アプリをダウンロードする
educalingo
simplalhão

"simplalhão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSIMPLALHÃOの発音

sim · pla · lhão


SIMPLALHÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SIMPLALHÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

batalhão · bobalhão · brincalhão · cagalhão · dramalhão · espertalhão · fracalhão · gordalhão · grandalhão · malhão · medalhão · parvalhão · paspalhão · porcalhão · ramalhão · talhão · trabalhão · tralhão · trapalhão · vergalhão

SIMPLALHÃOのように始まるポルトガル語の単語

simplacheirão · simplástico · simplão · simples · simplesmente · simplex · simplez · simpleza · simpléctico · simplético · simplicela · simplicicaule · simplicidade · simplicifólio · simplicismo · simplicissimamente · simplicista · simpliciter · simplicíssimo · simplificacionista

SIMPLALHÃOのように終わるポルトガル語の単語

amigalhão · balhão · bambalhão · bestalhão · bodalhão · brandalhão · camalhão · chafalhão · farfalhão · farsalhão · fradalhão · frescalhão · gritalhão · navalhão · negralhão · pretalhão · ralhão · taralhão · vagalhão · zangaralhão

ポルトガル語の同義語辞典にあるsimplalhãoの類義語と反意語

同義語

«simplalhão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SIMPLALHÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語simplalhãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsimplalhãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«simplalhão»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

simplalhão
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Simplón
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Simplicity
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

simplalhão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

simplalhão
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

simplalhão
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

simplalhão
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

simplalhão
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

simplalhão
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

simplalhão
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

simplalhão
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

シンプリシティ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

simplalhão
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Kesederhanaan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

simplalhão
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

simplalhão
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

simplalhão
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

simplalhão
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

simplalhão
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

simplalhão
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

simplalhão
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

simplalhão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

simplalhão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

simplalhão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

simplalhão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

simplalhão
5百万人のスピーカー

simplalhãoの使用傾向

傾向

用語«SIMPLALHÃO»の使用傾向

simplalhãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«simplalhão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、simplalhãoに関するニュースでの使用例

例え

«SIMPLALHÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsimplalhãoの使いかたを見つけましょう。simplalhãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relógios Falantes e Escritório Avarento
... com que um destes malditos saía de revés, provando que estava averiguado que quem não estima um 30 1: c'-Ed — ouça embora; c2 — ouça muito embora / 1: c' — simplachão; c2 — chimpachão (í/c); Ed — simplalhão / 1: c2 — Gabriele; ...
Francisco Manuel de Mello, 1963
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De simples, com o mesmo suff. de bonacheirão) * *Simplalhão*,m.Pop.Indivíduo simplório, atoleimado. * *Simpléctico*, adj. Hist. Nat. Que está entrelaçado com outro corpo. M.Umadaspeças ósseas dacabeça dospeixes. (Gr. sunplektikos) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
347. (De simples, com o mesmo suf. de bonacheirão). SIMPLACHO, adj. e s. m. Ingénuo, simplalhão: é um simplacho que acredita em tudo. (De simples). SIMPLALHÃO, adj. Simples, feito com simplicidade ♢ S. m. Pop. Indivíduo simplório ...
4
Apólogos dialogais: Escritório avarento. Hospital das letras
Aneo, Paulo Manúcio, Paulo Felipe, o Paranda e outro certo nosso amigo; mas que vo-lo 15 ouça embora o simplalhão do abade Gabriel, que tão sem causa celebraram os Italianos, porque os epistolários tem por certo que de todos os actos ...
Francisco Manuel de Mello, José Pereira Tavares, 1959
5
Apólogos dialogais
Aneo, Paulo Manúcio, Paulo Felipe, o Paranda e outro certo nosso amigo; mas que vo-lo 15 ouça embora o simplalhão do abade Gabriel, que tão sem causa celebraram os Italianos, porque os epistolários tem por certo que de todos os actos ...
Francisco Manuel de Mello, 1959
6
Annaes
Fazer um graphico, por linhas — ascendentes, descendentes, sinuosas, comparativas, entre o preço das utilidades e o vult» do papel inconversivel, para de tal coincidência tirar consequências conclusivas, é applicar um methodo simplalhão ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1930
7
Anais da Câmara dos Deputados
Fazer um graphico, por linhas — ascendentes, descendentes, sinuosas, comparativas, entre o preço das utilidades e o vulto do papel inconversivel, para de tal coincidência tirar consequências conclusivas, é appliear um methodo simplalhão ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1930
8
Revista do Instituto de Estudos Brasileiros
... asnice, asneira, muito frequente), simplalhão (por sim pl acho ou simplacheirão), hereticar (tornar hereje). visrei (por Viso- rei ou vice-rei), cheminez (por chaminé), protestamento (por protesto, protestação), engafar-se ( por contaminar-se, ...
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Daqui simplório, simplote, simplificar, simplíssimo (Morais), e simplalhão (Simão Antunes, Rimas sonoras, 1731, pág. 31); àbernó = albornós, óbidos, plural abernós (dissimilação) ; na Beira diz-se albernó, plural abernós. Do árabe albornos ...
José Leite Vasconcellos, 1939
10
Gregório de Matos, o boca de brasa:
... simplalhão, moxinga, godilhões, pelão, rabadilha, intercadente, faim, cornadura, tanharós, maquia, birbigão, for- nezininha, rosalgar, Tambaca, ronho, galhano, lavrança, trefa, sojilho, gadunho, muzal, cultinarias, arganaz, bogatilhos , ...
João Carlos Teixeira Gomes, 1985
参照
« EDUCALINGO. Simplalhão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/simplalhao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA