アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"triunfeminato"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRIUNFEMINATOの発音

triun · fe · mi · na · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIUNFEMINATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRIUNFEMINATOと韻を踏むポルトガル語の単語


albuminato
al·bu·mi·na·to
alginato
al·gi·na·to
aluminato
a·lu·mi·na·to
assassinato
as·sas·si·na·to
binato
bi·na·to
campesinato
cam·pe·si·na·to
concubinato
con·cu·bi·na·to
fulminato
ful·mi·na·to
inato
i·na·to
inquilinato
in·qui·li·na·to
interinato
in·te·ri·na·to
mainato
mai·na·to
mandarinato
man·da·ri·na·to
patrocinato
pa·tro·ci·na·to
platinato
pla·ti·na·to
quinato
qui·na·to
rabinato
ra·bi·na·to
resinato
re·si·na·to
succinato
suc·ci·na·to
sucinato
su·ci·na·to

TRIUNFEMINATOのように始まるポルトガル語の単語

tritúrio
triumala
triunfador
triunfal
triunfalismo
triunfalista
triunfante
triunfantemente
triunfar
triunfância
triunfense
triunfo
triunfoso
triunvirado
triunviral
triunvirato
triuridale
triuridáceas
triúnviro
triúris

TRIUNFEMINATOのように終わるポルトガル語の単語

Renato
agaricinato
alorcinato
ambarinato
campeonato
cuprofulminato
flaminato
fosfovinato
gelseminato
hemoglobinato
nato
nucleinato
oleorricinato
oxalovinato
patronato
ricinato
salgueiro-mainato
sulforricinato
teretinato
veratrinato

ポルトガル語の同義語辞典にあるtriunfeminatoの類義語と反意語

同義語

«triunfeminato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIUNFEMINATOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語triunfeminatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtriunfeminatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«triunfeminato»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

triunfeminato
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Triunfeminato
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Triumph
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

triunfeminato
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

triunfeminato
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

triunfeminato
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

triunfeminato
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

triunfeminato
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

triunfeminato
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

triunfeminato
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

triunfeminato
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

triunfeminato
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

triunfeminato
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

triunfeminato
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

triunfeminato
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

triunfeminato
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

triunfeminato
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

triunfeminato
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

triunfeminato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

triunfeminato
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

triunfeminato
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

triunfeminato
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

triunfeminato
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

triunfeminato
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

triunfeminato
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

triunfeminato
5百万人のスピーカー

triunfeminatoの使用傾向

傾向

用語«TRIUNFEMINATO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«triunfeminato»の使用頻度を示しています。
triunfeminatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«triunfeminato»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、triunfeminatoに関するニュースでの使用例

例え

«TRIUNFEMINATO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtriunfeminatoの使いかたを見つけましょう。triunfeminatoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. triumphare) * *Triunfeminato*, m. Domínio, exercido por três mulheres. Cf. Castilho, Sabichonas, 130.(Do lat. tres + femina, ásemelhança detriumvirato, duumvirato, etc.) *Triunfo*, m. Entrada solenne e pomposa dos generaes victoriosos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Theatro de Molière: (Versão liborrima per Antonio Feliciano ...
Pancracio Entendi: Lepida, Antonia, Augusta. (apontando para cada uma d`ellas ) Em vez de um triumvirato, um triunfeminato! Approvo plenamente, e assigno em branco o pacto; Então é que isto é lingua! . D. Andreza Um idioma de gente!
Molière, 1872
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TRIUNFEMINATO, s. m. Domínio exercido por três mulheres: «Entendi: Lépida, Antónia, Augusta. Em vez de um triunvirato, um iriunfeminato !», Castilho, As Sabichonas, III, 2, p. 130. (Do lat. treis, três, e femina, mulher). TRIUNFETA, s. /. BOT.
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRIUNFEMINATO (i-un), s. m. — Neol. Domínio ou govêrno exercido por três mulheres. TRIUNFO, s. m. — Lat. triumphus. Ato ou efeito de triunfar; êxito feliz ou glorioso, grande alegria; satisfação plena; esplendor; grande vitória; aclamação ...
5
El Vizconde de Bragelone: ( 400 p., [4] h. de lám.)
XXTX. Triunfeminato. Luego que se halló el rey en Paris , se fué al consejo y estuvo trabajando parte del dia. La jóven reina permaneció en su cuarto con la reina madre y prorumpió en amargo lloro despues que se despidió del rey. — ¡ Ay !
Alexandre Dumas, A. de San Martín ((Madrid)), Plus Ultra (Barcelona), 1859
6
La Siempreviva
Ciriaco, para ve; el resultado de aquel triunfeminato, que se' disputaba el privilegio de curarle. Esta como yo lo esperaba, tomó al fin la palabra diciendo — nadie sabe mejor que yo lo que tiene D. Ciriaco, como que hace veinte años que le ...
7
Los Cubanos Pintados por si mismos: colección de tipos cubanos
... clasificando la enfermedad de D. Ciríaco, para ver el resultado d-e aquel triunfeminato, que se disputaba el privilegio de curarle. Esta, como yo lo esperaba, tomó al fin la palabra diciendo: —Nadie sabe mejor que yo lo que tiene D. Ciríaco, ...
‎1852
8
El vizconde de Bragelonne, Tomo II:
... mejor, mi amado se ñor? XXIX EL TRIUNFEMINATO Luego ...
Alejandro Dumas, 2014
9
El Vizconde de Bragelone, 4: (tercera y última parte de Los ...
Os encontrais mejor, mi amado señor ? i XXTX. Triunfeminato. Luego que se halló el rey en París , se fué al consejo y estuvo* trabajando parte del dia. La jóven reina permaneció en su cuarto con la reina madre y prorumpió en amargo lloro ...
Alexandre Dumas, 1859
10
Los cubanos pintados por si mismos: Coleccion de tipos cubanos
... para el lado Yo oía la discusion y esperaba qne doña Estanislaa, saliera en tercería proponiendo su remedio y clasificando la enfermedad de D. Ciriaco, para ver el resultado de aquel triunfeminato, que se disputaba el privilegio de cararle.
Víctor Patricio de Landaluze, José Robles, 1852

参照
« EDUCALINGO. Triunfeminato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/triunfeminato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z