アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alcoolemia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でALCOOLEMIAの発音

al · co · o · le · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALCOOLEMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALCOOLEMIAと韻を踏むポルトガル語の単語


atretolemia
a·tre·to·le·mi·a
bacilemia
ba·ci·le·mi·a
colemia
co·le·mi·a
colesterolemia
co·les·te·ro·le·mi·a
colibacilemia
co·li·ba·ci·le·mi·a
embolemia
em·bo·le·mi·a
hipercalemia
hi·per·ca·le·mi·a
hipercolesterolemia
hi·per·co·les·te·ro·le·mi·a
hipervolemia
hi·per·vo·le·mi·a
hipocalemia
hi·po·ca·le·mi·a
hipocolesterolemia
hi·po·co·les·te·ro·le·mi·a
hipovolemia
hi·po·vo·le·mi·a
moslemia
mos·le·mi·a
muslemia
mus·le·mi·a
pelemia
pe·le·mi·a
quilemia
qui·le·mi·a
salicilemia
sa·li·ci·le·mi·a
taurocolemia
tau·ro·co·le·mi·a
tuberculemia
tu·ber·cu·le·mi·a
volemia
vo·le·mi·a

ALCOOLEMIAのように始まるポルトガル語の単語

alcoolado
alcoolativo
alcoolato
alcoolatura
alcooleiro
alcoolêmico
alcoolicidade
alcoolide
alcoolificação
alcoolificar
alcoolismo
alcoolista
alcoolito
alcoolização
alcoolizado
alcoolizar
alcoolizável
alcoolítico
alcoolofilia
alcoolomania

ALCOOLEMIAのように終わるポルトガル語の単語

abetalipoproteinemia
academia
acidemia
anemia
azotemia
bacteremia
cefalemia
encefalemia
epidemia
eufemia
fenolemia
glicemia
hipoglicemia
isquemia
leucemia
pandemia
septicemia
toxemia
uremia
viremia

ポルトガル語の同義語辞典にあるalcoolemiaの類義語と反意語

同義語

«alcoolemia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALCOOLEMIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alcoolemiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのalcoolemiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«alcoolemia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

血液中的酒精
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Alcoholemia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Blood alcohol
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

खून में अल्कोहल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الكحول في الدم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

алкоголь в крови
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

alcoolemia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রক্ত এলকোহল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

alcool dans le sang
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

alkohol dalam darah
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Blutalkohol
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

血中アルコール
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

혈중 알코올
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alkohol getih
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cồn máu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இரத்தத்தில் மதுவின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रक्तदाब
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kan alkol
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

di alcol nel sangue
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

alkoholu we krwi
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

алкоголь в крові
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

alcool în sânge
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αλκοόλ στο αίμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bloed alkohol
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

blodalkohol
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

promille
5百万人のスピーカー

alcoolemiaの使用傾向

傾向

用語«ALCOOLEMIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«alcoolemia»の使用頻度を示しています。
alcoolemiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alcoolemia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、alcoolemiaに関するニュースでの使用例

例え

«ALCOOLEMIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からalcoolemiaの使いかたを見つけましょう。alcoolemiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alcoolemia em vítimas de causas externas admitidas em um ...
O objetivo deste estudo foi verificar a prevalência de alcoolemia positiva em vítimas de causas externas admitidas em um centro urbano de atenção ao trauma no município de São Paulo, Brasil.
Cynthia Gazal Carvalho, 2002
2
Reduzindo acidentes: o papel da fiscalizac̜ão de trânsito e ...
A. Fiscalização. da. Alcoolemia. O abuso do álcool é uma das causas principais dos acidentes graves em toda a América Latina. No Brasil, é mais grave nas noites e madrugadas de quinta, sexta e sábado. Há certa aversão por parte das  ...
Alan E. R. Cannell, Philip Anthony Gold, 2001
3
Álcool e direção: beber ou dirigir: um guia prático para ...
No entanto, houve diferenças estatisticamente significativas em: • distribuição dos casos positivos emfaixas de alcoolemia: faixas mais altas diminuíram, mas as baixas aumentaram proporcionalmente; • médias de alcoolemia nos casos ...
Sérgio Dualibi, Llana Pinsky, Ronaldo Laranjeira, 2010
4
Estudo crítico da relação alcoolemia e mortes violentas: ...
Dentre os 116 casos de acidente de transitoobservou em 40 casos ou 34,48%, positividade para alcool etílico. Verificou-se haver relação, entre o uso de alcool etílico pela vítima e morte violenta.
Carlos Alberto de Souza Coelho, 1998
5
Faça-se Justiça!
Eque estaempresa tinha feito aprovar oficialmente, em1993, um regulamento interno, designado «Prevenção e Controlo de Consumos de Bebidas Alcoólicas », que previa a realização de testes de alcoolemia a todo oseu pessoal, mediante ...
FRANCISCO TEIXEIRA DA MOTA, 2012
6
Prova por Presunção no Direito Civil
De modo que se se concluir que, naquelas circunstâncias concretas que se deparavam ao condutor alcoolizado, qualquer condutor sóbrio teria reagido da mesma maneira, o grau de alcoolemia dever ser arredado do processo causal do ...
Luís Filipe Pires de Sousa, 2013
7
O Novo Código - Educação Rodoviária:
08.1 AlCOOlEmiA (tAxA dE álCOOl nO SAnguE) Alcoolemia é a presença de álcool no sangue, exprime-se por gramas de álcool puro num litro de sangue e chama-se taxa de álcool no sangue (T. A. S.). É a partir desta relação que se pode ...
CDNET
8
Psiquiatria Forense 2ed:
No entanto, o teste clínico da alcoolemia deve ser validado mediante exame clínico (sinais de embriaguez) e eventualrnente prova testemunhal. O delirium tremens é uma consequência da abstinência (absoluta ou relativa) do álcool, em  ...
José G. V. Taborda, Miguel Chalub, Elias Abdala-Filho, 2012
9
Temas Jurídicos Aplicáveis ao Policial
No segundo caso, o critério é mais Objetivo, pOis tem que se provar a quantidade de alcool nO sangue atraves dos exames de alcoolemia (exame de álcool no sangue) ou do etilômetro (“bafômetro”). Neste segundo caso, fica uma dúvida: ...
Fabiano Samartin Fernandes, 2013
10
América latina: fragmentos de memória
"De um total de 14.383 vítimas, foram realizados exames de alcoolemia em 5.690 casos, com positividade em 48, 3% destes"29. O mesmo estudo apontou 52, 3% de alcoolemia positiva para as vítimas de homicídio. Atualmente, os estudos ...
Maria Teresa Toríbio Brittes Lemos, Andrzej Dembicz, Luiz Henrique Bahia, 2001

用語«ALCOOLEMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalcoolemiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Servidor do Detran se recusou a fazer teste de alcoolemia
Amapá 247 - Ronaldo foi parado na Rua Beira Rio, no bairro Santa Inês, quando dirigia um Celta, e segundo detalhamento da multa recusou realizar teste de ... «Brasil 247, 10月 15»
2
PRF realiza 801 testes de alcoolemia durante operação
A Operação Dia do Piauí teve início na última sexta-feira (16) e se encerra nesta segunda-feira (19). Até o momento, quatro pessoas foram detidas por ... «GP1, 10月 15»
3
Blitz da Lei Seca volta a flagrar irregularidades na parte alta da cidade
Foram apreendidos veículos com irregularidades como falta de pagamento de taxas e os motoristas foram submetidos a exames de alcoolemia. Devido à ... «Alagoas 24 Horas, 9月 15»
4
Operação Lei Seca fiscaliza mais de 3 mil veículos durante o …
As ações, que aconteceram de sexta-feira (4/9) à madrugada de terça-feira (8/7), realizaram 2.689 testes com etilômetro, com 221 casos de alcoolemia e 192 ... «Folha Vale do Café, 9月 15»
5
AL não realiza teste de alcoolemia em mortos por acidente de trânsito
A Associação Alagoana dos Peritos em Criminalística (AAPC) denunciou, nesta quarta-feira (29), que o Estado não cumpre uma determinação do Conselho ... «Globo.com, 7月 15»
6
Nova redação do CTB admite condenação baseada apenas em …
Ele estava sozinho no veículo, perdeu o controle numa curva e capotou. Socorrido por policiais, submeteu-se ao teste de alcoolemia, que constatou a presença ... «Âmbito Jurídico, 6月 15»
7
Mais de 400 testes de alcoolemia foram realizados nas estradas …
Nesta terça-feira (21), durante o feriado, foram realizados 408 testes de etilômetro nas rodovias federais que cortam o Estado da Bahia, sendo nove pessoas ... «R7, 4月 15»
8
Impunidade para 85% dos motoristas flagrados na Lei Seca em PE
Somente no Detran chegam por mês uma média de 900 processos para serem analisados referentes à alcoolemia. O órgão dispõe de oito funcionários para ... «Diário de Pernambuco, 4月 15»
9
Lei Seca não registra nenhum caso de alcoolemia em Cabo Frio, no …
Nenhum caso de alcoolemia foi registrado na blitz da Lei Seca realizada pela polícia no fim de semana, em Tamoios, segundo distrito de Cabo Frio, na Região ... «Globo.com, 3月 15»
10
Condutores do cortejo da Queima de Coimbra podem ter de fazer …
A Associação Académica de Coimbra e a Câmara de Coimbra ponderam promover a realização de testes de alcoolemia entre os condutores dos carros ... «Jornal de Notícias, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alcoolemia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/alcoolemia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z