アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"urinação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でURINAÇÃOの発音

u · ri · na · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URINAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

URINAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alienação
a·lie·na·ção
combinação
com·bi·na·ção
condenação
con·de·na·ção
consignação
con·sig·na·ção
coordenação
co·or·de·na·ção
denominação
de·no·mi·na·ção
destinação
des·ti·na·ção
determinação
de·ter·mi·na·ção
discriminação
dis·cri·mi·na·ção
disseminação
dis·se·mi·na·ção
dominação
do·mi·na·ção
eliminação
e·li·mi·na·ção
governação
go·ver·na·ção
iluminação
i·lu·mi·na·ção
imaginação
i·ma·gi·na·ção
impugnação
im·pug·na·ção
nação
na·ção
ordenação
or·de·na·ção
peregrinação
pe·re·gri·na·ção
vacinação
va·ci·na·ção

URINAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

uricosúria
uricólise
uricuriroba
urida
uridrose
urim
urina
urinadeiro
urinana
urinanás
urinar
urinatório
urinária
urinário
urinífero
uriníparo
urinol
urinoma
urinoso
urinômetro

URINAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

afinação
cominação
contaminação
designação
encadernação
encarnação
estagnação
explanação
fascinação
germinação
inclinação
indignação
inseminação
internação
laminação
oxigenação
paginação
reencarnação
subordinação
terminação

ポルトガル語の同義語辞典にあるurinaçãoの類義語と反意語

同義語

«urinação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

URINAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語urinaçãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのurinaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«urinação»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

排尿
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De la orina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Urine
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पेशाब
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تبول
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мочеиспускание
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

urinação
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মূত্রত্যাগ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Urine
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

membuang air kecil
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Urinieren
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

排尿
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

배뇨
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Urine
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đi tiểu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிறுநீர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लघवी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

işeme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

minzione
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

oddawanie moczu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сечовипускання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

urinare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ούρηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

urinering
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

urinering
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

urinering
5百万人のスピーカー

urinaçãoの使用傾向

傾向

用語«URINAÇÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«urinação»の使用頻度を示しています。
urinaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«urinação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、urinaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«URINAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からurinaçãoの使いかたを見つけましょう。urinaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reflexologia Sexual
Método taoísta secreto de urinar (para homens e mulheres) Outro exercício que fortalece bastante o músculo Chi é o da urinação. Sua prática também é indicada para fortalecer os rins — órgãos esses que, segundo a medicina chinesa, ...
Mantak Chia
2
Tarascon Medical Translation Pocketbook
Pain after eating dor depois de comer dor de-Po-ees jee co-mer Worms Vermes Ver-mees constipation constipação Kons-chee-pa-sa-oo gu Painful urination urinação dolorosa oo-ree-na-sa-oo do-lo-ro-sa urgent urination urinação urgente  ...
Ross I. Donaldson, Timothy Horeczko, 2010
3
Farmacologia Na Prática De Enfermagem
... que o paciente entenda seuma resposta satisfatória à terapia medicamentosaestá sendoalcançada, tal comoo alíviodos sintomas paraosquais o tratamento foiplanejado (p.ex., alívio da queimação coma urinação e frequência da urinação, ...
Bruce D. Clayton, Yvonne n. Stock, 2012
4
Netter Anatomia para Colorir
A bexiga estoca a urina até que ela seja apropriadamente eliminada (urinação), podendo reter acima de 800 a 1.000 L de urina. A parede posteroinferior interior da bexiga demonstra uma área lisa denominada trígono da bexiga, demarcada ...
John Hansen, 2011
5
Boletim
Ao ultrapassar, porém, o limite de acomodação, a bexiga reage contra a elevação da pressão interna, as suas paredes se contraem, os esflncte- res do colo vesical se relaxam e o reflexo de urinação se instala. As primeiras gôtas de urina ...
6
Boletím didático - Universidade de São Paulo, Escola ...
Ao ultrapassar, porém, o limite de acomodação, a bexiga reage contra a elevação da pressão interna, as suas paredes se contraem, os esfíncte- res do colo vesical se relaxam e o reflexo de urinação se instala. As primeiras gotas de urina ...
Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz.", 1947
7
A dieta do tipo sangüíneo para prevenção e tratamento do ...
As células beta do pâncreas ficam tão danificadas após o ataque que não conseguem mais produzir insulina.* Entre os sinais iniciais do diabetes Tipo l estão sede e fome em excesso, perda de peso sem causa aparente, urinação excessiva, ...
Peter D'Adamo, 2004
8
Obstetrícia de Williams - 23ed:
... 1036 Urina do neonato, 601 excreção de nutriente, na gravidez, 124 fetal, 95 no líquido amniótico, 88-89 produção de, na gravidez pós-parto, 835-836 Urinação, fetal, 88-89, 95 e hidrâmnio, 493 Urolitíase, tomografia computadorizada da, ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
9
Psicoterapias: Abordagens atuais
... dilata a pupila, aumenta a pressão arterial, causa palidez Núcleo motor dorsal do vago III» Úlcera, urinação, defecação Núcleo parabranquial III» Respiração acelerada Area tegmental ventral (dopamina) Ativação comportamental e Locus  ...
Aristides Volpato Cordioli, 1993
10
SURYANAMASKAR - SAUDAÇAO AO SOL: YOGA
Nesses casos, e havendo urina escura, urinação frequente demais, dores nos rins ou forte odor ao urinar, é recomendável a ingestão de um copo de água antes e outro depois da prática, que deve ser suave. Além disso, também é salutar ...
ILANA LEWINSOHN

用語«URINAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からurinaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amor, Sexo e um Pouco de Sacanagem: afinal, ejaculação feminina …
Foram, então, realizados exames de ultrassom pélvico em três situações: após urinação voluntária, imediatamente antes do squirt e após o squirt. «Cabine Cultural, 10月 15»
2
Desenhos para os dias de chuva animam Seatle
Esta nova versão da tinta invisível está associada e é para muitos conhecida por ser usada na Alemanha no combate à urinação pública, quando os moradores ... «Blasting News, 3月 15»
3
Seu pet tem diabetes? Conheça cuidados e raças mais afetadas
Com a instalação da doença no animal, sintomas como sede excessiva, urinação excessiva, perda de peso sem motivo aparente e até cegueira começam a se ... «Terra Brasil, 7月 14»
4
Conheça 15 mitos sobre alimentação que já foram desmentidos
Casos graves de hiponatremia podem levar à intoxicação por água, uma doença cujos sintomas incluem dores de cabeça, fadiga, náusea, vômito, urinação ... «UOL, 1月 14»
5
Cães fazem cocô alinhados a campo magnético da Terra, diz estudo
Foram 1.893 análises de defecação e 5.582 de urinação, e todos os dados foram “organizados de acordo com as condições geomagnéticas predominantes ... «Info Online, 1月 14»
6
"Estamos medicando os idosos de maneira errada", diz …
Essa droga funciona dilatando as veias da próstata, o que melhora a urinação. Só que ela não age apenas na próstata, mas em todo o corpo. Então agora você ... «veja.com, 8月 12»
7
Exercícios para musculatura pélvica ajudam a controlar a …
Um exercício Kegel simples envolve interromper o fluxo da urina por seis segundos, e retomar a urinação por mais seis segundos. Urologistas recomendam ... «UOL, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Urinação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/urinacao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z