アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pleurítico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPLEURÍTICOの発音

pleu · rí · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLEURÍTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PLEURÍTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


Levítico
le·ví·ti·co
analítico
a·na·lí·ti·co
ansiolítico
an·si·o·lí·ti·co
apolítico
a·po·lí·ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
bauxítico
bau·xí·ti·co
catalítico
ca·ta·lí·ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro·lí·ti·co
eletrolítico
e·le·tro·lí·ti·co
geopolítico
geo·po·lí·ti·co
hemolítico
he·mo·lí·ti·co
lítico
lí·ti·co
monolítico
mo·no·lí·ti·co
mítico
mí·ti·co
neolítico
ne·o·lí·ti·co
paleolítico
pa·le·o·lí·ti·co
paralítico
pa·ra·lí·ti·co
político
po·lí·ti·co
psicanalítico
psi·ca·na·lí·ti·co

PLEURÍTICOのように始まるポルトガル語の単語

pleural
pleurapófise
pleurasita
pleurectômico
pleurênquima
pleuris
pleurisia
pleurite
pleurito
pleurísico
pleurobraquídeo
pleurocapsáceo
pleurocele
pleurocenadelfo
pleurocentese
pleuroclásio
pleurodinia
pleurodiro
pleurodiscal
pleurodínico

PLEURÍTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrítico
ascítico
calcolítico
diacrítico
dolomítico
enclítico
fonolítico
grafítico
granítico
jesuítico
linfocítico
lipolítico
megalítico
mesolítico
nefrítico
palmítico
pelítico
porfirítico
raquítico
semítico

ポルトガル語の同義語辞典にあるpleuríticoの類義語と反意語

同義語

«pleurítico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLEURÍTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pleuríticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのpleuríticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«pleurítico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

胸膜
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Pleurítico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pleuritic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फेफड़े की झिल्ली का प्रदाह-संबंधी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التهاب الجنبة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

плевритный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

pleurítico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্লুরিসিগ্রস্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

pleurétique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berhubung dgn selaput dada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

pleuritic
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

胸膜
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

늑막염의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

pleuritic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về chứng sưng màng phổi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

pleuritic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

pleuritic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

plöritik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pleuritic
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

opłucnowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Плеуричний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pleuritic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πλευριτικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

pleuritiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

pleuritisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pleuritic
5百万人のスピーカー

pleuríticoの使用傾向

傾向

用語«PLEURÍTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«pleurítico»の使用頻度を示しています。
pleuríticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pleurítico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、pleuríticoに関するニュースでの使用例

例え

«PLEURÍTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からpleuríticoの使いかたを見つけましょう。pleuríticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jornal Brasileiro de Pneumologia
(sopro tubo-cavitário que é o mais rude) e na parte superior de um derrame pleural (que é o sopro pleurítico, mais suave). Não deve ser feito grande esforço para distingui-los. O sopro anfórico (em casos de pneumotórax) não é praticamente ...
2
Clínica contemporânea: revista de medicina e cirurgia
Dia da doença Inóculo Resultado Sangue Positivo ) D » ) Liquido pleurítico Negativo Sangue » fi )› » Positiva Sangue e líquido pleurítico Negativo Sangue e líquido pleurítico › Sangue Positiva Líquldo ascitico Negativo QUADRO X c.
3
Tromboembolia Pulmonar
Em 74% dos pacientes, a dor torácica foi do tipo pleurítico. Dispneia, tosse, febre e cãibras nas pernas foram as primeiras anormalidades observadas pelos pacientes, 5 ou mais dias antes do diagnóstico. Dor torácica foi notada em 3 ou 4  ...
Sérgio S. Menna Barreto
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. теша. PLETHÓRA , s. i. t. de Med. SuperabundanCia de sangue, e de humores. ` PLETHÓRICO , adj. Que tem plethora. PLÈURA, s. f. t. де Ariat. Membrana, que Forti interiormente as costellas , е musculos intetcostáes. PLEURÍTICO , adj.
António de Morais Silva, 1813
5
Tratado de Medicina de Família e Comunidade: 2 Volumes: ...
... pleurítico típico de pleurite urêmica), cardíaca (ruído pericárdico típico de pericardite urêmica), abdominal, carotídea (estenose e sopros). Como detalhe da auscultação, quando se ausculta um paciente com fístula arteriovenosa no braço, ...
Gustavo Gusso, José Mauro Ceratti Lopes, 2012
6
Tempos de Esperança
... peitode Inácio ainda ardentedas aplicações doTrófico Pleurítico.Foi envolvidapeloaroma estonteante da pomada. Assim ficaram abraçados, depois levantouse e saiu a correr, sem dizer palavra. As primas ...
Pedro Beltrão, 2012
7
Gazeta medica de Lisboa
O lado esquerdo do thorax offerecia todos os signaes de um grande derramamento pleurítico. E, cousa notavel, com o deslocamento rapido do coração o doente respirou mais livremente. Fez-se a thoracenthese, sobreveiu pericardi-te com ...
8
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
A atrophia do pulmão esquerdo por qualquer causa, e com particularidade quando a ella se segue o desapparecimento d`um derramamento pleurítico, as largas cavernas pulmonares que abateram, e ás quaes adheria o pericardio, fazem ...
9
Protocolos Clínicos e de Regulação
A dor éexcruciante em83% dos casos, de localização retroesternal ou no andar superior do abdômen, geralmente acompanhada de um componente pleurítico à esquerda. Apresenta alta morbimortalidade eé deevolução fatal se não tratada.
Jose Manuel Lopes dos Santos, 2012
10
Pneumologia: Princípios e Prática
... pulmonar, além dos sintomas sistêmicos, costumam apresentar tosse ( produtiva Ou não), dor uni ou bilateral de tipo pleurítico, ocasionalmente dispneia e raras vezes hemoptise. A hipertensão arterial pulmonar é incomum, mas sempre ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto

用語«PLEURÍTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpleuríticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las otras cabezas de la Hidra
(2001), los autores relatan los casos de dos pacientes que presentaban dolor pleurítico y disnea, junto con engrosamiento pleural; como quiera que existía en ... «Rebelión, 10月 15»
2
Embolia pulmonar
Dolor torácico agudo, especialmente cuando la persona respira profundamente (dolor torácico pleurítico). Los primeros síntomas también pueden ser mareos, ... «Raleway, 4月 15»
3
Pericarditis aguda
Un hombre de 25 años, sano hasta ese momento, consulta por dolor pleurítico en el lado izquierdo del tórax de 3 horas de duración, El dolor se irradia al cuello ... «IntraMed, 1月 15»
4
¿Cuándo solicitar un test de anticuerpos antinucleares?
... de los síntomas acudió a la guardia por dolor en el pecho de tipo pleurítico. ... dolor de pecho tipo pleurítico, linfoadenopatías y dolor en las articulaciones ... «Intramed.net, 9月 13»
5
Arteriogramas pulmonares por TC y embolia pulmonar
Cuando el paciente llega a la consulta con disnea, dolor torácico pleurítico, taquicardia o signos de sobrecarga ventricular derecha, los médicos saben que ... «Intramed.net, 7月 13»
6
Ruptura espontánea del esófago
Sin embargo esto ocurre sólo en alrededor de la mitad de los casos. El dolor puede ser unilateral, irradiar al hombro o brazo izquierdo, o ser de tipo pleurítico.8. «Intramed.net, 7月 13»
7
El Hospital Universitario la Plana invita a los estudiantes de …
En este caso se trataba de un varón, de 64 años que acude a Urgencias por un dolor pleurítico, tos y fiebre leve. Este caso clínico se enmarca en la primera ... «el periodic, 3月 13»
8
Paragonimiasis, otra enfermedad producida por alimentos mal …
La misma afecta con mayor frecuencia a los pulmones, y entre sus síntomas se incluyen tos, hemoptisis y a veces dolor pleurítico. Aunque la infección puede ... «Caribbean News Digital, 11月 11»
9
Enrico Caruso, representante en la historia de la ópera
... en agosto de 1920 comenzó a padecer tos pertinaz y malestares, presentando además dolor pleurítico que fue diagnosticado como una neuralgia intercostal, ... «Informador.com.mx, 8月 11»
10
Praxis Pharmaceutical patrocina un portal para formar a la …
... dolor torácico de carácter pleurítico, astenia y, en menor porcentaje, pueden presentar expectoración hemoptoica o hemoptisis (con presencia de sangre). «Medicina21.com, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Pleurítico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/pleuritico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z