アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ugarítico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でUGARÍTICOの発音

u · ga · rí · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UGARÍTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でUGARÍTICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«ugarítico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウガリット語

Língua ugarítica

彼らは明確にする助けとヘブライ語のテキストので、ウガリット語のみが、これらの記述は、旧約聖書学者にとって非常に重要であった1928年にフランスの考古学者によってその発見以来、シリアのウガリットの失われた都市で最初に見つかった書物の形で知られています ユダヤ教は彼を囲む穏やか培養によって採用共通フレーズ、文学的表現やフレーズを使用する方法の多くを明らかにする。 ウガリット語は、「エジプトの象形文字と楔形文字メソポタミアの解読以来、古代からの最大の文学の発見だった。ウガリットで発見された文学作品の中Keretの伝説、Aqhatの叙事詩、バアル・Aliyanの神話、であり、 バアルの死 - últios2とはまたバアル・サイクルと総称されている - 。ウガリットは27個の子音とカジュアルな観察者に3つの母音に恵まれウガリット文字の楔形文字で書かれたセム語、だったカナン神話を明らかにし、それらのすべて。 、それはメソポタミアの楔形文字のように表示されますが、何の関係もなかったです。 O idioma ugarítico só é conhecido na forma de escritos encontrados, inicialmente, na cidade perdida de Ugarit, na Síria, desde sua descoberta por arqueólogos franceses em 1928. Estes escritos foram extremamente importantes para estudiosos do Velho Testamento, por auxiliarem a clarificar textos hebraicos e revelarem mais de como o judaísmo utilizava frases comuns, expressões literárias e frases empregadas pelas culturas gentis que o cercavam. A língua ugarítica foi "a maior descoberta literária da Antiguidade desde o deciframento dos hieróglifos egípcios e da escrita cuneiforme mesopotâmica. Entre as obras literárias descobertas em Ugarit estão a Lenda de Keret, o Épico de Aqhat, o Mito de Baal-Aliyan, e a Morte de Baal — sendo que os últios dois também são conhecidos coletivamente como o Ciclo de Baal — todos eles revelando uma mitologia cananéia. O ugarítico era uma língua semítica escrita no alfabeto ugarítico cuneiforme, dotado de 27 consoantes e três vogais. Para o observador casual, ela parece similar ao cuneiforme mesopotâmico, mas não tinha qualquer relação.

ポルトガル語辞典で«ugarítico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UGARÍTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


Levítico
le·ví·ti·co
analítico
a·na·lí·ti·co
ansiolítico
an·si·o·lí·ti·co
apolítico
a·po·lí·ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
bauxítico
bau·xí·ti·co
catalítico
ca·ta·lí·ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro·lí·ti·co
eletrolítico
e·le·tro·lí·ti·co
geopolítico
geo·po·lí·ti·co
hemolítico
he·mo·lí·ti·co
lítico
lí·ti·co
monolítico
mo·no·lí·ti·co
mítico
mí·ti·co
neolítico
ne·o·lí·ti·co
paleolítico
pa·le·o·lí·ti·co
paralítico
pa·ra·lí·ti·co
político
po·lí·ti·co
psicanalítico
psi·ca·na·lí·ti·co

UGARÍTICOのように始まるポルトガル語の単語

ufomania
ufólogo
uga
ugalha
ugalhar
ugalho
Uganda
ugandense
ugandês
ugar
uge
ugerbão
ugerbo
ugolino
ugro-finlandês
UGT
uhull
ui
uiabuí
uiacima

UGARÍTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrítico
ascítico
calcolítico
diacrítico
dolomítico
fonolítico
grafítico
granítico
jesuítico
linfocítico
lipolítico
megalítico
mesolítico
nefrítico
palmítico
pelítico
pleurítico
porfirítico
raquítico
semítico

ポルトガル語の同義語辞典にあるugaríticoの類義語と反意語

同義語

«ugarítico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UGARÍTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ugaríticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのugaríticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ugarítico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

乌加里特
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ugarítico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ugaritic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

युगैरिटिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الأوغاريتية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

угаритский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ugarítico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উগারিটিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ougaritique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ugaritic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ugaritic
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ウガリット
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

우가 릿
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ugaritic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ugaritic
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உகாரிட்க்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

युगारिटिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ugarit
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ugaritico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ugarycki
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

угарітський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ugaritică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ουγκαρίτικ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ugarities
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ugaritic
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ugaritic
5百万人のスピーカー

ugaríticoの使用傾向

傾向

用語«UGARÍTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«ugarítico»の使用頻度を示しています。
ugaríticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ugarítico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ugaríticoに関するニュースでの使用例

例え

«UGARÍTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からugaríticoの使いかたを見つけましょう。ugaríticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita
Servindo-se de caracteres cuneiformes, o alfabeto ugarítico (semítico ocidental), que não teve seqüência, compunha-se de trinta (ou 32?) letras consonânticas, devendo as vogais ser acrescidas pelo leitor: As escritas mais antigas surgiram ...
Adovaldo Fernandes Sampaio
2
Iniciado em Mênfis
As tabuletas descobertas neste centro cosmopolita foram escritas em quatro idiomas: sumério, hurrita, acádio e ugarítico. O idioma acádio26 era o idioma da diplomacia na época e na região. As tabuinhas eram redigidas em sete sistemas  ...
Teodosio Suchodolak
3
Princípios de Interpretação Bíblica
Valendo-se cada vez mais do estudo da filologia semítica comparada, em especial o estudo do ugarítico, eruditos já conseguem decifrar textos que antes eram praticamente incompreensíveis. Atendo-se ao texto consonantal e partindo do ...
VILSON SCHOLZ
4
O que é a Bíblia
Este Deus do deserto, semmasculino nem feminino, éum Deus de acção. Nãoestá fechado emdefinições. Eomais interessanteéqueo mesmo Deus, naforma de Yaho, jáaparecepelo menosnum manuscrito ugarítico ao lado de Horns eAdonai.
JOAQUIM CARREIRA NEVES, 2012
5
Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte
A maioria dos abjads, com exceção de divehi hakura e ugarítico, é escrita da direita para a esquerda. Exemplos de abjads são hebreu, dhives akuru, árabe ( às vezes usado tanto como abjad como alfabeto), pártico, nabateu, persa médio,  ...
Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder
6
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
Não há, pois, como saber seus sentidos no universo do hebraico antigo e só no século XX, com o benefício dos progressos obtidos na decifração de línguas semíticas pré-bíblicas, como o ugarítico, o sumério, o fenício e outras, tornou-se ...
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005
7
The Hispanic World Biblical Commentary
Ugarítico La posición precisa del ugarítico dentro de la familia de lenguas semitas ha sido materia de muchos debates, pero probablemente haya sido un dialecto cananita. Se escribía con un alfabeto de 30 signos, cuyas formas estaban ...
Editorial Mundo Hispano, 2006
8
50 Motivos Para Amar O Nosso Tempo
Mudanças radicais nas tecnologias da informação permitiram que todo tipo de conhecimento fosse divulgado para um número exponencialmente maior de pessoas, em velocidades inimagináveis.
JUAN ARIAS, Bernardo Ajzenberg, Juan Arias
9
The texts of the Ugaritic data bank
Lectiones conflatae and reading proposals. Appendix: Insoluble cases. 1 We are referring to Jesús-Luis Cunchillos, La recensión BDFSN del texto ugarítico. Arbor scientiae. Estudios del Próximo Oriente Antiguo dedicados a G. del Olmo Lete ...
Jesús-Luis Cunchillos, Juan-Pablo Vita, José-Ángel Zamora, 2003
10
Divine Epithets in the Ugaritic Alphabetic Texts
UF 10: 37–46. 1984 Interpretación de la mitología Cananea. Estudios de semántica ugarítica. Fuentes de la Ciencia Bíblica 2. Valencia: Institución San Jerónimo. 1985 “Frases y fórmulas ugarítico-hebreas.” In Mélanges bibliques et orientaux ...
Aïcha Rahmouni, 2008

用語«UGARÍTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からugaríticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Escritor sírio luta pra manter viva sua poesia
Seu pseudônimo é uma referência a Ugarit, cidade onde foi desenvolvido o alfabeto ugarítico, no século XIV – o mais antigo alfabeto já encontrado. O autor ... «O Tempo, 9月 15»
2
Monseñor Silvio Báez
Habla italiano, inglés, francés, español, alemán, arameo, hebreo antiguo, griego antiguo y una lengua oriental, el ugarítico. Es el coordinador de la traducción ... «La Prensa, 8月 15»
3
Predicciones del Angeólogo: Se renueva la fe en la calle
... que significa 'el Dios El ha sanado' o '¡sana, El!' o 'medicina de El' (refiriéndose al dios de ugarítico El). Actualmente la palabra hebrea equivalente a médico ... «Informe21.com, 7月 15»
4
BBC Mundo: lo que quizás no sabías del alfabeto
El alfabeto fonético más antiguo que conocemos es el ugarítico, descubierto en Siria. Data de 1500 a.C.. Los símbolos cuneiformes fueron encontrados en la ... «Noticias24, 2月 15»
5
La herencia de los jesuitas
Eruditos de otros países le escribían o viajaban para consultarle sobre lenguas como el arameo o el ugarítico. Hablaba siete lenguas muertas y se carteaba con ... «El Mundo, 4月 14»
6
El libro más friki de la historia es un timo
Si se han descifrado el ugarítico, el sumerio o el acadio, el voyniqués no debería ser un problema. LO QUE SÍ SE SABE. De momento, hay pocas cosas que se ... «valenciaplaza.com, 4月 14»
7
Cinco destinos imperdíveis no mundo
Os primeiros textos em várias línguas e em ugarítico, foram encontrados em 1929. É das ruínas que surge o passado de oito mil anos. Claro, ninguém vai ... «Bem Parana, 5月 13»
8
El drama de los baños públicos
Para entrar en el baño correcto ya exigen un máster a distancia en escritura cuneiforme persa y alfabeto ugarítico. Señores diseñadores de carteles de baño: ... «GQ, 4月 13»
9
Letras griegas, letras nuestras
... y éste, del ugarítico, donde ya se documentan sus letras; el griego introdujo sobre todo las vocales y otros refinamientos ya desde el siglo IX antes de Cristo. «La Razón, 1月 13»
10
Jesús García Recio: “Hay que mejorar la cultura bíblica de los fieles …
Jesús García Recio es uno de nuestros más prestigiosos biblistas, no en vano sabe sumerio, acadio, ugarítico, egipcio, fenicio, hebreo, arameo, siríaco, árabe, ... «Periodista Digital, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Ugarítico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ugaritico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z