アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tartrazina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTARTRAZINAの発音

tar · tra · zi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARTRAZINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTARTRAZINAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tartrazina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タートラジン

Tartrazina

また、E102としても知られているタートラジンは、アゾ化合物の官能基に属する合成顔料であり、例えば、イエロー色は、食品染料として使用されるレモンを提供します。 これは、コールタールクレオソート由来し、水および427±2nmの水性吸収極大の溶解度を有しています。 その最も頻繁に使用することは、調味料で、だけでなく、化粧品や医薬品に与えられています。 米国や英国では、タートラジンは、広くその黄色の色で使用されているが、また、緑の様々な色合いを生成するためにE133またはE142の染料と組み合わせて使用​​されます。 タートラジンの使用は、ノルウェーで禁止されており、その禁止を取り消されている欧州共同体36分の94 / ECの理事会前にオーストリアとドイツで禁止されています。 ブラジルでは、タートラジンは、喘息、気管支炎やじんましんなどタートラジンに敏感な人で可能なアレルギー反応、のメッセージの警告を持っている必要があり、医療への応用のための基準を設定しANVISA、によって制限され、規制されています。 A tartrazina, também conhecida como E102, é um pigmento sintético pertencente ao grupo funcional dos azo-compostos, e que proporciona a cor amarelo-limão se utilizada como corante alimentar, por exemplo. É derivada do creosoto mineral, e possui solubilidade na água e absorção máxima em solução aquosa de 427±2 nm. Seu uso mais freqüente se dá em condimentos, como também em cosméticos e medicamentos. Nos Estados Unidos e no Reino Unido, a tartrazina é muito utilizada em sua cor amarela, mas também é usada em combinação com os corantes E133 ou E142 para produzir vários tons de verde. O uso da tartrazina é banido na Noruega, e já foi banido na Áustria e Alemanha, antes do Conselho Diretivo da Comunidade Europeia 94/36/EC ter revogado o seu banimento. No Brasil, a tartrazina tem o seu uso restrito e regulado pela ANVISA, que estabelece normas para sua aplicação em medicamentos, os quais devem possuir mensagem alertando sobre possíveis reações alérgicas em pessoas sensíveis à tartrazina, como a asma, bronquite e urticária .

ポルトガル語辞典で«tartrazina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TARTRAZINAと韻を踏むポルトガル語の単語


acetilfenilidrazina
a·ce·til·fe·ni·li·dra·zi·na
benzina
ben·zi·na
bombazina
bombazina
bronzina
bron·zi·na
buzina
buzina
diazina
di·a·zi·na
dicetopiperazina
di·ce·to·pi·pe·ra·zi·na
dietilcarbamazina
di·e·til·car·ba·ma·zi·na
fenilidrazina
fe·ni·li·dra·zi·na
grazina
gra·zi·na
hexidroparadiazina
he·xi·dro·pa·ra·di·a·zi·na
hidrazina
hi·dra·zi·na
mozina
mo·zi·na
piperazina
pi·pe·ra·zi·na
prometazina
pro·me·ta·zi·na
rezina
re·zi·na
serrazina
ser·ra·zi·na
sulfadiazina
sul·fa·di·a·zi·na
sulfapirazina
sul·fa·pi·ra·zi·na
zina
zi·na

TARTRAZINAのように始まるポルトガル語の単語

tartarização
tartarizar
tartarífugo
tartarímetro
tartaroso
tartaruga
tartarugada
tartarugo
tartaruguinha
tartáreo
tartárico
tarte
tartéssio
tartufia
tartuficar
tartufice
tartufismo
tartufista
tartufizar
tartufo

TARTRAZINAのように終わるポルトガル語の単語

Argentina
Carolina
anzina
china
contrabuzina
floorrizina
florizina
glicirrizina
glizina
latina
marina
medicina
medozina
melzina
nitrobenzina
parabenzina
piperadizina
quartzina
rizina
tuzina

ポルトガル語の同義語辞典にあるtartrazinaの類義語と反意語

同義語

«tartrazina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARTRAZINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tartrazinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtartrazinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tartrazina»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

柠檬黄
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tartrazina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tartrazine
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tartrazine
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التارترازين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

тартразин
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tartrazina
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tartrazine
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tartrazine
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tartrazin
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tartrazin
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

タートラジン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

타트 라진
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tartrazine
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tartrazine
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Tartrazine
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tartrazine
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tartrazin
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tartrazina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tartrazyna
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тартразин
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tartrazină
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ταρτραζίνη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tartrasien
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tartrazin
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tartrazine
5百万人のスピーカー

tartrazinaの使用傾向

傾向

用語«TARTRAZINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«tartrazina»の使用頻度を示しています。
tartrazinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tartrazina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tartrazinaに関するニュースでの使用例

例え

«TARTRAZINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtartrazinaの使いかたを見つけましょう。tartrazinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gerenciamento da qualidade na indústria alimentícia: Ênfase ...
Estudos realizados nos Estados Unidos e na Europa desde a década de 1970 comprovam casos de reações alérgicas ao corante amarelo tartrazina, como asma, bronquite, rinite, náusea, broncoespasmos, urticária, eczema e dor de cabeça.
Marco Túlio Bertolino, 2010
2
Livro Dos Alimentos
Existem corantes naturais (açafrão, beterraba, cacau, carotenóides, pápri- ca, urucu) e artificiais (amarelo-cre- púsculo, bordeaux-S ou amarante, eri- trosina, tartrazina, vermelho-40, pon- ceau 4-R, indigotina, azul-brilhante).
Paulo Eiró Gansalves, 2001
3
Salve seu bolso
Um deles é a tartrazina, um corante amarelo usado em balas, gelatinas, pós para pudins, refrescos, bebidas, doces e medicamentos. É importante saber ainda que sal, açúcar e vinagre não são considerados aditivos e que, quanto menor o ...
Luísa Borges, 1999
4
Nocoes Basicas de Farmacotecnica
... em álcool; tartrazina - solúvel em água e pouco solúvel em álcool; amarelo AB - insolúvel em água e pouco solúvel em álcool. Características Os corantes devem apresentar as seguintes características: terem composição química definida; ...
Ana Beatriz C B Destruti, 1999
5
Compreendendo as doenças
... em seguida ao consumo de certos alimentos, em particular leite, ovos, queijo, chocolate, laranjas, tomates, álcool e alguns aditivos, tais como a tartrazina. Os sintomas da enxaqueca são muito conhecidos pelos que sofrem dessa afecção.
John Ball, 1998
6
Informacion Tecnologica
Determinación de Tartrazina (E-102) en bebidas de pomelo, Anal. Brom.: XLll (2) , 287-298 (1990a). Crivaro, N. O., Cuantificación de colorantes en zumos y bebidas de zumos. lll. Determinación simultánea de Naranja A-1 (Amarillo Ocaso  ...
7
Revista de farmácia e bioquímica da Universidade de São Paulo
Metanol : acetona: ácido acético: cetrimida (90:10:2:3,6) Isopropanol :NH,: acetona: cetrimida (75:5:25:5) Tartrazina + amarelo crepúsculo FCF * Indigotina + amaranto * Indigotina + vermelho 40 Tartrazina + amaranto Tartrazina + vermelho ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Ciências Farmacêuticas, 1991
8
Arte Da Cura Pela Alimentacao,a
Num ingênuo saco de balas existe, pelo menos, dez corantes extremamente agressivos. Os problemas mais conhecidos são provocados pela tartrazina e pelo amarante. A tartrazina é um corante amarelo, responsável por vários tipos de ...
Gilberto Pereira
9
Ciência hoje: revista de divulgação científica da Sociedade ...
Em 28% das amostras do xarope também foi encontrado o Nas 43 amostras de bebidas analisadas, foram encontrados diferentes corantes em diversas proporções corante tartrazina em nível acima do estabelecido pela legislação brasileira.
10
Alimentos e nutrição
Estrutura química do corante azorrubina Tartrazina - Apresenta excelente estabilidade à luz. calor e ácido, descolore em presença de ácido ascórbico c SO,. Dentre os corantes azo. a tartrazina tem despertado uma maior atenção dos  ...

用語«TARTRAZINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtartrazinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entenda os riscos do uso de corante na alimentação
Tartrazina - Tem despertado uma maior atenção dos toxicologistas e alergistas, sendo apontado como o responsável por várias reações adversas, causando ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
Nossos industrializados são piores
A versão do energético Burn no Brasil tem os corantes tartrazina e amarelo crepúsculo, que são potencialmente alergênicos. • Todos os países usam corantes ... «Saude, 9月 15»
3
Corantes artificiais podem causar déficit de atenção e hiperatividade
Os resultados indicaram que dos nove corantes testados, quatro, sendo eles, tartrazina (INS 102), amarelo crepúsculo (INS 110), carmosina ou azorrubina (INS ... «A Crítica de Campo Grande, 8月 15»
4
Corantes artificiais podem causar déficit de atenção e …
Os resultados indicaram que dos nove corantes testados, quatro, sendo eles, tartrazina (INS 102), amarelo crepúsculo (INS 110), carmosina ou azorrubina (INS ... «EBC, 8月 15»
5
Pese a supervisión, el 20% de empresas incumple condiciones de …
"Existen aditivos que están permitidos en la industria alimentaria, como la tartrazina, y otros no, como el amaranto, que se usa para darle la tonalidad de rojo a ... «LaRepública.pe, 6月 15»
6
Colegio de La Tebaida exige loncheras más saludables
Hernando Muñoz Cárdenas, rector de la institución educativa Antonio Nariño de La Tebaida, ubicada en el barrio Cantarito, denunció la presencia de tartrazina ... «La Cronica del Quindio, 4月 15»
7
Justiça Federal condena Anvisa a regularizar produtos
... amêndoa, castanha do Brasil, de caju, pistache, avelã, noz pecan, macadâmia, entre outras); sulfitos (dióxido de enxofre e seus sais); e corante tartrazina. «Infonet, 3月 15»
8
Cuidado con la tartrazina: Un colorante de cuidado
Cuidado con el consumo de diversos productos artificiales, en especial aquellos de colores amarillos, cuyo componente principal denominada "tartrazina", ... «Diario Correo, 3月 15»
9
Navidad: Ten cuidado con los panetones que compres por fiestas
La masa no debe tener huecos ni ser muy amarillenta (tendría sustancias tóxicas como tartrazina, que es cancerígena). - Las frutas confitadas deben ser de ... «Trome.pe, 12月 14»
10
Fique longe dos xenobióticos!
Pode? O corante amarelinho dos suquinhos e até de alguns medicamentos é a maligna tartrazina, proibida há mais de 20 anos nos Estados Unidos! «NE10, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tartrazina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tartrazina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z