アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"toracoscopia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTORACOSCOPIAの発音

to · ra · co · sco · pi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TORACOSCOPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTORACOSCOPIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«toracoscopia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

胸腔鏡検査

Toracoscopia

トラスコスコピーは、胸膜腔を視覚的に探索することができるミニ侵襲手術技術である。 La toracoscopia è una tecnica di chirurgia mini-invasiva che consente l'esplorazione visiva del cavo pleurico.

イタリア語辞典でのtoracoscopiaの定義

辞書の胸腔鏡検査の定義は、胸腔鏡を用いた胸腔の探索である。

La definizione di toracoscopia nel dizionario è esplorazione della cavità toracica mediante il toracoscopio.

イタリア語辞典で«toracoscopia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TORACOSCOPIAと韻を踏むイタリア語の単語


bella copia
bella copia
broncoscopia
bron·co·sco·pi·a
brutta copia
brutta copia
cistoscopia
ci·sto·sco·pi·a
colposcopia
col·po·sco·pi·a
copia
co·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
demoscopia
de·mo·sco·pi·a
endoscopia
en·do·sco·pi·a
fotocopia
fo·to·co·pia
gastroscopia
ga·stro·sco·pi·a
isteroscopia
i·ste·ro·sco·pi·a
laparoscopia
la·pa·ro·sco·pi·a
laringoscopia
la·rin·go·sco·pi·a
metroscopia
me·tro·sco·pi·a
microscopia
mi·cro·sco·pi·a
otoscopia
o·to·sco·pi·a
radioscopia
ra·dio·sco·pi·a
rinoscopia
ri·no·sco·pi·a
spettroscopia
spet·tro·sco·pi·a

TORACOSCOPIAのように始まるイタリア語の単語

tor
Torà
torace
toracentesi
toracico
toracocentesi
toracoplastica
toracoscopio
toracotomia
torba
torbamente
torbicolo
torbida
torbidamente
torbidare
torbidezza
torbidiccio
torbidità
torbido
torbidume

TORACOSCOPIAのように終わるイタリア語の単語

amnioscopia
bioscopia
crioscopia
dermoscopia
diafanoscopia
doppia copia
ectoscopia
esofagoscopia
necroscopia
nefoscopia
oftalmoscopia
organoscopia
proctoscopia
rettoscopia
stereoscopia
telecopia
telescopia
ultramicroscopia
uretroscopia
xerocopia

イタリア語の同義語辞典にあるtoracoscopiaの類義語と反意語

同義語

«toracoscopia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TORACOSCOPIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toracoscopiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtoracoscopiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«toracoscopia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

胸腔镜
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

toracoscopia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

thoracoscopy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

थोरैकोस्कोपी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تنظير الصدر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

торакоскопия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

toracoscopia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Thoracoscopy
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

thoracoscopie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

thoracoscopy
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Thorakoskopie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

胸腔鏡検査
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

흉강경
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

thoracoscopy
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nội soi lồng ngực
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

thoracoscopy
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

thoracoscopy
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

torakoskopi
70百万人のスピーカー

イタリア語

toracoscopia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

torakoskopii
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

торакоскопия
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

thoracoscopy
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θωρακοσκόπηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

thoracoscopy
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

thoracoscopy
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

thoracoscopy
5百万人のスピーカー

toracoscopiaの使用傾向

傾向

用語«TORACOSCOPIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«toracoscopia»の使用頻度を示しています。
toracoscopiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toracoscopia»で最も広く使用されている表現です。

用語«TORACOSCOPIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«toracoscopia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«toracoscopia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、toracoscopiaに関するニュースでの使用例

例え

«TORACOSCOPIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtoracoscopiaの使いかたを見つけましょう。toracoscopiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Videochirurgia pediatrica: Principi di tecnica in ...
La nascita e lo sviluppo della chirurgia laparoscopica e mini-invasiva è il cambiamento più importante avvenuto in chirurgia pediatrica negli ultimi 30 anni.
Ciro Esposito, Celeste Hollands, Mario Lima, 2011
2
Pneumologia interventistica
SALA ENDOSCOPICA E PERSONALE □ STRUMENTAZIONE □ L'ESAME ENDOSCOPICO – Valutazione del paziente e controindicazioni – Induzione dello pneumotorace – Preparazione del paziente – Toracoscopia □ COMPLICANZE La ...
Angelo Casalini, V. Briganti, S. Cavaliere, 2008
3
Chirurgia toracica videoassistita
Al 1980 risale il primo “Simposio Internazionale sulla Toracoscopia” con l'intento di divulgare agli specialisti pneumologi ed internisti le indicazioni e le tecniche della toracoscopia. L'evento fu organizzato da Boutin a Marsiglia ed incontrò un ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
4
Esami Medici Dalla A Alla Z
3.16. Toracoscopia. Che cos'è Esame della cavità pleurica per mezzo di un endoscopio (pleu- roscopio) introdotto attraverso uno spazio intercostale. Perché e quando si fa Viene eseguita raramente come complemento della TAC e della ...
Bruno Brigo
5
Nuove Tecnologie Chirurgiche in Oncologia
La toracoscopia fu introdotta da Jacobaeus nel 1913 come terapia per i pazienti affetti da tubercolosi ed è stata utilizzata fino agli anni '50 per eseguire le dissezioni di adesioni pleuriche in modo da favorire il collasso del polmone durante ...
Antonio Mussa, Sergio Sandrucci, 2013
6
Atlante di chirurgia mininvasiva
I primi interventi di EMI erano un ibrido, che combinava la mobilizzazione dell' esofago in toracoscopia, e la confezione del tubo gastrico e dell'anastomosi cervicale a cielo aperto. L'intervento ibrido non mostrava vantaggi certi rispetto ...
C.T. Frantzides, M.A. Carlson, 2011
7
Atlante di chirurgia mininvasiva
I primi interventi di EMI erano un ibrido, che combinava la mobilizzazione dell' esofago in toracoscopia, e la confezione del tubo gastrico e dell'anastomosi cervicale a cielo aperto. L'intervento ibrido non mostrava vantaggi certi rispetto ...
Costantine Frantzides, Frantzides Constantine T., Carlson Mark A., Mark Carlson, 2011
8
Amianto. Responsabilità e risarcimento dei danni
Secondo le recenti linee guida francesi, inglesi e italiane, queste ultime in corso di pubblicazione, per il MPM, si raccomanda tuttavia l'esecuzione più precoce possibile della Toracoscopia considerata la migliore metodica per ottenere la ...
‎2010
9
Rivista di patologia e clinica della tubercolosi e di ...
Tavola 4 SIGNIFICATIVITÀ' DELLE BIOPSIE MIRATE IN CORSO DI TORACOSCOPIA DIAGNOSTICA Biopsie eseguite per versamenti pleurici N. 57 92% Biopsie eseguite per altre indicazioni » 5 8% Totale biopsie mirate eseguite 62 100% ...
‎1984
10
Gazzetta degli ospedali e delle cliniche
Questo semplice elenco delle constatazioni, che possono essere fatte col sussidio della Toracoscopia, mette in tutta evidenza la grande importanza diagnostica del metodo, importanza ohe andrà sempre più affermandosi nello studio delle ...
Luigi Lucatello, 1931

用語«TORACOSCOPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoracoscopiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con i robot in sala operatoria è meglio Ma allora perché sono così …
Poi scoccò l'ora della toracoscopia, che avrebbe aperto una nuova strada d'accesso ai polmoni. L'impiego del robot è l'ultima tappa di un ... «La Stampa, 7月 15»
2
Sudorazione eccessiva: un aiuto dalla chirurgia
Si tratta di un'operazione che si esegue con tecnica mininvasiva (toracoscopia) e richiede l'anestesia generale. Si praticano delle piccole incisioni nella parte ... «PiusaniPiubelli.it, 6月 15»
3
Vicenza, eccellenza pediatrica salva bimba di 6 anni
Un intervento risolutore di toracoscopia in chirurgia mini-invasiva, una tecnica di alta specializzazione. Chiarenza e il suo gruppo ne sono stati ... «Vvox, 5月 15»
4
Tosolini: «Lascio l'ospedale in ottime mani»
Sono i vantaggi della tecnologia moderna, della chirurgia mini-invasiva, laparo e toracoscopia, endovascolare, della radiologia interventistica ... «Il Messaggero Veneto, 3月 15»
5
Un anno di Chirurgia toracica robotica al Policlinico di Chieti, primi …
In particolare, prima dell'avvento della toracoscopia e della chirurgia robotica (chirurgia mininvasiva), si era costretti a eseguire ampie incisioni ... «CityRumors.it, 2月 15»
6
La nuova chirurgia toracica mininvasiva video-assistita
Lo scorso 29 ottobre è stato eseguito per la prima volta in Italia, un intervento in toracoscopia di rimozione del carcinoma polmonare e il ... «insalutenews, 1月 15»
7
Tumori, a Ferrara intervento unico in Italia
Eliminare la parte malata in toracoscopia è un tipo di intervento che già viene eseguito - spiegano all'ospedale Sant'Anna - ma Cavallesco, ... «La Repubblica, 12月 14»
8
Chirurgia pediatrica, quattro interventi insieme a luminare Usa
... sia riminesi sia del resto della Romagna era venuto per loro il momento dell'intervento, e abbiamo proposto di farlo in toracoscopia col dottor ... «News Rimini, 12月 14»
9
La clinica veterinaria 'Croce Azzurra' organizza un incontro con 100 …
“La laparoscopia e la toracoscopia sono procedure chirurgiche mini invasive che vengono impiegate a scopo diagnostico e terapeutico con ... «gonews, 10月 14»
10
Nuove prospettive di cura per il tumore del polmone
... linfonodi interessati) il tumore guarisce nell' 85 percento dei casi con un intervento mini-invasivo o con video-toracoscopia (laparoscopia in ... «il Giornale, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Toracoscopia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/toracoscopia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z