アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taluda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTALUDAの発音

ta · lu · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TALUDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TALUDAと韻を踏むポルトガル語の単語


aluda
a·lu·da
apluda
a·plu·da
baluda
ba·lu·da
cabeluda
ca·be·lu·da
caluda
ca·lu·da
ecluda
ecluda
expluda
expluda
peluda
pe·lu·da

TALUDAのように始まるポルトガル語の単語

taloucada
talódico
talófitas
talófito
talóforo
talpaque
talpária
talpiforme
talpídeo
talpófila
taltalita
taluca
taludagem
taludamento
taludar
taludão
talude
taludo
talvegue
talvez

TALUDAのように終わるポルトガル語の単語

Arruda
Buda
acuda
ajuda
alauda
autoajuda
barbuda
barracuda
bermuda
cauda
cuda
garuda
gauda
gouda
lauda
muda
pauda
peituda
rabuda
ruda

ポルトガル語の同義語辞典にあるtaludaの類義語と反意語

同義語

«taluda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TALUDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taludaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtaludaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«taluda»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

taluda
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tal vez
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Taluda
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

taluda
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

taluda
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

taluda
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

taluda
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

taluda
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Taluda
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

taluda
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Taluda
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

taluda
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

taluda
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

taluda
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

taluda
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

taluda
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

taluda
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

taluda
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

taluda
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

taluda
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

taluda
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

taluda
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Taluda
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

taluda
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

taluda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

taluda
5百万人のスピーカー

taludaの使用傾向

傾向

用語«TALUDA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«taluda»の使用頻度を示しています。
taludaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taluda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、taludaに関するニュースでの使用例

例え

«TALUDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtaludaの使いかたを見つけましょう。taludaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Minha Peregrinação Sobre a Terra: Cartas a José
Conheci um de nome Zé David, muito meu amigo, cerca de légua da cidade ( Campo Grande), que mantinha dentro de um poço, olho-d'água, uma sucuri já bem taluda, pois se a matasse, a água secaria. Mato Grosso, ainda Dois episódios ...
Mario Ribeiro Cantarino
2
Abrir jogo
A primeira vez que a taluda foi para o cinco aconteceu em 2 de Agosto de 1911. Os doze mil escudos premiaram certamente um ardoroso republicano. E de novo , em 7 de Dezembro de 1935, a sorte grande — trinta mil escudos — saiu a ...
Gualdino Paredes, 1985
3
Nightmares and Dreamscapes
He dropped the transmission into drive and pulled around the hamburger stand, past the drivethru window, and back onto the access road. He turned left.The Turk had abig ranchstyle house in Taluda Heights,on the edgeof thecity.Sheridan  ...
Stephen King, 2010
4
O Antonio Maria
... de meia Na taluda do Natal. ,^ too Dizem pVos lados d'Ajuda E atfiança a minha tia Que só nos d& a taluda Campeão ... 1 Ab -, jm^ £vai Na rua do Arsenal Já tudo espera, co'a breca Que a taluda do Natal Passe de Hespanha ao Fonseca.
Raphael Bordallo Pinheiro, 1890
5
Sikhism Origin and Development
Sarup Das Bhalla, Mehma Prakash, p. 478. 409. Ibid., pp. 480-81. 410. M.A. Macauliffe, op. cit., Vol. IV, p. 210. 411. BhattVahi Taluda, Pargana Jind. 412. M.A. Macauliffe, op. cit.. Vol. IV, p. 212. 413. Ibid. 414. Bhatt Vahi Taluda, Pargana Jind, ...
Dalbir Singh Dhillon, 1988
6
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
Quadrado acompanhava-o na retaguarda, onde iam também os dois filhos, Joaquim, mocinho trigueiro e forte e Sinhazinha, uma rapariga alegre, taluda, formosa e gordinha como um pombo cevado. Tinha covinhas no rosto moreno e um ...
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
7
Política à Portuguesa
Quem não sonha ganhar um dia a taluda ou o Totoloto? E, no entanto, com raríssimas excepções, os vencedores do Totoloto, do Totobola, da Lotaria ou dos jackpots televisivos estão hoje mais pobres do que eram antes. Por obra do acaso?
JOSE ANTONIO SARAIVA, 2011
8
Correio braziliense: ou, Armazem literario ...
Resposta do 'Duque dè_ Albuquerque. á igttimaçuó de render- se, que. lhe. mandou o General Francez Duque de Dalma- c ia, taluda em Chiclana aos íOde Fevereiro, 18J0. Senhor Duque! A unanimidade desenti mento, que ao' mesmo ...
9
Crónicas da Ordem dos Frades Menores
Pidamos to dos a nuelc.ro Señor, que íí el fuerte fer uido,embia taluda efte enfermo. Y he cha aquella breue oración por todos los que allí eftauan, hizolafeñalde la Cruz fobre el enfermo, y luego fanó. Fray Luys de Mantua de la prouin cia de ...
Marcos (de Lisboa, Bishop of Porto), 2001
10
A BEIRA DO FOGO
N ́outro dia, após tomar uns mates foi ajudar a velha na lida da mangueira, pois naquela época a terneirada já estava taluda e dava trabalho para apojar. Pois, lhes conto e acredite se puder, mas retoçavam no sereno sete zorrilhinhos, ...
SEVERINO RUDES MOREIRA

用語«TALUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaludaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nuno Markl entregou prémio do Continente em Santarém (vídeo)
A sorte coube a este jovem de 21 anos que fez compras como sempre faz no hipermercado de Santarém mas, desta vez, saiu-lhe a taluda de poder gastar ter à ... «O Ribatejo | jornal regional online, 10月 15»
2
Inimlik lugu keset Kreeka kriisi: nutvale pensionärile saabub abi …
Südamlik pilt levis kogu maailmas kui kulutuli ja ajakirjanikud kirjutasid mehest eraldi lugusidki, kus mees kirjeldas, kuidas ta murdus, sest «ta ei suuda taluda, ... «Postimees, 7月 15»
3
ÜRO võlaekspert: Kreeka ei suudaks rohkem kärpeid taluda
Kreeka ei suudaks enam rohkem kärpeid taluda, sest need tooksid kaasa sotsiaalsed rahutused ning sellega vähendaksid majandusliku taastumise tõenäosust, ... «Postimees, 7月 15»
4
Lugeja küsib, arst vastab! Kui pikalt stressi taluda ja sellega mitte …
Kui pikalt stressi taluda ja sellega mitte tegeleda, siis millised võivad olla tagajärjed? 26. märts 2015 07:00. 00 · PrindiSaada sõbrale · Lugeja küsib, arst vastab! «Delfi, 3月 15»
5
Erik Rand: Vabadus olla rumal ja teiste kohustus seda taluda
Mitmel pool USA-s ja Kanadas on viimastel nädalatel palju jutuainet andnud leetrite ootamatult jõuline levik, milles peetakse enamasti süüdlaseks mõtlematuid ... «Delfi, 2月 15»
6
SLB, FCP, SCPe Vitória. O mesmo quarteto de 1983-84
Não, isto não é o número da taluda. À cautela, acrescentamos o nome dos clubes à frente dos números. Vamos lá: Benfica 46, Porto 40, Sporting 36, Vitória 34. «iOnline, 1月 15»
7
Vídeo Show - Divas GG! Bia de Alto Astral lidera time de gatas em …
Em Aquele Beijo, Marieta e Taluda fizeram o maior sucesso no baile da "HANFA", Homens que Amam Mulheres Fartas, e atraíram olhares cheios de cobiça. «Globo.com, 12月 14»
8
Kristina Šmigun-Vähi avab end: ma ei ole suutnud ebaõiglust …
"Ma ei ole suutnud ebaõiglust kunagi vaikides taluda. Aga ma ei ela enam selles ja sellest ei sõltu minu tulevik," analüüsib kunagine tippsportlane talle osaks ... «Delfi, 12月 14»
9
Millal inimkeha omandas üldse võime nii hästi alkoholi taluda
Inimkehal on võime mõõduka etanoolikogusega toime tulla nii, et see ei tekita olulisi tervisehäireid. Selle eest vastutavad erilised valgud alkoholi ... «Delfi, 12月 14»
10
Sven Mikser: ei maksa alahinnata Venemaa suutlikkust …
Ei maksa alahinnata Venemaa lühiajalist suutlikkust sanktsioonide mõju taluda. Kui demokraatlikes riikides on rahvas poliitiliste juhtide tööandjaks, siis ... «Delfi, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Taluda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/taluda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z