アプリをダウンロードする
educalingo
taximetria

"taximetria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTAXIMETRIAの発音

ta · xi · me · tri · a


TAXIMETRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TAXIMETRIAと韻を踏むポルトガル語の単語

altimetria · antropometria · assimetria · audiometria · biometria · colorimetria · dosimetria · econometria · ergometria · espectrofotometria · espectrometria · espirometria · fotometria · geometria · granulometria · planimetria · simetria · telemetria · trigonometria · volumetria

TAXIMETRIAのように始まるポルトガル語の単語

taxicatina · taxicórneo · taxicórneos · taxidermia · taxidermista · taxidérmico · taxiforme · taxiladar · taxilogia · taxilógico · taximétrico · taxina · taxinomia · taxinômico · taxiodermia · taxiodermista · taxiodérmico · taxiologia · taxiológico · taxionomia

TAXIMETRIAのように終わるポルトガル語の単語

aerofotogrametria · aletria · batimetria · calorimetria · citometria · dimetria · dinamometria · estequiometria · fotogrametria · gasometria · gravimetria · letria · manometria · morfometria · optometria · oximetria · pluviometria · psicometria · termometria · uranometria

ポルトガル語の同義語辞典にあるtaximetriaの類義語と反意語

同義語

«taximetria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TAXIMETRIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taximetriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtaximetriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«taximetria»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

taximetria
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Taximetría
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Taximetry
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

taximetria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

taximetria
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

taximetria
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

taximetria
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

taximetria
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

taximetria
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

taximetria
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Taximetrie
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

taximetria
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

taximetria
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

taximetria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

taximetria
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

taximetria
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

taximetria
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

taximetria
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

taximetria
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Taximetry
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

taximetria
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

taximetria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

taximetria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

taximetria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

taximetria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

taximetria
5百万人のスピーカー

taximetriaの使用傾向

傾向

用語«TAXIMETRIA»の使用傾向

taximetriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taximetria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、taximetriaに関するニュースでの使用例

例え

«TAXIMETRIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtaximetriaの使いかたを見つけましょう。taximetriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
De, ou relativo a, taximetria ou a taxímetro. TAXÍMETRO (cs), s. m. — Táxi + metro. Aparelho que mede a distância percorrida por um veiculo e indica a soma que se deve pagar pelo trajeto realizado. / P. us. Veículo, automóvel de aluguel ...
2
O legado educacional do século XX no Brasil
... Escrita e Caligrafia; Cálculo aritmético sobre números inteiros e frações; Geometria prática (taximetria) com as noções necessárias para suas aplicações à medição de superfície e volumes; Sistema métrico e decimal; Desenho à mão livre; ...
‎2004
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do concani) * *Taximetria*, (csi) f. Applicação do taxímetro. * *Taxímetro*, (csi) m .Apparelho, para medir a distância percorrida por um vehículo. Ext. Vehículo, que tem taxímetro. (Dogr.taxis+metron) *Taxíneas*,(csi)f. pl. Família deplantas ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Memórias da Junta de Investigações Científicas do Ultramar
4 — MÉTODOS TAXIMÉTRICOS 4.1. — CONSIDERAÇÕES GERAIS Chama-se taxonomia numérica ou taximetria a todo o conjunto de técnicas matemáticas que possam eventualmente conduzir à determinação de relações de afinidade ...
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. táxila (es), adj. 2 gên. e s. 2 gên. taxilogia (es), s. f. V. taxiolo- gia. taximetria (es), s. f. taxímetro (es), s. m. taxinea (es), s. f. taxineo (es), adj. taxinomia (es), s. f. V. taxio- nomia. taxiodermia (es), s. f. taxiodérmico (es), adj. taxiodermista ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Informativo
Trabalho ( ) Linguagem ( ) Natureza ( ) Religião ( ) Distância ( ) (1) Ecologia (2) Taximetria (3) Ergologia (4) Glotologia (5) Teologia 30. Relacione as personalidades com as instituições abaixo, utilizando a numeração da coluna 1. Academia ...
7
Memórias da Junta de Investigações do Ultramar
CONSIDERAÇÕES GERAIS Chama-se taxonomia numérica ou taximetria a todo o conjunto de técnicas matemáticas que possam eventualmente conduzir à determinação de relações de afinidade entre unidades taxonómicas. Estas, que se ...
Portugal. Junta de Investigações do Ultramar, 1981
8
Ecologia, epidemologia e sociedade
Taximetria - V. taxonometria. Táxon (Taxa) - Nome genérico que designa grupo de organismos de qualquer categoria, suficientemente distinto dos outros de mesma hierarquia para merecer tratamento como unidade taxonômica definida.
Oswaldo Paulo Forattini, 1992
9
Estrangeirismos, erros e vícios da linguagem: colecção ...
... do v. taxar. O Voc. Of., porém, manda pronunciar : taxidermia, taxâmetro, taxímetro, com es; taximetria (csi), taxímetro (csi). Tch.eq.ue. — O Voc. Of.; manda escrever: cheque, (o natural TAX 164.
Silva Bastos, 1933
10
Memórias da Junta de Investigações Científicas do Ultramar
CONSIDERAÇÕES GERAIS Chama-se taxonomia numérica ou taximetria a todo o conjunto de técnicas matemáticas que possam eventualmente conduzir à determinação de relações de afinidade entre unidades taxonómicas. Estas, que se ...
Portugal. Junta de Investigações Científicas do Ultramar, 1981

用語«TAXIMETRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaximetriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taximetria, la limita legii. Ce nereguli au descoperit poliţiştii şi care a …
Taximetria, la limita legii. Ce nereguli au descoperit poliţiştii şi care a fost cea mai mare amendă aplicată în trafic. 13 octombrie 2015, 16:18. de. Ionela Stănilă. «Adevărul, 10月 15»
2
Taximetria face mai mulţi bani decât lăptăria
Dorel Secară, căci despre el este vorba, a declarat la începutul lunii septembrie în plenul Comisiei de Agricultură din Camera Deputaţilor că are un câştig de ... «Revista AGRIMEDIA, 10月 15»
3
Rio de Janeiro este primul oras din Brazilia care a interzis serviciile …
Pe de alta parte, consiliul local al celui mai mare oras din Brazilia, Sao Paolo, a adoptat deja un act normativ prin care interzice, de asemenea, taximetria in ... «stirileprotv.ro, 10月 15»
4
Taximetria ilegală dăunează grav portofelului. Ce au păţit doi …
Taximetria ilegală dăunează grav portofelului. Ce au păţit doi gălăţeni prinşi în fapt de către Poliţie. 3 august 2015, 04:05. de. Costel Crangan. Devino fan. «Adevărul, 8月 15»
5
Star Taxi - Aplicatia care revolutioneaza taximetria
Lansat in 2012 sub sloganul "Revolutia a inceput", programul pentru mobil si tableta creat de Star Taxi pentru facilitarea relatiilor dintre clienti si furnizorii de ... «Ziare.com, 7月 15»
6
A pornit de la zero si a ajuns milionar in lire. Povestea romanului …
Si le-am zis ca nu am avut de ales, pentru ca taximetria imi plateste bill-urile. Si au zis ok", spune Mihaela. Plateste 220 de lire pe saptamana chiria la masina, ... «stirileprotv.ro, 5月 15»
7
Camera Deputaţilor a modificat legea taximetriei: şoferii Uber ar …
Esential 2 din 300 de deputaţi au votat împotriva aprobării modificărilor propuse pentru legea 38/2008 privind taximetria şi transportul în regim de închiriere. «Automarket, 5月 15»
8
Se impoziteaza sau nu bacsisul dat la taxi? Tot nu e clar
"Pentru noi a fost o surpriza cand Ministerul Finantelor a zis ca si taximetria intra, tinand cont ca actualele case de marcat ale noastre nu pot opera acest bacsis", ... «Ziare.com, 4月 15»
9
Mărturia unui taximetrist: «Taximetria ne omoară»
În urmă cu câţiva ani câştigau bani frumoşi din taximetrie. Lucrurile s-au schimbat însă. Cel puţin aşa susţine un veteran în domeniu, care se plânge că banii ... «Libertatea, 4月 15»
10
Profesia liberală care-ţi pune viaţa în pericol. Cine ar trebui să o …
Din nefericire, în clipa de faţă, taximetria a ajuns un refugiu social, tariful pe care-l practică este parte socială, nu se pune accentul pe calitatea serviciilor, toată ... «Realitatea București, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Taximetria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/taximetria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA