiração pela Fundação de Serralves e sintome grato pelo que ela oferece à população. Grato pelo belo parque, onde é tão agradável passear, contactar com a Natureza (no centro dacidade ...
LUIS PORTELA, 2012
4
Empowering Metropolitan Regions Through New Forms of Cooperation
The idea behind this picture is that Serralves can act as a catalyst for the creative cluster, for instance by providing accommodation for young entrepreneurs whose activities are somehow related to the foundation's core business (contemporary ...
Dr Alexander Otgaar, Dr Jan van der Meer, Ms Carolien Speller, 2012
5
Literatura, política, cultura (1994-2004): Seminario ...
Para além dos já citados Centro Cultural de Belém, Culturgest, Museu do Chiado , galerias, teatros nacionais ou municipais, é importante assinalar o Museu de Serralves, o CAV (Centro de Artes Visuais), o IAC e o Prémio EDP Artes Plásticas ...
Izabel Margato, Renato Cordeiro Gomes, 2005
6
Marques da Silva em Barcelos
António Cardoso - A Casa de Serralves: desenvolvimento e projecto, Separata do catálogo da exposição Casa de SerralvesI retrato de uma época, Casa de Serralves, Porto, 1988. António Cardoso (e outros) - Casa de Serralves: Retrato de ...
[org.] Instituto Arquitecto José Marques da Silva da Universidade do Porto, 2005
7
Computational Processing of the Portuguese Language: 7th ...
While in the first case “Museu de Serralves” is mentioned as a Place, in the second case it is mentioned as an Organization. We are obviously referring to the same entity but the semantic role it assumes is different in both cases. We will refer to ...
Renata Vieira, 2006
8
Far cry
Paulo Nozolino makes only black-and-white photographs, infused with darkness, of spaces that allow only hazy incursions of light.
Paulo Nozolino, Rui Nunes, Ulrich Loock, 2005
9
Shaping Rural Areas in Europe: Perceptions and Outcomes on ...
The connection between rurality and organic or traditional food is also reinforced in what concerns the commercial dimension of the spaces (in NRA stores and weekly organic farmer's market and in the Serralves' online and museum store).
Luís Silva, Elisabete Figueiredo, 2013
10
Entre cenografias: o museu e a exposição de arte no século XX
Como modelo atual de museu contemporâneo, tc aponta o museu português de Serralves, na cidade do Porto, obra do arquiteto Álvaro Siza Vieira. Deve-se observar que o museu de Serralves possui um desenho arquitetônico de estilo ...
Lisbeth Rebollo Gonçalves, 2004

用語«SERRALVES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSerralvesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serralves abre exposição sobre obra "radical" de Helena Almeida
Na apresentação da exposição à imprensa, sem a presença de Helena Almeida, a diretora do Museu de Arte Contemporânea de Serralves, Suzanne Cotter, ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
2
Serralves recebe mais de 100 candidaturas para novo cargo de …
A Fundação de Serralves revelou ter recebido mais de 100 candidaturas para o novo cargo de gestor da coleção de arte contemporânea da instituição, cujo ... «Observador, 10月 15»
3
O melhor da Bienal de São Paulo mostra-se em Serralves
Serralves inaugura esta sexta-feira a exposição Como (…) coisas que não existem, montada a partir de uma selecção das obras que estiveram na Bienal de ... «Público.pt, 10月 15»
4
Festa do Outono em Serralves volta a receber enchente de famílias …
Os jardins de Serralves voltaram a encher-se dos sons do resvalar e pisar em folhas secas, desta feita por entre as cordas da guitarra de um Filho da Mãe e do ... «LUSA, 9月 15»
5
Serralves celebra chegada do outono e espera 20 mil visitantes
Estima-se a visita de cerca de 20.000 pessoas na 'Festa do Outono', disse à Lusa fonte de Serralves, acrescentando que o evento se dirige a "todos os públicos ... «Notícias ao Minuto, 9月 15»
6
O casamento de Jorge Mendes e os parolos
Quis fazer a festa em Serralves, falou com Serralves, Serralves disse que sim e Jorg...e Mendes pagou de certeza o que Serralves pediu (quem não quiser que ... «Record, 8月 15»
7
Serralves encerra jardins para casamento de Jorge Mendes
A Fundação Serralves, no Porto, está progressivamente a fechar os seus jardins ao público para o casamento de Sandra Mendes com Jorge Mendes, o super ... «Observador, 7月 15»
8
Serralves vê com "grande perplexidade” a polémica em torno do …
Em Serralves, “saber honrar compromissos é um atributo muito prezado”, lê-se no comunicado, que recorda todo o historial da chegada ao Porto da parte da ... «Público.pt, 7月 15»
9
Serralves reivindica as peças entregues pela SEC ao Museu do …
Há um ponto em que o presidente da Fundação de Serralves, Luís Braga da Cruz, é absolutamente claro e frontal: “Serralves não gostou que a colecção de ... «Público.pt, 7月 15»
10
Álvaro Siza doa 40 projectos a Serralves
A Fundação de Serralves, no Porto, é uma das três instituições, com o Centro Canadiano de Arquitectura, em Montreal, e a Gulbenkian, em Lisboa, que vão ... «Público.pt, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Serralves [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/serralves>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z