アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a apăsá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A APĂSÁの語源

lat. appensare
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA APĂSÁの発音

a apăsá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA APĂSÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a apăsá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa apăsáの定義

APSAを最初に押してください。 1)(物体、器官など)負担を軽減する。 〜ボタン。 2)。 (集団および人物)権力の乱用による権利の欠如; 抑圧する。 妨げる; 迫害する 3)。 (人の肉体的または精神的な状態について)圧倒され、苦しんでいる。 図4)。 (単語、フレーズなど)スピーチのプロセスを強調する。 イントラネット。 何かを重くする 〜あなたの指で傷口。 A APĂSÁ apăs 1. tranz. 1) (obiecte, organe etc.) A supune unei greutăți. ~ un buton. 2) fig. (colectivități și persoane) A lipsi de drepturi prin abuz de putere; a oprima; a împila; a asupri. 3) fig. (despre stări fizice sau sufletești ale unei persoane) A copleși, făcând să sufere. 4) fig. (cuvinte, fraze etc.) A accentua în procesul vorbirii. 2. intranz. A exercita o greutate asupra a ceva. ~ cu degetul pe rană.

ルーマニア語辞典で«a apăsá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A APĂSÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a lăsá
a lăsá
a păsá
a păsá
a se delăsá
a se delăsá
a se lăsá
a se lăsá
apăsá
apăsá
delăsá
delăsá
lăsá
lăsá
plăsá
plăsá
păsá
păsá

A APĂSÁのように始まるルーマニア語の単語

a aparțíne
a apă
a apăreá
a apelá
a aplaná
a aplatizá
a aplaudá
a aplecá
a aplicá
a aportá
a apostrofá
a apreciá
a apretá
a aprínde
a aprobá
a aprofundá
a apropiá
a apropriá
a aprovizioná
a aproximá

A APĂSÁのように終わるルーマニア語の単語

a acce
a adre
a aga
a agre
a ambo
a ambuti
a amor
a ampla
a ancra
a ando
a aniver
a avan
a balan
a bi
a bulver
a cap
a ca
a cla
a cointere
a coma

ルーマニア語の同義語辞典にあるa apăsáの類義語と反意語

同義語

«a apăsá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A APĂSÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a apăsáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa apăsáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a apăsá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

A按
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

A Pulse
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to press
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एक प्रेस
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الصحافة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

A Нажмите
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

A Imprensa
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রেস করুন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Une presse
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

akhbar
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Ein Presse
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

プレス
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

기자
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Pencet
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Một Press
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒரு செய்தியாளர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पत्रकार
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bir basın
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

A Premere
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

A Naciśnij przycisk
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

A Натисніть
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a apăsá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

A Πατήστε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

A Press
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

A Tryck
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

A Trykk
5百万人のスピーカー

a apăsáの使用傾向

傾向

用語«A APĂSÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a apăsá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a apăsáに関するニュースでの使用例

例え

«A APĂSÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa apăsáの使いかたを見つけましょう。a apăsáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aventura umană: de la Robinson la Remiza :teatru - Pagina 282
Apasă alături I Pune pedala! (U se execută.) S (devine dintr-un funcţionar mărunt un fel de savant morfo- log): Această terasă are o grosime de 0,50— 2 m. Şi este formată la bază din argilă peste care urmează pietrişul. Alcătuit la rîndul lui din ...
Paul Everac, 1989
2
Features of Yorùbá oral poetry - Pagina 165
Apasa 16 ni ki lamprin ^ saraa r$ pa Ablsi 16 ni ki lamprin 6 diraa r$ lokun Let so-and-so be angry and leave, and let him go to kill himself today It is the weaving staff that says so-and-so should cut himself to death It is the weaving staff that ...
Ọlátúndé O. Ọlátúnjí, 1984
3
Who's who in Spain 1992 - Pagina 910
APASA, Principe de Vergara 207, Portal 3. E -28002 Madrid Tel.: (91) 5630281 educ: 1967. master m polymer technology, 1976. doctórate in chemistry. Complutense Univ. Madrid, 1978. master in environmental engnng., Polytechnic Univ ol ...
John C. Dove, 1992
4
Opere: Ediție critică și prefață de N. A. Ursu - Volumul 1 - Pagina 710
17-18 (E). Este traducerea fabulei lui La Fontaine, Les deux mulets (v. şi Lovinescu, Asachi, p. 131). Titlu Cii A: Acii B, C, D, E; 1 călătorea A, B, C, D: călătoreau E; 2 ducea A, B, C, D: duceau E; 7 Deşi A, B, C: Chiar de D, E; apase A: apasă B, ...
Gheorghe Asachi, 1973
5
Oratorie I, 1856-1864. pt. 1. 1856-1861 - Pagina 353
în un ocol, numai de un privighitor şi de vro cinci jandarmi, carii şi aceştia erau acolo pentru a apasa pe ţaran mai mult decît a-l apara. Am voit, zic, întinderea puterii esecutive în toată ţara pentru ca numai guvernul să poată şi apara si pedepsi, ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1983
6
Baza dialectală al Românei literare - Pagina 523
LITERATURA JURWICO'ADMINISTRATIVĂ a) trecerea lui ă proton la a apare în toate cele trei texte asupra roia ne-am oprit, dar nu prea des : a apasă (Cd. rom., 49), vor capata d. rom., 30), lăsată (MOM, 452), malaiu (LAG, 128); b) închiderea ...
Ion Gheție, 1975
7
Istoria romãinilor din Dacia traiana - Volumele 9-12 - Pagina 218
El izbutise numai cît a apasa unirea mai tare pe capetele Romînilor fără a-le procura şi uşurările corespunzătoare. Statele Transilvaniei învingătoare vroia să-şi răzbune acuma contra lui Micu ; îl acuzară la Viena de toate turburările întîmplate, ...
Alexandru Dimitrie Xenopol, 1896
8
La doncella sacrificada: mitos del Valle del Colca - Pagina 195
Los vecinos de Condoroma despues de haber visto, cuentan que de noche, a la casa de Mariano Apasa llegaban vicuñas cargadas de plata. Esto también fue visto por un viajero de Tisco, que se alojó una noche en la casa de Apasa.
Ricardo Valderrmama Fernández, ‎Carmen Escalante Gutiérrez, 1997
9
Cînd finanța subminează economia și corodează democrația
Cât. apasă. datoria. publică. a. Japoniei?1*. Accidentul nuclear teribil din Japonia are efecte asupra economiei; este distrusă o parte din avuţie şi sunt afectate fluxuri de producţie şi consum. Unele estimări plasează distrugerile cutremurului ...
Dăianu, ‎Daniel, 2012
10
Proiectare asistată de calculator în 3D cu AutoCAD: ... - Pagina 34
Command: union Select objects: 1 found se selectează prima entitate Select objects: 1 found, 2 total se selectează a doua entitate, AutoCAD afişează numărul entităţilor selectate Select objects: se apasă tasta Esc pentru a încheia comanda, ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2005

参照
« EDUCALINGO. A apăsá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-apasa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z