"Sérvia"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でSÉRVIAの発音

Sérvia

ポルトガル語でSÉRVIAはどんな意味ですか？

セルビア

Sérvia

セルビアは、正式にセルビア共和国であり、ヨーロッパの南東部、バルカン半島に位置するベオグラードの首都です。 南西には2006年に分離されたモンテネグロ、ボスニア・ヘルツェゴビナで西、クロアチアで北西、マケドニアとアルバニアで南、ルーマニアとブルガリアで東、北に ハンガリー。 南部のコソボ州は2008年2月17日に一方的に独立を宣言したが、セルビア政府はそれを認識していない。 旧ユーゴスラビア共和国で、2006年6月までモンテネグロ連合（Serbia and Montenegro）と統合されています。 同じ年の6月5日、セルビアはモンテネグロが同じことをしてから2日後に独立宣言した。 しかし、セルビアは組合の後継国として認められ、ユーゴスラビア連邦共和国を継承した。 2009年12月22日に、セルビアはEU加盟の公式申請を提出した。

A Sérvia, oficialmente República da Sérvia, é um país europeu, cuja capital é Belgrado, localizado no sudeste da Europa, na região balcânica. Faz fronteira a sudoeste com Montenegro, país do qual se separou em 2006, a oeste com a Bósnia e Herzegovina, a noroeste com a Croácia e ao sul com a Macedônia e Albânia, ao leste com a Romênia e a Bulgária e ao norte com a Hungria. A província do Kosovo, no sul, proclamou sua independência unilateralmente em 17 de Fevereiro de 2008, mas o governo sérvio não a reconhece. É uma ex-república iugoslava, tendo integrado, até junho de 2006, uma confederação com Montenegro denominada Sérvia e Montenegro. No dia 5 de junho do mesmo ano, a Sérvia declarou sua independência, 2 dias após Montenegro ter feito o mesmo. No entanto, a Sérvia foi reconhecida como o estado sucessor da união, que por sua vez sucedia a República Federal da Jugoslávia. A 22 de dezembro de 2009 a Sérvia apresentou a candidatura oficial de adesão à União Europeia.

SÉRVIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のSérviaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのSérviaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Sérvia»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 塞尔维亚
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Serbia
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Serbia
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: सर्बिया
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: صربيا
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Сербия
• ポルトガル語: Sérvia
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: সার্বিয়া
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Serbie
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Serbia
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Serbien
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: セルビア
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 세르비아
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Serbia
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Serbia
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: செர்பியா
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: सर्बिया
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Sırbistan
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: Serbia
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Serbia
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Сербія
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Serbia
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Σερβία
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Serwië
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Serbien
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Serbia

«SÉRVIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からSérviaの使いかたを見つけましょう。Sérviaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Placar Magazine

Aruna Koné entre Mathijsen e Van der Vaart: Costa do Marfim não resistiu aos holandeses Kezman tenta parar Riquelme: a Argentina arrasou Sérvia na maior goleada do torneio (6 x 0) Figo pára em Rafa Marquez: Portugal suou, mas bateu  ...

‎

Bem-Vindo ao Clube

Após sua morte, foi muitas vezes chamado de Kennedy sérvio, mas, quando estava vivo, ele não era amado na Sérvia. Em parte, isso resultava da campanha diária do regime contra ele na imprensa; ele foi chamado de traidor, espião, ...

Rosenberg,tina

A Primeira guerra mundial: história completa

oferecido seu apoio, mas as evidências mostram que a liderança sérvia nunca teve a menor intenção de aceitar o ultimato em sua totalidade, e, em todo caso, a oferta russa de apoio em 25 de julho era por demais vaga para influenciar a ...

Lawrence Sondhaus, 2013

Política Mundial

A posição de Milosevic na Sérvia passou a sofrer alguma ameaça em 1992. Milan Panic, que havia retornado dos Estados Unidos depois de ganhar muito dinheiro lá e tinha sido indicado como primeiro-ministro da República Sérvia, estava ...

Peter Calvocoressi

Placar Magazine

Ex-integrante da antiga Iugoslávia, a Sérvia atuou no último Mundial com Montenegro e foi a última colocada, com três derrotas — incluindo a goleada de 6 x O para a Argentina. Desde 2006 como Sérvia, a seleção do técnico Radomir Antic ...

‎

Doing business em 2006: fazendo negócios em 2006 : criando ...

"Agora o presidente até faz referência a nós em seus discursos," acrescentou um juiz de Campala. Quem está realizando reformas? Sérvia e Montenegro, o terceiro pior país em dilatação de prazos em 2003, passou de 1.028 para 635 dias.

‎2006

Vôlei no Brasil: uma história de grandes manchetes

Em 2003, a República Federativa da Iugoslávia passou a se chamar Sérvia e Montenegro. World Grand Prix Rússia Estados Unidos China .Í>-íí:,Í?' Itália Obs: ANO CAMPKÀO PLACAR VICE 3g LUGAR LOCAI. DA FINAI i 1952 ex-União ...

Oscar Valporto, 2007

A historia e suas epidemias: a convivencia do homem com os ...

O sucessor do trono Austro -Húngaro, Francisco Ferdinando, em visita ao território da Bósnia, foi assassinado. O Império atribuiu a autoria do crime ao movimento nacionalista da Sérvia e declarou guerra a esta nação. Como uma cascata, o ...

Stefan Cunha Ujvari, 2003

Doing business 2007: fazendo negócios 2007 : como reformar

A Sérvia foi a maior reformadora, reduzindo em 21 dias o prazo para os exportadores atenderem a todas as exigências administrativas e em 32 dias para os importadores (figura 9.3). Foi adotado um novo código aduaneiro, permitindo a ...

‎2007

Pomos da discórdia: política, religião, literatura etc

Sobressaía, no início, a imagem de uma Sérvia ferozmente expansionista, tentando conservar uma união que servia somente aos seus propósitos ou buscando, pelo menos, ampliar seu território. Cerca de um ano depois do início das ...

Nelson Ascher, 1996

用語«SÉRVIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSérviaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Croácia autoriza entrada de migrantes barrados na fronteira com a …

A Croácia autorizou, hoje (19) à tarde, a entrada no país de milhares de migrantes que estavam concentrados em sua fronteira com a Sérvia, informou a ... «EBC, 10月 15»

Ao minuto: Sérvia 1-2 Portugal

Portugal encerrou este domingo a fase de qualificação para o Campeonato Europeu de futebol de 2016 com um triunfo sobre a Sérvia, por 2-1, assegurando ... «Correio da Manhã, 10月 15»

Com classificação garantida, Portugal dispensa CR7 de jogo contra …

Com classificação garantida, Portugal dispensa CR7 de jogo contra a Sérvia ... elenco seguirá a preparação para o duelo contra a Sérvia, no próximo domingo. «Globo.com, 10月 15»

Sérvia impede entrada de produtos croatas devido à crise dos …

A Sérvia fechou na madrugada desta quinta-feira (24) sua fronteira para a entrada de mercadorias croatas em resposta ao bloqueio imposto pela Croácia ao ... «Globo.com, 9月 15»

Basquete: Lituânia vence a Sérvia e se classifica para os Jogos Rio …

Em duelo válido pelas semifinais do Campeonato Europeu de Basquete, a Lituânia encarou a Sérvia, nesta sexta, venceu por 67 a 64, em Lille (FRA), ... «Terra Brasil, 9月 15»

Croácia fecha passagens com a Sérvia após entrada de 11 mil …

A Croácia fechou, "até nova ordem", sete de suas oito passagens fronteiriças com a Sérvia depois da entrada em massa de imigrantes do Oriente Médio ... «Globo.com, 9月 15»

Ônibus com refugiados chegam à divisa entre Sérvia e Croácia

Belgrado - Os primeiros ônibus com refugiados do Oriente Médio, que partiram ontem à noite do sul da Sérvia, chegaram nesta quarta-feira à cidade fronteiriça ... «EXAME.com, 9月 15»

Refugiados forçam entrada na fronteira entre Sérvia e Hungria

Algumas centenas de refugiados forçaram hoje as barreiras policiais na Hungria, o mais recente incidente no principal e tenso posto fronteiriço com a vizinha ... «TVI24, 9月 15»

Mais de 2 mil migrantes entram na Hungria pela fronteira com a Sérvia

Um número recorde de migrantes atravessou a fronteira da Sérvia com a Hungria, país que integra a União Europeia (UE), anunciou a polícia húngara nesta ... «Globo.com, 8月 15»

Sérvia recebe 8 mil imigrantes em 24 horas

Após a Macedônia ter aberto sua fronteira com a Grécia, pelo menos 8 mil imigrantes, em sua maioria sírios, foram recebidos desde a noite do último sábado ... «Último Segundo - iG, 8月 15»