アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"males"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMALESの発音

ma · les play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MALESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MALESと韻を踏むポルトガル語の単語


Tales
Tales
convales
con·va·les
correjales
cor·re·ja·les
equivales
e·qui·va·les
filicales
fi·li·ca·les
gnetales
gne·ta·les
príncipe de Gales
prín·ci·pe·de·ga·les
rodimeniales
ro·di·me·ni·a·les
vales
va·les

MALESのように始まるポルトガル語の単語

malembecele
malembos
malemo
malemolência
malenconia
malenconizar
maleolar
maleosfenoidal
maleotomia
maleotômico
malesherbiáceo
malesso
maleta
maleva
malevão
malevo
malevolamente
malevolente
malevolentíssimo
malevolência

MALESのように終わるポルトガル語の単語

Angeles
Aquiles
Aristóteles
Arles
Beatles
Charles
Jules
Meireles
Nápoles
Teles
Welles
boles
deles
eles
goles
hércules
papeles
reles
simples
soles

ポルトガル語の同義語辞典にあるmalesの類義語と反意語

同義語

«males»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MALESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語malesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmalesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«males»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

罪恶
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Males
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Evils
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बुराइयों
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الشرور
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

зол
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

males
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খারাপ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

maux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kejahatan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Übel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

evils
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tệ nạn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தீமைகளை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वाईट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kötülükler
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mali
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zło
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зол
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rele
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κακά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

euwels
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

onda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

onder
5百万人のスピーカー

malesの使用傾向

傾向

用語«MALES»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«males»の使用頻度を示しています。
malesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«males»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、malesに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«MALES»の引用

malesという言葉で有名な引用文や文章
1
Alexandre Dumas
Falar dos próprios males já é um consolo.
2
George Herbert
males que só se curam com desprezo.
3
Aldous Huxley
As particularidades, como todos sabem, são favoráveis à virtude e à felicidade; as generalidades é que são, intelectualmente, males necessários. A espinha dorsal da sociedade não é composta de filósofos, mas de serradores de enfeites e de coleccionadores de selos.
4
Giacomo Leopardi
A morte não é um mal: porque liberta o homem de todos os males, e ao mesmo tempo que os bens tira-lhe os desejos. A velhice é o pior dos males: porque priva o homem de todos os prazeres, deixando-lhe deles todos os apetites; e traz consigo todas as dores. Não obstante, os homens temem a morte e desejam a velhice.
5
Napoleão III
Em política é preciso curar os males e nunca vingá-los.
6
Plinio
É mesmo verdade que a maior parte dos males que ocorrem ao homem são provocados por ele próprio.
7
François Rabelais
A ignorância é a mãe de todos os males.
8
Sébastien-Roch Chamfort
Aprendendo a conhecer os males da natureza, despreza-se a morte; aprendendo a conhecer os males da sociedade, despreza-se a vida.
9
Epicuro
Muitos que alcançaram a riqueza não conseguiram um remédio contra seus males, mas apenas os trocaram por males ainda piores.
10
Erasmo
Os maiores males infiltram-se na vida dos homens sob a ilusória aparência do bem.

«MALES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmalesの使いかたを見つけましょう。malesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perdão - a Cura Para Todos Os Males
Este livro explica por que tanta gente acha difícil perdoar e porque apegar-se a sentimentos de revanche e de vingança é uma atitude que só pode causar sofrimento.
Gerald G. Jampolsky
2
Velhos e novos males da saúde no Brasil: a evolução do país ...
Além de documentar de forma abrangente, rigorosa e criativa a evolução dos indicadores de saúde da população brasileira, este livro busca compreender essa evolução à luz das mudanças que vêm pontuando, de um lado, o cenário ...
Carlos Augusto Monteiro, 1995
3
Os Males do Tabaco e Outras Peças em um Ato
Trata-se de oito peças curtas em um ato do escritor e dramaturgo russo Anton P. Tchéckov (1860-1904) que têm um traço em comum - o impagável humor com que são construídas.
Anton P. Tchékhov
4
Quando o Sabiá canta, nossos males espanta
A literatura oral, transmitida de boca em boca pelos contadores de histórias, empresta a um sabiá esse sabor coletivo.
Fátima Miguez
5
Demonic Males: Apes and the Origins of Human Violence
Draws on recent discoveries about human evolution to examine whether violence among men is a product of their primitive heritage, and searches for solutions to the problems of war, rape, and murder
Richard W. Wrangham, Dale Peterson, 1996
6
Motivating Black Males to Achieve in School & in Life
In this inspiring and thought-provoking book, veteran educator Baruti K. Kafele offers a blueprint for lifting black males up and ensuring their success in the classroom and beyond.
Baruti K. Kafele, 2009
7
Black American Males in Higher Education
This is the first of two volumes that specifically addresses the subject of the disproportional decline of Black American Males in higher education.
Henry T. Frierson, James H. Wyche, 2009
8
Males with Eating Disorders
First published in 1990. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Arnold E. Andersen, 1990
9
Teaching Reading to Black Adolescent Males: Closing the ...
Provides information for teachers and schools on literacy instruction for African American adolescent males.
Alfred W. Tatum, 2005
10
Os males da ausência, ou, A literatura do exílio
Para dar ao leitor uma vaga ideia do percurso do homem pelos círculos do inferno que são o desterro da pátria, a estada em terras estrangeiras e os males todos da ausência, a autora teve de refazer um longo itinerário - das várias ...
Maria José de Queiroz, 1998

用語«MALES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmalesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Contra os males da corrupção
Contra os males da corrupção. A premissa de que a Operação Lava-Jato prejudica a economia é agressivamente falsa. Não há nada que cause tantos danos a ... «Fato Online, 10月 15»
2
Os males ignorados do tabaco
No rastro de uma planta cultivada com volumes brutais de agrotóxicos, uma multidão de lesados e suicidas. Há esperança: parte dos agricultores descobre a ... «Outras Palavras, 10月 15»
3
Elenco do Corinthians celebra semana cheia: 'Há males que vêm …
Mas também há males que vêm para bem. A gente tem a oportunidade de focar o Brasileiro e acertar alguns detalhes. Sem falar na questão do descanso", ... «ESPN.com.br, 9月 15»
4
Buenos ou males ares?
Buenos males sul americano. Passa a régua. Fecha a conta. Do iceberg apenas a ponta. Ariranha não é lontra. Quem é a favor? Quem é do contra? Buenos ou ... «Midia News, 9月 15»
5
Cancro, o imperador de todos os males
É o imperador de todos os males, assim designado por Siddhartha Mukherjee, no livro homónimo de 2010. É uma representação da morte, palavra última que ... «Público.pt, 7月 15»
6
Música para espantar os males de hoje
Se a pizzica original tinha por finalidade curar as vítimas de ataques de tarântulas, a recuperação desta música (que também é dança) pelo Canzoniere ... «Público.pt, 7月 15»
7
Uece recebe palestra sobre os males do Marxismo ao trabalhador
A Universidade Estadual do Ceará (Uece) de Quixadá receberá no dia 23 de julho um evento que tem como intuito “divulgar ideias da liberdade, e mostrar os ... «O POVO Online, 7月 15»
8
OAB: Aos males da democracia, só há um remédio, mais democracia
No encerramento da Conferência Internacional de Direitos Humanos, realizada na noite desta quarta-feira (29), o presidente da OAB Nacional, Marcus Vinicius ... «Vermelho, 4月 15»
9
Fados para reparação de males de amor
Em Sem Dor nem Piedade, Duarte monta um álbum dividido em quatro actos, inspirando-se nas fases do luto para meter o dedo na ferida e não a largando até ... «Público.pt, 4月 15»
10
De diabetes a câncer, veja as 10 causas de morte mais comuns
A Organização Mundial de Saúde fez um levantamento dos males que mais levam pessoas a óbito. De acordo com esse trabalho, que foi feito em 2012, cerca ... «Terra Brasil, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Males [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/males>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z