"lauda"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でLAUDAの発音

lau · da

ポルトガル語でLAUDAはどんな意味ですか？

ラウダ

Lauda

Laudaは本のページ[1]に与えられた一般的な名前ですが、いくつかのページングパターンや、作成、編集、翻訳されるテキストの量として使われる時代遅れの不正確な尺度を参照することもできます。 ブラジルではより頻繁に使われる用語です。 今日、コンピュータでのテキストの作成とタイプライターの完全な廃止は、テキストの量の尺度として、レイアウトを廃止しました。 文字の量、テキストのプログラム編集者の自動機能を使用します。 テキストの量の尺度として、laudaは大きなバリエーションを持つことができます。 たとえば、タイプライターでは、一部の新聞では、1行に20行×60文字のページが設定され、1200文字のページが作成されました。 しかし、他の車両では65行25行が規定され、1625文字になりました。 ABNT NBR 14724：2011で提案されている対策によれば、テキストページには3000文字を超える文字を含めることができます。 したがって、テキスト生産の文字の尺度としての "lauda"は精度がありません。

Lauda é um nome genérico dado a uma página de livro[1], mas também pode referir-se a alguns padrões de paginação ou a uma medida obsoleta e imprecisa usada como quantidade de texto a ser produzido, editado ou traduzido. É um termo mais frequente no Brasil. Atualmente, a produção de textos em computadores e o completo desuso de máquinas de escrever tornou a lauda obsoleta, como medida de quantidade de texto. Usa-se a quantidade de caracteres, função automática nos programas editores de texto. Como medida de quantidade de texto, a lauda pode ter grande variação. Por exemplo, em máquinas de escrever, alguns jornais estipulavam laudas de 20 linhas por 60 caracteres em cada linha, o que resultava em laudas de 1200 caracteres. Mas outros veículos estipulavam 25 linhas de 65 caracteres, o que resultava em 1625 caracteres. Hoje, conforme as medidas sugeridas pelas normas ABNT NBR 14724:2011, uma página de texto pode conter mais de 3000 caracteres. Portanto, "lauda" como medida de caracteres de produção textual não tem precisão.

ポルトガル語で«LAUDA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«lauda»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

laudaのポルトガル語での同義語

folha · página

LAUDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のlaudaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlaudaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lauda»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 劳达
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Lauda
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Lauda
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: लौडा
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: لاودا
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Лауда
• ポルトガル語: lauda
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: Lauda
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: lauda
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Lauda
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: lauda
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ラウダ
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 라우다
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: lauda
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Lauda
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: லாடா
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: lauda
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Lauda
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: lauda
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Lauda
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Лауда
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Lauda
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Lauda
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Lauda
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Lauda
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Lauda

«LAUDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlaudaの使いかたを見つけましょう。laudaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Placar Magazine

N1KI LAUDA grau no rosto. Transportado logo depois para outro hospital, mais completo, diagnosticaram-se fraturas no rosto e surgiram graves dificuldades de respiração, provocadas pela inalação dos gases tóxicos. A morte era uma ...

‎

Producao Grafica

No cabeçalho da lauda, nos espaços indicados, serão anotados: • o título do trabalho a ser composto; • o nome do redator ou do responsável pela datilografia ; • o número sequencial da lauda; • a retranca para título de matéria ( datilografado ...

Lorenzo Baer, 1995

Jornalismo empresarial: teoria e prática

I _ USO DA LAUDA O papel de texto da publicação (lauda) deve ser padronizado, de forma a permitir maiores facilidades na fase da diagramação. A lauda tem um formato padrão de 22 cm x 32 cm, incluindo margens de 2 cm em cada lado ...

Francisco Gaudêncio Torquato do Rego, 1984

Niki Lauda: the rebel

From competing in World Championships to his tragic accident at the Nurburgring, this book on Niki Lauda's Formula 1 racing career is part of the Legends series, which covers the most exciting and popular drivers in the history of the ...

Pierre Ménard, Jacques Vassal, 2005

Placar Magazine

E Lauda, consciente do próprio valor, fazia questão de reivindicar publicamente sua parcela nas conquistas da escuderia. DIVÓRCIO INEVITÁVEL O divórcio era inevitável, Lauda foi para a Brabham de Bernie Eccles- fria entre o veterano ...

‎

Metodologia Do Trabalho Científico

Os elementos de um projeto são, geralmente, assim distribuídos e numerados Capa (uma lauda) Folha de rosto (uma lauda) 1 INTRODUÇÃO (inicia numa nova lauda) 1.1 JUSTIFICATIVA (continua na mesma lauda) 1.2 PROBLEMA ...

REGINA CELIA VEIGA DA FONSECA

Explorando a Estratégia Corporativa: Texto e casos

Embora o carro só tivesse ficado pronto depois do início da temporada, Lauda, com o suporte do colega de equipe Regazzoni, conseguiu assegurar o campeonato mundial, tanto de pilotos como de construtores. A Ferrari dominou a  ...

Gerry Johnson, Kevan Scholes, Richard Whittington

Placar Magazine

No final, dobradinha da McLaren: Lauda venceu e Prost é o líder do campeonato Quando o francês Alain Prost ultrapassou o brasileiro Ayrton Senna, na 48. a volta do GP da Holanda, domingo passado, e assumiu a segunda colocação, ...

‎

Four Seasons at Ferrari: The Lauda Years

This penetrating and dramatic account of a pivotal era in the history of Ferrari's legendary Grand Prix team centers around the relationship between Niki Lauda and Enzo Ferrari.

Alan Henry, 2003

Poets of Divine Love: Franciscan Mystical Poetry of the ...

Hopper, Vincent Foster, 76 "Lauda 4," 18 Horden, Peregrine, 76 "Lauda 16, '18, 39 Hugh of St. Victor, 43, 169-70 "Lauda 18, '19 Hughes, Serge and Elizabeth, xxi, "Lauda 19, '19 170,189,191 "Lauda 23, '16 Huld, Martin, E., 191-92 "Lauda 26, ...

Alessandro Vettori, 2004

用語«LAUDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlaudaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Red Bull se arrepende de críticas à Renault, diz Lauda

Niki Lauda afirmou que a única opção que restou para a Red Bull em 2016 é continuar usando os motores fornecidos pela Renault. Segundo o diretor ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, 10月 15»

Hunt e Lauda voltam a competir juntos

Se o filme "Rush - No limite da emoção" tivesse um novo final, provavelmente o autor Peter Morgan chegaria até 2016. Os filhos de James Hunt e Niki Lauda ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, 10月 15»

Sempre polêmico, Lauda diz que MotoGP é mais emocionante que F1

Niki Lauda falou com jornalistas durante visita a Brno para o GP da República Tcheca de MotoGP. Entre outras coisas, disse que estava impressionado com o ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, 8月 15»

Niki Lauda desconversa sobre polêmica com a Ferrari

Na última semana, Toto Wolff, chefe da Mercedes, pediu desculpas em nome da equipe e de Niki Lauda, sobre as declarações do austríaco após o GP da ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, 7月 15»

Mercedes pede desculpas à Ferrari após desdenho de Lauda

A recente rivalidade entre Ferrari e Mercedes ganhou mais um capítulo. Após Niki Lauda desdenhar da escuderia italiana ao criticar o desempenho do carro ... «Terra Brasil, 7月 15»

Niki Lauda trocou troféus da Fórmula 1 por lavagens de carro

O tricampeão mundial Niki Lauda concorda com os comentários de Lewis Hamilton sobre os troféus "feios" da Fórmula 1, mas disse que eles eram tão ruins na ... «ESPN.com.br, 7月 15»

Massa discorda de Lauda e Raikkonen e diz que F-1 não precisa …

"Quando eu vejo Kimi e Lauda dizendo que a Fórnula 1 precisa ser mais perigosa, eu não concordo. Eu acredito que que ela deveria ser melhor, deveria ser ... «ESPN.com.br, 6月 15»

Lauda critica fase atual da F1: "São jovens apertando botões no …

Tricampeão mundial de Fórmula 1, o austríaco Niki Lauda acredita que a categoria máxima do automobilismo está se tornando um esporte "artificial". «Terra Brasil, 6月 15»

Lauda ignora competitividade na Fórmula 1 e diz que Mercedes só …

Presidente não-executivo da equipe alemã, o austríaco Niki Lauda, porém, ignora as reclamações. Para o tricampeão da categoria, a Mercedes não tem ... «ESPN.com.br, 6月 15»

'Hamilton dirige como um extraterrestre', diz Niki Lauda

Um dos ícones da história da Fórmula 1, Niki Lauda falou sobre Lewis Hamilton em entrevista à agência austríaca de notícias APA nesta terça-feira. «ESPN.com.br, 5月 15»