アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"volemia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVOLEMIAの発音

vo · le · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLEMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVOLEMIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«volemia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ボレミア

Volemia

ボレミアは体内を循環する血液量の医学用語です。 大人のヒトでは約75ml / kgであるので、60kgのヒトは約4.5リットルの血液を有する。 この量が減少すると血液量減少と呼ばれ、それが元の80〜70%を下回ると容積ショックを引き起こす。 逆に過剰な液体の吸収のために過剰である場合、それは過体重症と呼ばれる。 血液量は体重によって推測されることが多いが、麻酔薬や有毒な毒素などのような少量で大きな変化を引き起こす敏感な薬の投与には、より正確に量を知る必要があるかもしれない。 大量交換とは、血液量減少の場合に失われた血液を置換し、体液貯留の場合には容積を減少させ、変化のリスクがある場合には安定した状態に保つための処置を指す。 参考文献↑http://www.dicio.com.br/volemia/↑ABRANTES、Wilson Luiz。 高血圧症と再狭窄性大静脈および肝静脈の外傷性病変の治療における三重血管閉塞。 ブラウス牧師。 Cir。2001、vol.28、n.5、pp。 Volemia é um termo médico para a quantidade de sangue circulando no corpo. Em um humano adulto ela é de aproximadamente 75 ml/kg logo um homem de 60 kg possui cerca de 4,5 litros de sangue. Quando essa quantidade decresce se dá o nome de hipovolemia, e caso fique abaixo de 80-70% do original causa choque volêmico. É chamada de hipervolemia quando, pelo contrário, ela é excessiva por conta de absorção de líquidos em excesso. Frequentemente a volemia é inferida pelo peso mas pode ser necessário saber a volemia mais precisamente para a administração de medicamentos sensíveis, nos quais pequenas doses causam grandes alterações, como anestésicos e toxinas potentes. Reposição volêmica se refere às técnicas utilizadas para repôr o sangue perdido no caso de uma hipovolemia, diminuir o volume no caso de hipervolemia e aos procedimendos para manter ele estável quando houver risco de alterações. Referências ↑ http://www.dicio.com.br/volemia/ ↑ ABRANTES, Wilson Luiz. Hipervolemia mais tríplice oclusão vascular no tratamento da lesão traumática da veia cava retro-hepática e veias hepáticas. Rev. Col. Bras. Cir.. 2001, vol.28, n.5, pp.

ポルトガル語辞典で«volemia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLEMIAと韻を踏むポルトガル語の単語


alcoolemia
al·co·o·le·mi·a
atretolemia
a·tre·to·le·mi·a
bacilemia
ba·ci·le·mi·a
colemia
co·le·mi·a
colesterolemia
co·les·te·ro·le·mi·a
colibacilemia
co·li·ba·ci·le·mi·a
embolemia
em·bo·le·mi·a
hipercalemia
hi·per·ca·le·mi·a
hipercolesterolemia
hi·per·co·les·te·ro·le·mi·a
hipervolemia
hi·per·vo·le·mi·a
hipocalemia
hi·po·ca·le·mi·a
hipocolesterolemia
hi·po·co·les·te·ro·le·mi·a
hipovolemia
hi·po·vo·le·mi·a
moslemia
mos·le·mi·a
muslemia
mus·le·mi·a
pelemia
pe·le·mi·a
quilemia
qui·le·mi·a
salicilemia
sa·li·ci·le·mi·a
taurocolemia
tau·ro·co·le·mi·a
tuberculemia
tu·ber·cu·le·mi·a

VOLEMIAのように始まるポルトガル語の単語

volatizar
volatizável
volatório
volácio
volátil
volcana
volcar
voleibol
voleibolista
voleio
volentina
volframista
volframita
volframocre
volfrâmio
volfrânio
volfrão
Volga
volibol
volibolista

VOLEMIAのように終わるポルトガル語の単語

abetalipoproteinemia
academia
acidemia
anemia
azotemia
bacteremia
cefalemia
encefalemia
epidemia
eufemia
fenolemia
glicemia
hipoglicemia
isquemia
leucemia
pandemia
septicemia
toxemia
uremia
viremia

ポルトガル語の同義語辞典にあるvolemiaの類義語と反意語

同義語

«volemia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLEMIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語volemiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvolemiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«volemia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

血容量
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Volemia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

My blood
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रक्त की मात्रा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حجم الدم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

объем крови
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

volemia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রক্ত ভলিউম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

volume sanguin
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jumlah darah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Blutvolumen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

血液量
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

혈액량
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Getihku
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thể tích máu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இரத்த அளவு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रक्त खंड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kan hacmi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

il volume del sangue
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

objętość krwi
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

обсяг крові
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

volumul de sânge
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

του όγκου του αίματος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

My bloed
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

blodvolym
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

blodvolum
5百万人のスピーカー

volemiaの使用傾向

傾向

用語«VOLEMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«volemia»の使用頻度を示しています。
volemiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«volemia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、volemiaに関するニュースでの使用例

例え

«VOLEMIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvolemiaの使いかたを見つけましょう。volemiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Golden Hour - Emergências Pediátricas
Estimar o grau de desidratação (1) Perda da volemia < 5% (peso): desidratação leve (2) Perda da volemia de 5% a 9% (peso): desidratação moderada (3) Perda da volemia ≥ 10% (peso): desidratação grave d. Repor o déficit de volume ...
David G. Nichols, Myron Yaster, Charles Schleien, 2012
2
Hemograma: Manual de interpretação
I Quando há aumento isolado da Volemia plasmática, as cifras do eritrograma diminuem paralelamente, mas essa é uma falsa anemia, pois o que há é uma hemodiluição in vivo, não uma diminuição da massa eritro/hemoglobínica.
Renato Failace, 2009
3
Choque
Tabela 1 - Relação entre volemia e manifestações clínicas no choque hemorrágico PA= pressão arterial; FR= frequência respiratória; i: diminuída. Fonte: Surgeons Am Coll ed. Advanced trauma life support manual. Chicago: 1993. Choque ...
Fernando Suparregui Dias, 2002
4
Angiologie:
M. Duvelleroy, M. Duruble Laboratoire de Biophysique, Hopital F. Widal, Paris, France ABSTRACT A model of capillary fluid balance was associated with a model of the cardio-vascular system including the renal regulation of volemia, ...
H. Boccalon, 1988
5
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
Para isso, é preciso tratar prioritariamente a volemia. Em seguida, é necessário tratar as insuficiências da contratibilidade cardíaca. Por fim, outros tratamentos vãofacilitar o retorno à homeostasiae prevenir as insuficiências orgânicas ...
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013
6
Condutas de Anestesia Obstétrica
da. volemia. eperda. sanguínea. A reposiçãovolêmica érealizadade maneira tradicional, baseando-se em critériosclínicose laboratoriais. Deve-se iniciar a correção da volemia com cristaloides (3 ml para cada mldesangue perdido) e, aseguir, ...
Monica Siaulys, 2012
7
Fármacos e medicamentos
Em muitas moléstias, a quantidade dos ions Na+ e Cl' reabsorvidos nos túbulos renais é anormalmente elevada, causando o transporte da água do filtrado para o sangue capilar, o aumento da volemia e a expansão do líquido extravascular, ...
Lourival Larini
8
Anestesiologia: Princípios e técnicas
Para calcular a perda sangüínea aceitável (PSA), é necessário conhecer O hematócrito (Hct) atual, definir O hematócrito aceitável e a volemia do paciente. Volume eritrocitário real (VER) = volemia (75 mL-kgfl) x Hct inicial Volume eritrocitário ...
James Manica, 1994
9
UTI: Diagnóstico e Tratamento com Foco em Terapêutica
A verificação do pulso arterial periférico (artéria radial, artéria dorsal do pé), assim como o enchimento capilar periférico, que no leito subungueal acima de dois segundos é considerado lentificado, costumam ajudar na avaliação da volemia ...
FLAVIO NACUL, 2009
10
Rotinas em Pronto-Socorro
Os mecanismos de adaptação tornam-se incapazes de manter o débito cardíaco e a pressão sistólica a partir de uma perda de aproximadamente 25% da volemia circulante. Na microcirculação, é atingido um limiar crítico em que a extração ...
Luiz Antônio Nasi

用語«VOLEMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvolemiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El corazón no sobrevive sin sangre (2 de 3)
Al reducirse la cantidad total de agua corporal, se reduce la cantidad de sangre en el torrente sanguíneo (Volemia), lo que pone en riesgo el suministro regular ... «Sipse.com, 10月 15»
2
Insuficiencia venosa
... el embarazo (ya sea por factores hormonales, el aumento de la volemia y la compresión de las venas pelvianas por el aumento del tamaño y peso del útero). «Diario La Verdad, 9月 15»
3
Donar sangre: un acto de amor muy saludable
Aunque por el índice de masa corporal todos en nuestro cuerpo tenemos una volemia o sea cantidad de sangre diferente. Por ejemplo: una persona que mida ... «CM&, 9月 15»
4
Hospital de Trauma de JP é pioneiro na adoção de Transfusão …
... procedimento adotado para administrar uma grande quantidade de sangue, correspondendo a um volume superior a uma vez e meia à volemia do paciente, ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 8月 15»
5
¿Por qué nos deshidratamos durante el ejercicio?
Al disminuir la volemia, el corazón tiene que bombear más rápido para mantener el aporte de O2 a los músculos (el mismo o incluso más, que transportaban ... «La Razón, 7月 15»
6
De una vida a otra: ¿qué viaje hace la sangre después de una …
"El volumen de sangre que obtenemos no tiene que superar el 13% de la volemia teórica del donante", apunta Pilar de la Peña. Una donación normal supone ... «Hipertextual, 6月 15»
7
Al donar 450 Ml de sangre es posible salvar tres vidas
... Servicio de Banco de Sangre de la Clínica Sanitas Santa Paula, asegura que "una persona que dona sangre, regala 450 ml de su volemia o volumen total de ... «El Universal, 6月 15»
8
Trauma cranico | Linee guida
C (Circulationi): Si deve assicurare la volemia e la pressione arteriosa. Identificare eventuali siti di emorragia esterna ed applicare compressione diretta. «Blogosfere, 5月 15»
9
Tratamiento de la hemorragia subaracnoidea por aneurisma cerebral
La hipertensión parece ser el componente más eficaz del incremento hemodinámico, independientemente del estado de la volemia y aumenta así el flujo ... «IntraMed, 4月 15»
10
Bruna Mello Nutricionista e consultora do Bio Salgante
Cuidado com o sódio: o excesso de sódio eleva a pressão arterial por aumento da volemia e, consequentemente, aumento do débito cardíaco. Posteriormente ... «Primeira Edição, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Volemia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/volemia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z