アプリをダウンロードする
educalingo
toracoscopia

"toracoscopia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTORACOSCOPIAの発音

to · ra · cos · co · pi · a


TORACOSCOPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTORACOSCOPIAはどんな意味ですか?

胸腔鏡検査

胸腔鏡手術を専門とする医師は、胸腔鏡または胸腔鏡を用いて胸腔を視覚化する。 胸腔鏡下手術 - 胸腔鏡下 - 気管切開 - 気管切開 - 肺切除 - 肺と気管支肺切除 - 部分肺切除 - 気管支鏡 - 肺移植 - 心肺移植壁 胸膜、胸膜、縦隔および横隔膜胸腔鏡 - 胸腔鏡 - 縦隔鏡検査 - 胸腔鏡検査 - Pleurodesis - Nussのテクニック

TORACOSCOPIAと韻を踏むポルトガル語の単語

artroscopia · baciloscopia · broncoscopia · cistoscopia · colonoscopia · colposcopia · dactiloscopia · endoscopia · esofagoscopia · espectroscopia · estereoscopia · fluoroscopia · gastroscopia · helioscopia · horoscopia · laparoscopia · laringoscopia · metroscopia · microscopia · radioscopia

TORACOSCOPIAのように始まるポルトガル語の単語

toracográfico · toracomelia · toracometria · toracométrico · toracomiodinia · toracomiodínico · toracopagia · toracopágico · toracoplastia · toracoplástico · toracoscópico · toracoscópio · toracosquísico · toracostenose · toracostenósico · toracostomia · toracostráceos · toracotomia · toracotômico · toracoxifopágico

TORACOSCOPIAのように終わるポルトガル語の単語

aeroscopia · astroscopia · autoscopia · bacterioscopia · biomicroscopia · capilaroscopia · crioscopia · enteroscopia · fundoscopia · gonioscopia · grafoscopia · mediastinoscopia · necroscopia · oftalmoscopia · retinoscopia · retossigmoidoscopia · rinoscopia · sigmoidoscopia · telescopia · ultramicroscopia

ポルトガル語の同義語辞典にあるtoracoscopiaの類義語と反意語

同義語

«toracoscopia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TORACOSCOPIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toracoscopiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtoracoscopiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«toracoscopia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

胸腔镜
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Toracoscopia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Thoracoscopy
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

थोरैकोस्कोपी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تنظير الصدر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

торакоскопия
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

toracoscopia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Thoracoscopy
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

thoracoscopie
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

thoracoscopy
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Thorakoskopie
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

胸腔鏡検査
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

흉강경
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

thoracoscopy
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nội soi lồng ngực
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

thoracoscopy
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

thoracoscopy
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

torakoskopi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

toracoscopia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

torakoskopii
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

торакоскопия
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

thoracoscopy
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θωρακοσκόπηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

thoracoscopy
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

thoracoscopy
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

thoracoscopy
5百万人のスピーカー

toracoscopiaの使用傾向

傾向

用語«TORACOSCOPIA»の使用傾向

toracoscopiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toracoscopia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、toracoscopiaに関するニュースでの使用例

例え

«TORACOSCOPIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtoracoscopiaの使いかたを見つけましょう。toracoscopiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Terminologia: pneumotórax x pneumopleura, toracoscopia x pleuroscopia ® Cloperastina Monosubstância de dupla ação antitussígena Ação Central Ação. Sr. Editor: Pneumotórax, termo amplamente consagrado introduzido na literatura  ...
2
Pneumologia: Princípios e Prática
Toracoscopia. ATENçÃo. O cotidiano de pneumologistas e cirurgiões torácicos é marcado por desafios diagnósticos. Lesões que envolvem pleura, pulmões e mediastino têm origens variadas, e a acurácia diagnóstica é fator decisivo para o  ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
151, em um estudo prospectivo comparando a mediastinoscopia com a toracoscopia para a realização de biópsias de tumores mediastinais, obtiveram eficácia diagnóstica semelhante. Porém, as complicações e o tempo de hospitalização ...
4
Toracoscopia em eqüinos submetidos a anestesia geral com ...
(Continuação) submetidos à anestesia geral com intubação orobronquial seletiva é procedimento viável, por ser rápido, possibilitar ampla visibilização da cavidade torácica, requerer incisão de apenas 2 cm e apresentar período ...
André Luis do Valle de Zoppa, André Luis do Valle de Zoppa, 2000
5
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Apesar de que a toracoscopia vem sendo empregada em adultos durante mais de meio século, o primeiro trabalho avaliando o uso da toracoscopia em crianças foi publicado pôr RODGERS & TALBERT em 1976, inicialmente proposta como ...
6
Atlas De Cirurgia Minimamente Invasiva
Toracoscopia. O passo inicialna esofagectomia minimamente invasiva éa esofagogastroduodenoscopia (EGD) na mesa cirúrgica, cuja finalidadeéconfirmar a localização do tumor e a possibilidade do uso do estômago para a reconstrução ...
Constantine Frantzides,, Mark A. CARLSON, 2011
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Embora pouco utilizado e pouco difundido, o método da toracoscopia ou pleuroscopia pode ser muito importante na avaliação de patologias pleurais, pulmonares e mediastinais na infância. A avaliação pela toracoscopia permite uma visão ...
8
Emergências em Pequenos Animais: Condutas Clínicas e ...
Indicações da Laparoscopia e Toracoscopia E essencial que o paciente se encontre hemodinamicamente estável para a realização de toracoscopia ou laparoscopia. ° Indicações precoces para realização de toracoscopia ou laparoscopia ...
Rodrigo Rabelo, 2012
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Toracoscopia: tratamento do pneumotórax espontâneo com ligadura elástica — Lyra RM, Esgaib AS Tabela l — Estudo em quatro pacientes com pneumotórax espontâneo e fístula aérea submetidos a tratamento através de toracoscopia com ...
10
Jornal Brasileiro de Pneumologia
C l TORACOSCOPIA — 30 CASOS Marciano Diogo dos Santos e col. Santa Casa de Misericórdia — RJ. 32." Enf. Chefe Prof. Dr. Osmar Freire de Sequeira. Trinta pacientes foram submetidos a toracoscopia no período de agosto de 83 a  ...

用語«TORACOSCOPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoracoscopiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ospedale, primo intervento di toracoscopia con metodo mininvasivo
Ospedale, primo intervento di toracoscopia con metodo mininvasivo. Aosta - L'équipe ccomposta dai chirurghi Roberto Barmasse, Giovanni Donati e Carlo ... «AostaSera, 8月 15»
2
Aosta, effettuato il primo intervento di toracoscopia con metodo …
barmasse-donatidroz AOSTA. Per la prima volta all'ospedale Parini di Aosta è stata effettuata con successo una toracoscopia con metodo mininvasivo. «Aosta Oggi, 8月 15»
3
Vicenza, eccellenza pediatrica salva bimba di 6 anni
Un intervento risolutore di toracoscopia in chirurgia mini-invasiva, una tecnica di alta specializzazione. Chiarenza e il suo gruppo ne sono stati pionieri in Italia. «Vvox, 5月 15»
4
Chirurgia toracica col robot al policlinico: risultati positivi
In particolare, prima dell'avvento della toracoscopia e della chirurgia robotica (chirurgia mininvasiva), si era costretti a eseguire ampie incisioni con apertura ... «Chietitoday, 2月 15»
5
La esofagectomía mínimamente invasiva es mejor que la cirugía …
En el grupo tratado con la EMI se utilizó una toracoscopia/laparoscopia/cervicotomía en tres campos o una laparoscopia/toracoscopia/esofagectomía de Ivor ... «Reuters España, 1月 15»
6
La nuova chirurgia toracica mininvasiva video-assistita
Lo scorso 29 ottobre è stato eseguito per la prima volta in Italia, un intervento in toracoscopia di rimozione del carcinoma polmonare e il successivo ... «insalutenews, 1月 15»
7
Tumori, a Ferrara intervento unico in Italia
Eliminare la parte malata in toracoscopia è un tipo di intervento che già viene eseguito - spiegano all'ospedale Sant'Anna - ma Cavallesco, accompagnato da ... «La Repubblica, 12月 14»
8
Nuove prospettive di cura per il tumore del polmone
... nodulo senza linfonodi interessati) il tumore guarisce nell' 85 percento dei casi con un intervento mini-invasivo o con video-toracoscopia (laparoscopia in 3D), ... «il Giornale, 9月 14»
9
Mesotelioma pleurico maligno | Sintomi, cause, diagnosi
In questi casi gli approcci possibili sono due: una toracoscopia, che permette di effettuare il prelievo visualizzando l'interno del torace con un un sottile tubo ... «BenessereBlog.it, 6月 14»
10
Toracoscopia, indicazioni e rischi
La toracoscopia consiste in una tecnica chirurgica mini-invasiva grazie alla quale è possibile esplorare la cavità pleurica mediante l'induzione di un ... «BenessereBlog.it, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Toracoscopia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/toracoscopia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA