アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"thoracoscopie"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTHORACOSCOPIEの発音

thoracoscopie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THORACOSCOPIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTHORACOSCOPIEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«thoracoscopie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのthoracoscopieの定義

辞書における胸腔鏡検査の定義は、膀胱鏡を用いた胸腔の探索である。

La définition de thoracoscopie dans le dictionnaire est exploration de la cavité pleurale à l'aide d'un cystoscope.


フランス語辞典で«thoracoscopie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

THORACOSCOPIEと韻を踏むフランス語の単語


abdominoscopie
abdominoscopie
bronchoscopie
bronchoscopie
cardioscopie
cardioscopie
colposcopie
colposcopie
copie
copie
cœlioscopie
cœlioscopie
endoscopie
endoscopie
gastroscopie
gastroscopie
microscopie
microscopie
photocopie
photocopie
radioscopie
radioscopie
salpingoscopie
salpingoscopie
scopie
scopie
somatoscopie
somatoscopie
spectroscopie
spectroscopie
stéréoscopie
stéréoscopie
tonoscopie
tonoscopie
télécopie
télécopie
ultramicroscopie
ultramicroscopie
ultrasonoscopie
ultrasonoscopie

THORACOSCOPIEのように始まるフランス語の単語

thomisme
thomiste
thon
thonaire
thonier
thonine
thonnaire
thora
thoracentèse
thoracique
thoraco-facial
thoracodidyme
thoracomètre
thoracoplastie
thoracotomie
thoradelphe
thorax
thorite
thorium
thoron

THORACOSCOPIEのように終わるフランス語の単語

autoscopie
cryoscopie
cystoscopie
dactyloscopie
gonioscopie
horoscopie
hydroscopie
hygroscopie
laryngoscopie
oesophagoscopie
ophtalmoscopie
otoscopie
pisse-copie
polycopie
proscopie
rectoscopie
rhinoscopie
skiascopie
stroboscopie
télé-copie

フランス語の同義語辞典にあるthoracoscopieの類義語と反意語

同義語

«thoracoscopie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

THORACOSCOPIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語thoracoscopieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのthoracoscopieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«thoracoscopie»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

胸腔镜
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

toracoscopia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

thoracoscopy
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

थोरैकोस्कोपी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تنظير الصدر
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

торакоскопия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

toracoscopia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Thoracoscopy
260百万人のスピーカー

フランス語

thoracoscopie
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

thoracoscopy
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Thorakoskopie
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

胸腔鏡検査
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

흉강경
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

thoracoscopy
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

nội soi lồng ngực
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

thoracoscopy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

thoracoscopy
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

torakoskopi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

toracoscopia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

torakoskopii
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

торакоскопия
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

thoracoscopy
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

θωρακοσκόπηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

thoracoscopy
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

thoracoscopy
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

thoracoscopy
5百万人のスピーカー

thoracoscopieの使用傾向

傾向

用語«THORACOSCOPIE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«thoracoscopie»の使用頻度を示しています。
thoracoscopieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«thoracoscopie»で最も広く使用されている表現です。

用語«THORACOSCOPIE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«thoracoscopie»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«thoracoscopie»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、thoracoscopieに関するニュースでの使用例

例え

«THORACOSCOPIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からthoracoscopieの使いかたを見つけましょう。thoracoscopieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Techniques de chirurgie endoscopique du thorax
Thoracoscopie. chez. l'enfant. : spécificités. et. indications. François Becmeur, Lionel Donato, Giorgio Carrenard, Pedro Olivares. Juan Tovar et Philippe Montupet Fig 7 - Trois exemples d'empyème traités par thoracoscopie. Fig. L' avènement ...
Dominique Gossot, 2003
2
Pneumologie pédiatrique
La précision du diagnostic radiologique permet d'apprécier si une chirurgie conventionnelle est nécessaire ou si on peut retirer la lésion constatée par thoracoscopie. La préparation à l'intervention par une meilleure appréciation de la ...
Jacques de Blic, 2002
3
Cancers broncho-pulmonaires: bilan pré-thérapeutique
La plèvre viscérale doit pouvoir être décollée en grande partie. Ses indications sont la présence d'un épanchement pleural liquidien avec cytologie pleurale négative, d'irrégularités pleurales, de nodules sous-pleuraux [20]. La thoracoscopie ...
Jeanne-Marie Bréchot, 2000
4
Les cancers intrathoraciques
La thoracoscopie peut être réalisée soit « médicalement » chez un patient en ventilation spontanée sous sédation et anesthésie locale (38-40), soit chirurgi- calement sous anesthésie générale avec exclusion du poumon homolatéral par  ...
Jean-Francois Morère, 2004
5
Traité de pneumologie - 2e ed.
La thoracoscopie est plus invasive que la simple biopsie pleu- rale percutanée mais offre infiniment plus d'informations. Dans tous les cas où un drain thoracique est nécessaire, il ne faut que quelques minutes à un médecin pour introduire ...
AUBIER, 2009
6
Métastases vertébrales
Du fait de leur moindre diffusion, les techniques de thoracoscopie sont nettement plus détaillées que celles plus classiques de la thoracotomie. Chirurgie des lésions de la jonction occipito-cervicale (fig. 1 a, b, c) Dès la chirurgie, il est ...
Vincent Pointillart, Alain Ravaud, Jean Palussière, 2008
7
Pneumologie
Une thoracoscopie s'accompagne toujours de la pose d'un drain pleural. Indications: pleurésies, pneumothorax ou tumeurs pulmonaires. Complications ( rares): infections, hémorragies, brèches broncho-pleurales avec bullage prolongé.
Barbara Mallard, 2010
8
Thoracoscopie et tumeurs solides chez l'enfant: étude ...
Objectifs : Cette étude a pour but d'évaluer l'efficacité et la faisabilité de la thoracoscopie dans la prise en charge des tumeurs solides du thorax chez l'enfant.
Emmanuelle Guye, 2005
9
Soins infirmiers en médecine et en chirurgie: ...
Thoracoscopie. La thoracoscopie (ou pleuroscopie) est l'examen diagnostique de la cavité pleurale à l'aide d'un endoscope. Pour effectuer cette intervention, on pratique une petite incision dans la cavité pleurale au niveau d'un espace ...
Suzanne C. O'Connell Smeltzer, Brenda Bare, 1994
10
Oncologie thoracique
Les sensibilités diagnostiques respectives des biopsies « aveugles », de la thoracoscopie, et de la cytologie pleurale, isolées ou associées, ont été évaluées de façon prospective dans une série de 208 patients porteurs d'épanchement ...
Jean-François Morère, Virginie Westeel, 2011

用語«THORACOSCOPIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からthoracoscopieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VIDÉO. Révolution : comme un appareil dentaire... pour le dos !
L'opération se pratique par thoracoscopie, ce qui permet des incisions minimes. On installe entre 6 et 9 implants dans les vertèbres, et on les ... «Sciences et Avenir, 2月 15»
2
La thorascopie, une technique de pointe pour soigner le cancer du …
C'est une technique chirurgicale qui commence à s'imposer en France dans le traitement des cancers du poumon : la thoracoscopie, une ... «Francetv info, 2月 15»
3
A Soyaux (16) des chirurgiens opérent avec une vision en 3D
Des interventions exposées à des complications sont pratiquées en thoracoscopie et cœlioscopie, en urologie particulièrement. Ces chirurgies ... «Francetv info, 6月 14»
4
Remplacement de valve aortique sous endoscopie : premières à …
Il serait en fait parfaitement vain d'opposer le remplacement sous thoracoscopie à la chirurgie conventionnelle d'une part, et au TAVI d'autre ... «Medscape France, 4月 14»
5
Les progrès de la chirurgie "mini-invasive"
... l'intervention s'applique à une articulation, de laparoscopie ou coelioscopie lorsqu'elle se situe dans l'abdomen et de thoracoscopie pour le ... «Le Parisien, 4月 14»
6
La chirgurgie "mini-invasive" se fait de plus en plus envahissante
... s'applique à une articulation, de laparoscopie ou coelioscopie lorsqu'elle se situe dans l'abdomen et de thoracoscopie pour le thorax. «Le Nouvelliste, 4月 14»
7
Une première nationale à l'hôpital Victor Dupouy
L'intervention, réalisée en thoracoscopie, c'est-à-dire par de petites incisions, au moyen de la vision 3D, dure de 30 minutes à une heure. «Le Parisien, 4月 14»
8
Amiante à la Ville de Paris : un médecin témoigne...
La thoracoscopie représente la technique diagnostique de choix et permet la biopsie. Le risque en égout. Deux situations forts différentes se ... «Miroir Social, 3月 14»
9
Pneumothorax : quand l'air s'échappe des poumons
... l'aide de la vidéo : le chirurgien fait rentrer une petite caméra à l'intérieur de la cavité pleurale, c'est ce que l'on appelle la thoracoscopie. «allodocteurs, 1月 14»
10
Cancer du poumon : Montpellier en pionnier
La lobectomie par thoracoscopie assistée gagne du terrain. Cette technique chirurgicale consiste à traiter un cancer du poumon en ôtant le ... «Midi Libre, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Thoracoscopie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/thoracoscopie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z