アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"urinol"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でURINOLの発音

u · ri · nol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URINOLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でURINOLはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«urinol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
urinol

尿路

Mictório

便器または便器は、排尿行為のために適切な場所に与えられた名前であり、換言すれば、この用語から便器名が来る。 小便器は便器やトイレとは異なります。なぜならトイレは排尿だけでなく他の種類の排泄にも使用できるからです。 これは、記事の最後に引用されたページには女性の尿細管の例もあるが、尿路は男性のためだけで解剖学的な理由からある程度意味する。 尿道は個人的であり、集団の場合には磁器や鋼鉄製である。 また、さまざまな形式(円形、楕円形、長方形など)があります。 トイレのように、彼らは通常、自動または手動の水排出もしています。 また、不快な臭気を避け、場所の清掃を維持するために消毒剤を使用しています。 Um mictório ou urinol é nome que se dá ao lugar próprio para o ato de urinar, ou seja, micção, vindo deste termo o nome mictório. O mictório diferencia-se de um banheiro ou sala de banhos por estes possuírem vasos sanitários, que podem se destinar a outros tipos de excreção e não somente a micção. Isto implica, de certa forma, que mictórios sejam apenas para homens, por razões anatômicas, embora na página citada no final do artigo também haja exemplos de mictórios femininos. Os mictórios podem ser individuais, geralmente feitos de porcelana ou de aço, quando coletivos. Também possuem uma grande variedade de formatos: redondos, ovais, retangulares, etc. Como os vasos sanitários, normalmente também possuem descarga hídrica que pode ser automática ou manual. Também existe o uso de desinfetante para evitar odores desagradáveis e manter a limpeza do local.

ポルトガル語辞典で«urinol»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

URINOLと韻を踏むポルトガル語の単語


acetilcarbinol
a·ce·til·car·bi·nol
alopurinol
a·lo·pu·ri·nol
canabinol
ca·na·bi·nol
carbinol
car·bi·nol
carminol
car·mi·nol
espinol
es·pi·nol
flavantrinol
fla·van·tri·nol
jalapinol
ja·la·pi·nol
reinol
rei·nol
resorcinol
re·sor·ci·nol
retinol
re·ti·nol
rodinol
ro·di·nol
roixinol
roi·xi·nol
roussinol
rous·si·nol
rouxinol
rou·xi·nol
roxinol
ro·xi·nol
sulfaminol
sul·fa·mi·nol
terpinol
ter·pi·nol
tetraidrocanabinol
te·trai·dro·ca·na·bi·nol
viscinol
vis·ci·nol

URINOLのように始まるポルトガル語の単語

uricuriroba
urida
uridrose
urim
urina
urinação
urinadeiro
urinana
urinanás
urinar
urinatório
urinária
urinário
urinífero
uriníparo
urinoma
urinoso
urinômetro
urite
uriunduba

URINOLのように終わるポルトガル語の単語

alumnol
aminofenol
arterenol
bisfenol
bromofenol
butanol
dinitrofenol
enol
etanol
fenol
flavonol
gomenol
hexadecanol
metanol
penol
piroquinol
polifenol
propanol
rivanol
saligenol

ポルトガル語の同義語辞典にあるurinolの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«URINOL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«urinol»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
urinolのポルトガル語での同義語

«urinol»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URINOLの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urinolを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのurinolの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«urinol»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

便池
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Urinario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

urinal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मूत्रालय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مبولة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

писсуар
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

urinol
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মূত্রধানী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Urinoir
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

urinal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Urinal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

便器
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

소변기
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Urinal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nơi để tiểu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிறுநீர் கழிக்கும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

urinal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pisuar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

orinale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pisuar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

пісуар
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pisoar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ουρητήριο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

urinaal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

urinoar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

urinal
5百万人のスピーカー

urinolの使用傾向

傾向

用語«URINOL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«urinol»の使用頻度を示しています。
urinolの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urinol»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、urinolに関するニュースでの使用例

例え

«URINOL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からurinolの使いかたを見つけましょう。urinolに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Saúde da criança
Estas pistas são indicativas para que o professor pergunte à criança se quer ir ao banheiro e a ajude, colocando-a no vaso sanitário ou no urinol. As fezes e a urina têm significado especial para as crianças. Cuidado, professor, com as suas  ...
ALYSSON CARVALHO, 2002
2
O olhar médico: cronicas de medicina e saude
Io o urinol, que durante muito tempo constituiu-se em recurso indispensável no saneamento das casas. Lá estavam eles, sob as camas, escondidos, mas não muito. O urinol podia até ser um objeto artístico, feito de ágata com motivos ...
Moacyr Scliar, 2005
3
Senhoras e senhores, o amanhecer
Um aluno de arte conceitual viu jogado no lixo um urinol igual àquele que Duchamp sacralizou. Sabendo que seu professor amava Duchamp, removeu o urinol, para presenteá-lo ao mestre, fazendo uma apropriação de segundo grau.
Narlan Mattos Teixeira, 1997
4
Episódios da vida privada, política e social na república do ...
Ildefonso Antonio Bermejo. Em frente de cada porta, arrimado a uma coluna, existe um poste de madeira quadrado sobre o qual descansa um urinol branco, que serve de pia de água benta. Um urinol, leitores meus, não o tomeis por fábula.
Ildefonso Antonio Bermejo, 2002
5
Estas estórias:
Tinha um urinol na cabeça? Não. Era o chapéu do Vovô Barão f mal assentado. Sob vez que por mandado de outrem f o Ratapulgo f um debuxo, que vem, se entrevê, se vê, passa. Drina sorriu, eu nervosamente. O urinol era a vasilha!
João Guimarães Rosa, 2013
6
Seu Filho de 0 a 12 Anos
Muitas crianças poderão estar prt paradas para usar o urinol. Chora quando a mãe sai do quarto. Brinca sozinha, mas ao mesmo tempo quer ver a mãe perto dela. Às vezes, segue-a por toda a parte. Orientações Aceitar se recusa a hora da ...
Helena Savastano, 1984
7
Um Piano para Cavalos Altos
Frente ao urinol, de luvas, o Diretor prende o pénis entre o indicador e o dedo médio como se de um charuto se tratasse. Aguarda ansioso a chegada do jorro. Ele não quer pingos, quer um jorro digno desse nome. Gotas de suor, imitando a  ...
Sandro William Junqueira, 2013
8
Leituras de casa de banho
A Importância do Urinol Já é tempo de alguém fazer a devida homenagem ao urinol. Urinol, esse paradoxal objecto sanitário dedicado ao homem, com tanto de pessoal, como de transmissível. As mulheres nunca compreenderão o que os  ...
Nuno Gervásio, 2005
9
A cidade: os cantos e os antros : Campinas, 1850-1900
O recipiente que se mantinha no quarto, muitas vezes um simples caixote, era primitivamente chamado bacio, depois vaso de noite, urinol, bispote ou penico, geralmente de barro ou ágata e porcelana, e em seguida ao uso era esvaziado no ...
José Roberto do Amaral Lapa, 1996
10
O enigma vazio: impasses da arte e da crítica
Vejamos aquele icônico urinol. Há uma fotografia clássica dele feita por Stieglitz. É simplesmente a foto frontal de um urinol, mais nada. Mas Beatrice Wood viu aí uma "sombra" que incide como "véu", o que possibilita que outros falem de ...
Affonso Romano de Sant'Anna, 2008

用語«URINOL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からurinolという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
STJ sedia exposição de obras feitas com peças de roupa de mortos
"Quando eu vi que o artista tinha usado um urinol, que é algo tão pessoal, eu pensei em trabalhar com peças de roupas de pessoas que já faleceram e que ... «Globo.com, 9月 15»
2
Naná vai de café no bule e muita música contra adversidades
Em 1917, o artista plástico francês Marcel Duchamp comprou, em Nova Iorque, um urinol de porcelana branca, e o transformou numa das mais discutidas obras ... «NE10, 9月 15»
3
Urinol improvisado junto à estação de Alverca incomoda …
As paredes junto à estação de comboios de Alverca do Ribatejo e ao terminal dos autocarros estão imundas e transformadas num urinol improvisado, o que ... «O Mirante, 9月 15»
4
Paredes antigas de São Francisco repelem "xixi"
... as duas cidades reconhecem que têm um problema de higiéne urbana e, por isso, optaram por tentar dissuadir quem na rua usa as paredes como "urinol". «TSF Online, 7月 15»
5
Urinol em restaurante na China «sexy demais» para homens se …
Fotografias da casa de banho dos homens num restaurante na China tornaram-se virais nas redes sociais, dando conta dos urinóis «sexy demais» para os ... «Diário Digital, 3月 15»
6
Como é que se pinta com o pénis? É assim
A primeira coisa que desenhou foi um rosto sorridente num urinol e depois foi para casa experimentar com tinta. Uma amiga desafiou-o a pintar na festa de Ano ... «Revista Sábado, 1月 15»
7
Loja gigante de doces em Hollywood tem até urinol que libera bala …
Totalmente dedicada a doces, balas e chocolates, uma enorme loja de Los Angeles é uma tentação para os amantes dos produtos açucarados. Localizada no ... «Globo.com, 11月 14»
8
Imundice, outro “cancro” da cidade Maputo
1142, a edilidade colocou um contentor de lixo ao lado da parede da Escola da Munhuana mas o mesmo está a ser transformado num urinol pelos vendedores ... «@Verdade Online, 7月 14»
9
França inaugura série sobre cultura dos países que vão jogar no RS
É A Fonte de Marcel Duchamp (o urinol que o artista francês transformou em obra de arte) o símbolo das vanguardas que "mudaram tudo" no início do século ... «Zero Hora, 5月 14»
10
Urinol da cantina do ISEC entupido há dois anos
As instalações começaram a ser limpas mas, ainda assim, Rafael Pereira diz que um dos urinóis continua entupido, situação que se arrasta – garante – “há ... «As Beiras Online, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Urinol [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/urinol>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z