アプリをダウンロードする
educalingo
silabação

"silabação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSILABAÇÃOの発音

si · la · ba · ção


SILABAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SILABAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

adubação · afobação · arribação · averbação · conturbação · conurbação · delibação · entubação · esculhambação · exacerbação · exprobação · gabação · incubação · intubação · libação · masturbação · perturbação · prelibação · rebarbação · turbação

SILABAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

sila · silabada · silabar · silabário · silabicamente · silabificação · silabismo · silabograma · silagem · silano · silábico · silectro · silena · silenciado · silenciador · silencial · silenciar · silenciário · silenciosa · silenciosamente

SILABAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

albação · aldrabação · arrobação · cabação · chumbação · comprobação · conglobação · coobação · cubação · dealbação · descambação · deturbação · encubação · esmolambação · esnobação · heteromasturbação · ilibação · improbação · titubação · tubação

ポルトガル語の同義語辞典にあるsilabaçãoの類義語と反意語

同義語

«silabação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SILABAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語silabaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsilabaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«silabação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

音节划分
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Silabación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

syllabication
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शब्दांशों में विभाग करने का कार्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تقاطيع مشكلة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

разделение на слоги
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

silabação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

syllabication
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Syllabication
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

suku-suku kata
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

syllabication
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

syllabication
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

음절
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

syllabication
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự đánh vần
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

syllabication
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

syllabication
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Seslemleme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sillabazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sylabiczność
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

поділ на склади
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

silabisire
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συλλαβισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

syllabication
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

syllabication
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

syllabication
5百万人のスピーカー

silabaçãoの使用傾向

傾向

用語«SILABAÇÃO»の使用傾向

silabaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«silabação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、silabaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«SILABAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsilabaçãoの使いかたを見つけましょう。silabaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Da voz aos instrumentos musicais: um estudo semiótico
SILABAÇÃO E VOCALISE Em síntese, toda oposição categórica pode ser suspensa em determinadas circunstâncias, dando origem a um sincretismo. É o sincretismo que controla o fechamento c a abertura de uma categoria. A introdução de ...
José Roberto do Carmo, 2005
2
Os sentidos da alfabetização: São Paulo, 1876-1994
As lições tanto podem servir ao ensino pela silabação como pela palavração. Neste caso, o aprendizado deve ser iniciado na 4a lição. Recomenda-se a quem se encarregue do ensino, professor ou leigo, que desde logo leve os alunos a ...
Maria do Rosário Mortatti Magnani, 2000
3
Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro
A primeira, utilizada, por exemplo, em Harris (1983), considera que a silabação de uma sequência de segmentos é feita por meio de regras de criação de estrutura silábica: regra de formação do núcleo, regra de formação do ataque, regra de ...
Leda Bisol, 2005
4
Cartilha Proença
A Cartilha Proença é um documento único da história da alfabetização no Brasil e está reproduzida aqui, na íntegra, exatamente como foi publicada em 1926. Edição fac-similar comemorativa dos 120 anos da Melhoramentos.
Antonio Firmino de Proença
5
Os sentidos da alfabetização
análise, do complexo para o simples, do abstrato para o concreto, do geral para o particular, ordem contrária à indução; b) denominar-se "sintético" tanto o método da silabação quanto o da soletração, assimilando-se indevidamente na  ...
Maria do Rosário Longo Mortatti, 2000
6
Fonologia e variação: recortes do Português brasileiro
Na abordagem derivacional da epêntese, referida na Introdução, existe uma sequência necessária entre silabação (divisão da sequência fonológica em sílabas) e acento: o acento, que vem depois da silabação, "vê" o que esta produziu mas ...
Leda Bisol, Cláudia Brescancini, 2002
7
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
A Silabação, apreciada por principio etimológico, separa -se em silabação conservada, "conservadora" de étimos latinos, árabes, ou de llngua congênere, como êsse entremez, com z, do ítaliano intermezzo; e silabação simplificada, não ...
8
Alfabetização: propostas e práticas pedagógicas
Estes registros suscitam diversas reflexões sobreainteração das crianças com a escrita como o objeto de ensino e aprendizado, cujo foco incide na silabação. Inicialmente, destacase a inserção, na aula, do texto folclórico conhecido (que ...
Maria Cecília de Oliveira Micotti, 2011
9
Razão e Poética do Sentido
Em segundo lugar, do ponto de vista da adequação, a sílaba exibe uma recorrência sem falha: "[...] a silabação constitui, por assim dizer, o único fato que tal fonologia põe em jogo de começo a fim. " (Curso, p. 64). 1.2.2.3 Elo entre silabação ...
CLAUDE ZILBERBERG
10
Formacao Continuada E Pratica de Sala de Aula
Como exemplo, há a exploração de folhetos de supermercados, os debates sobre as eleições. Também não se sentem mais presas ao livro didático ou a um determinado método de alfabetização. O peso maior já não recai sobre a silabação ...
Ana Maria Falsarella, 2004

用語«SILABAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsilabaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Polêmica sobre as mensagens psicografadas para Batista Custódio
Os cientistas literários identificam 6 tipos de “silabação” na poesia de Augusto dos Anjos: de acordo com o crítico Cavalcanti Proença , são do tipo: 1- a vogal ... «DM.com.br, 8月 15»
2
Você está empoderado?
A mulher era mais uma vítima dos paralelepípedos atirados, de preferência assim, cheios de silabação interminável, nas reuniões de Administração. «Observatorio Da Imprensa, 6月 14»
3
Regras de translineação
Regra geral, a divisão da palavra faz-se por silabação, ou seja, separando as sílabas: li-te-ra-tu-ra. Porém, existem alguns casos especiais. Em primeiro lugar ... «Jornal de Notícias, 6月 13»
4
A guerra dos métodos na alfabetização
Nos anos 60, a maioria da população brasileira aprendeu a ler pelo método da silabação, que consiste em ensinar a ler por meio do aprendizado de sílabas e ... «Educare, 7月 08»
参照
« EDUCALINGO. Silabação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/silabacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA