アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tupinambarana"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTUPINAMBARANAの発音

tu · pi · nam · ba · ra · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TUPINAMBARANAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTUPINAMBARANAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tupinambarana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トゥピナンバラナ

Tupinambarana

Tupinambarana島は、実際には、以前に、単一の島と考え島々のグループです。 それは、アマゾナス、ブラジルの州の東に位置アマゾン川システム、囲まれています。 今日では、それは完全にparanásと呼ばれる天然のチャネルまたは穴で区切られた4つの島によって形成考えられます。 島や島のグループは11850平方キロメートルの総面積を持っているので、トカンチンス州のバナナル島後の世界で、島の二番目に大きい川のセットを考えることができます。 最大の島の中心を流れる小さな山脈があります。 島々のグループは、主に熱帯雨林で覆われており、ボートや飛行機でのみアクセス可能です。 その面積は、北東に南西から分割されノヴァオリンダの自治体間ノルテ、Itacoatiara、Urucurituba、ボアビスタはラモス、BarreirinhaとParintins、アマゾナス農村人口の州最大の都市をしますか、どこで毎年開催されています 6月、Parintins祭とボイ-Bumbaの最後の週末。 ジュートの栽培に日本人移民の入植者によって1930年代に建てられた別荘の遺跡もあります。 Ilha Tupinambarana é na verdade um conjunto de ilhas, antes considerado uma única ilha. É rodeada pelos sistema fluvial do Amazonas, situada no leste do Estado do Amazonas, Brasil. Hoje é considerada como formada por quatro ilhas completamente separadas por canais naturais denominados paranás ou furos. A ilha ou conjunto de ilhas tem uma área total de 11,850 km² e assim pode ser considerada o segundo maior conjunto fluvial de ilhas do mundo, depois da Ilha do Bananal no Estado do Tocantins. Há uma pequena e baixa serra que percorre o centro da maior ilha. O grupo de ilhas é majoritariamente coberto por floresta equatorial e somente é acessível por barco ou avião. Sua área é dividida, de sudoeste a nordeste, entre os Municípios de Nova Olinda do Norte, Itacoatiara, Urucurituba, Boa Vista do Ramos, Barreirinha e Parintins, a maior cidade em população do interior do Estado do Amazonas e onde se realizada anualmente, no último fim de semana de junho, o Festival Folclórico de Parintins ou Boi-Bumbá. Há ainda as ruínas de uma vila construída nos anos de 1930 por colonos imigrantes japoneses para o cultivo da juta.

ポルトガル語辞典で«tupinambarana»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TUPINAMBARANAと韻を踏むポルトガル語の単語


arumarana
a·ru·ma·ra·na
batatarana
ba·ta·ta·ra·na
canarana
ca·na·ra·na
canjarana
can·ja·ra·na
cuiarana
cui·a·ra·na
ingarana
in·ga·ra·na
jatuarana
ja·tu·a·ra·na
jenipaparana
je·ni·pa·pa·ra·na
matarana
ma·ta·ra·na
pandarana
pan·da·ra·na
paricarana
pa·ri·ca·ra·na
salvarana
sal·va·ra·na
suçuarana
su·çu·a·ra·na
tabarana
ta·ba·ra·na
tamarana
ta·ma·ra·na
tamiarana
ta·mi·a·ra·na
tangarana
tan·ga·ra·na
tatarana
ta·ta·ra·na
uarana
u·a·ra·na
ubarana
u·ba·ra·na

TUPINAMBARANAのように始まるポルトガル語の単語

tupia
tupiçaba
tupido
tupieiro
tupiguá
tupinaê
tupinamba
tupinambaranas
tupinambá
tupinambás
tupinambeiro
tupinambo
tupinambor
tupinás
tupinâmbis
tupinimó
tupiniquim
tupinologista
tupinológico
tupinólogo

TUPINAMBARANAのように終わるポルトガル語の単語

autuparana
biribarana
copaibarana
diambarana
itaubarana
jacanarana
jeticarana
jutuarana
jutubarana
mangabarana
mariarana
mungubarana
niarana
pajurarana
paxiubarana
piaçabarana
pitombarana
seringarana
tamatarana
ucuubarana

ポルトガル語の同義語辞典にあるtupinambaranaの類義語と反意語

同義語

«tupinambarana»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TUPINAMBARANAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tupinambaranaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtupinambaranaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tupinambarana»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

图皮南巴拉纳岛
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tupinambarana
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tupinambarana
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tupinambarana
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Tupinambarana
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Тупинамбарана
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tupinambarana
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Tupinambarana
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tupinambarana
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tupinambarana
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tupinambarana
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Tupinambarana
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Tupinambarana
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tupinambarana
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tupinambarana
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Tupinambarana
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Tupinambarana
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tupinambarana
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tupinambarana
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tupinambarana
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тупінамбаранас
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tupinambarana
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tupinambarana
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tupinambarana
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tupinambarana
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tupinambarana
5百万人のスピーカー

tupinambaranaの使用傾向

傾向

用語«TUPINAMBARANA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«tupinambarana»の使用頻度を示しています。
tupinambaranaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tupinambarana»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tupinambaranaに関するニュースでの使用例

例え

«TUPINAMBARANA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtupinambaranaの使いかたを見つけましょう。tupinambaranaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
Tupinambarana z Tribu de Tupinambás, na Mundr., e margens do lago Uaicurupâ, da qual provéma população da actual Villa de Buim no R. Topajoz. Tupinambarana s R. da Mundr., na marg. dm do Amazonas, oito legoas acima da foz do ...
Lourenço da Silva Araújo e Amazonas, 1852
2
Vacations Magazine
Parintins is next — this small village on Tupinambarana Island is known for the Boi Bumba festival, an annual celebration of Brazilian folklore. In Boca de Valeria , a village set in the jungle lakeland, travelers will find Amazon Indians living as ...
3
Parintins: memória dos acontecimentos históricos
Cronologia pós-fundação inte anos depois de fundada nossa aldeia, aqui chegou o padre Antônio Fonseca, que veio para cuidar dos Tupinambarana que se espalhavam pelo grande arquipélago do mesmo nome. Foi ao rio Guaicurapá  ...
Tonzinho Saunier, 2003
4
Ouro Vermelho:A Conquista dos Índios Brasileiros Vol. 27
No início do século XVIII o padre Bartolomeu Rodrigues estava encarregado da missão de Tupinambarana. Ele escreveu ao seu provincial em 1714 falando sobre as muitas tribos que atraíra para sua missão. [...] direi [...] brevemente os ...
JOHN HEMMING, CARLOS EUGENIO MARCONDES DE MOURA, 2007
5
As missões orientais: epopéia jesuítica no sul do Brasil
Fora da embocadura, a maior ilha é a de Tupinambarana, junto à confluência do rio Madeira. O rio Amazonas, eixo da região e do sistema hidrográfico que leva seu nome, foi chamado de rio-mar pelos primeiros navegantes e, poeticamente,  ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002
6
Homens anfíbios: etnografia de um campesinato das águas
Tupinambarana foi aceita e elevada a missão religiosa em 1 803. Em 25 de julho de 1833, passou a freguesia, com o nome de Freguesia de Nossa Senhora do Carmo de Tupinambarana. A Lei Provincial do Pará, n° 146, de 24 de outubro ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2000
7
Os Bois-bumbás de Parintins
Com a abolição do Diretório em 1796, observa-se que a localidade de Tupinambarana assumiu novamente a condição de Missão, fato que acarretou ao Capitão de Milícias, José Pedro Cordovil, franquear o seu espaço administrativo a uma ...
Sérgio Ivan Gil Braga, 2002
8
Os Jumas: a continuação da violenta redução dos Tupi
Segundo as pesquisas de Menendez, Padre Fritz, o jesuíta, localizou os Sapupé, Motuari, Suarirana, Urupá, Periquitos, Comandi e outros como bandos que formavam parte do grupo Tupinambarana, localizados ao sul dos Mawé. Sapupé  ...
Ricardo Cornwall, 2003
9
Vermelho: Um Pessoal Garantido
"Ai era nossa ilha de Tupinambarana, pois logo depois, Orellana passava pela Serra Grande", confirmam os historiadores e pesquisadores da regiâo. As indias amazonas, que deram origem ao nome do grande rio, habitavam a foz do ...
Andreas Valentin, 1998
10
As regiões amazonicas: estudos chorographicos dos estados do ...
no Solirr.ões e no Madeira, muito extensos e em parte inexplorados; em grande parte estendem-se nos territorios situados entre o Madeira e o Purus; Cauintú, desagoa na margem esquerda acima do furo Tupinambarana; do Frexal, abaixo  ...
José Coelho da Gama e Abreu Marajó (Barão de), 1895

用語«TUPINAMBARANA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtupinambaranaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dilemar Cardoso é escolhida como nova Sinhazinha do Garantido
... da diretoria, Comissão de Artes e convidados aconteceu na manhã deste sábado (10) no auditório do Senac de Parintins, na Ilha Tupinambarana. De acordo ... «Portal A Crítica, 10月 15»
2
Ainda tem opções de voos e barcos que partem hoje de Manaus …
... uma boa notícia: ainda há voos, barcos e lanchas partindo de Manaus com destino à Ilha Tupinambarana neste sábado, todos com vagas disponíveis e, em ... «Portal A Crítica, 6月 15»
3
Equipe de A Crítica 'em peso' na ilha dos bumbás para a melhor …
De acordo com a gerente de programação e conteúdo, Gisele São Thiago, a emissora desembarcou na Ilha Tupinambarana com mais de 20 toneladas em ... «Portal A Crítica, 6月 15»
4
Azul anuncia 50 voos extras para Parintins durante o Festival …
Voos vão ser oferecidos entre os dias 24 de junho a 1º de julho e serão feitos entre Manaus e a ilha tupinambarana. quinta-feira 19 de março de 2015 - 4:27 PM. «D24am.com, 3月 15»
5
Garantido realiza a festa da vitória neste sábado em Manaus
Diretamente das ruas da Ilha Tupinambarana para o bairro Colônia Oliveira Machado, na zona sul da capital amazonense, a festa da vitória contará também ... «ARIQUEMES ONLINE, 7月 14»
6
'Gringos' aprovam os encantos da Ilha Tupinambarana
O americano Chad Hogan, 26, também se interessou mais pela ilha tupinambarana que pela Copa. Muito suado e com olhar curioso, o turista se divertiu ... «Portal A Crítica, 6月 14»
7
Copa e boi-bumbá: A rua mais enfeitada da Ilha Tupinambarana
Criatividade e ousadia não faltaram para os moradores da rua Mário Jorge Cabral de Melo (antiga rua 6), no bairro Itaúna 2, em Parintins. Adereços indígenas ... «Portal A Crítica, 6月 14»
8
Parintins: a influência católica e oriental na fundação da Ilha …
Parintins: a influência católica e oriental na fundação da Ilha Tupinambarana. Conheça a história do surgimento do município, que vai muito além do Festival ... «Portal Amazônia, 6月 14»
9
Ao vivo: acompanhe a apuração do Carnaval de Porto Alegre
... Fernando Verissimo, Acadêmicos de Gravataí, que mostrou toda a história de Tupinambarana, e União da Vila do IAPI, que representou a cidade de Canela, ... «Zero Hora, 3月 14»
10
Acadêmicos de Gravataí destaca cultura amazônica
... neste domingo, a escola se candidatou ao título ao desfilar o enredo “Caprichando e Garantindo: Gravataí te leva a festejar na Ilha de Tupinambarana”. «Jornal Correio do Povo, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tupinambarana [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tupinambarana>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z