アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"delăsá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

DELĂSÁの語源

fr. délaisser.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でDELĂSÁの発音

delăsá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でDELĂSÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«delăsá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのdelăsáの定義

VBが欠けている。 →離れる delăsá vb. → lăsa

ルーマニア語辞典で«delăsá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DELĂSÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a apăsá
a apăsá
a lăsá
a lăsá
a păsá
a păsá
a se delăsá
a se delăsá
a se lăsá
a se lăsá
apăsá
apăsá
lăsá
lăsá
plăsá
plăsá
păsá
păsá

DELĂSÁのように始まるルーマニア語の単語

delabrá
delabráre
delaoláltă
delapidá
delapidáre
delapidatoáre
delapidatór
delatoáre
delatór
delațiúne
delăsáre
delăsătór
delăsător
delăturá
délco
delcrédere
deleátur
delébil
delebíl
delectá

DELĂSÁのように終わるルーマニア語の単語

a acce
a adre
a aga
a agre
a ambo
a ambuti
a amor
a ampla
a ancra
a ando
a aniver
a avan
a balan
a bi
a bulver
a cap
a ca
a cla
a cointere
a coma

ルーマニア語の同義語辞典にあるdelăsáの類義語と反意語

同義語

«delăsá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELĂSÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語delăsáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdelăsáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«delăsá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

松弛
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

negligente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

negligent
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सुस्त
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متهاون
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

вялый
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

negligente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অবহেলাকারী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mou
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cuai
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

fahrlässig
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

たるみ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

느슨하게
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kesupen
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lỏng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அலட்சியமாகவும்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निष्काळजी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ihmalkâr
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lento
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

luźny
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

млявий
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

delăsá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αμελής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

nalatige
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

slack
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

slakk
5百万人のスピーカー

delăsáの使用傾向

傾向

用語«DELĂSÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«delăsá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、delăsáに関するニュースでの使用例

例え

«DELĂSÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdelăsáの使いかたを見つけましょう。delăsáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An Islamic Utopian: A Political Biography of Ali Shariati - Pagina 374
by Ali Shari'ati Mazinani, dedicated to Delasa'i. Dr Delasa'i kindly allowed me to study and take notes from the notebook. 53. Delasa'i, interview, Mashhad, 1995. 54. Delasa'i and Sarjame'i, interview, Mashhad, 1995. 55. A copy of Shari'ati's ...
Ali Rahnema, 2000
2
Experiments in Catalytic Reaction Engineering - Pagina 42
Even catalyst particle size must be much smaller to get proper fluidization. The reactors of ARCO (Wachtel, et al, 1972) and that of Kraemer and deLasa (1988) are such attempts. The ARCO Reactor Figure 2.3.1 (Wachtel, et al, 1972) shows ...
J.M. Berty, 1999
3
Supreme Court Reports, Annotated - Volumul 115 - Pagina 79
Delasa was already at the creek, I saw him having a conversation with the accused Anastacio Delasa together with the son- in-law of Anastacio Delasa. Q Do you know the name of the son-in-law of the accused who was with the accused ...
Philippines. Supreme Court, 1982
4
Computer Games and Digital Cultures: Conference ... - Pagina 271
al Delasa responds: "Follow the canyon north and then turn right at LOC -3456.34, -II005 keep running east and you will come upon a Clocktower, HHP is right past that tower. By the way I wouldn't recommend going there ...
Frans Mäyrä, 2002
5
Newār (Nepāl Bhāsā) - Pagina 9
... in many words: nene [jiene] 'to listen'; dene [djene] 'to lie down'; but in a few others prepalatalization is hardly perceptible: bekar [bekar] 'worthless'; thekdar [theTcdar] 'contractor'; delasa [delasa] 'bed sheet'; dhecw [detsu:] 'bent sideways'.
Austin Hale, ‎Kedār P. Shrestha, 2006
6
Dicționar de neologisme - Pagina 314
[cf. fr. delateur, lat. delator] DELAŢIUNE s. f. denunţare (făcută în special cu rea intenţie, pentru profituri personale) ; denunţ, [cf. fr. delation. lat. delatio] DELASA vb. I. refl. a dovedi nepăsare, a se lăsa de, a neglija, a părăsi o muncă începută, ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
7
Buletinul deciziunilor - Volumul 79,Părţile 1-2 - Pagina 271
1074, 1079, 1084 şi urm. c. civ., prin acea că instanta de fond considera în mod eronat că Ministerul a refuzat să-şi execute obligaţia de a delăsa proprietatea şi folosinţa terenului şi că prin rea credinţă s'a pus în imposibilitate de a executa ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1942
8
Recueil d'arrests notables et décisifs... - Pagina 78
78 Arresls decisifis , iour de May audit an,d'vne partzEt Mc François Poupeau Procureur en Parlement , Tuteur 6e Curareur de' Marguerite Delasa sa fille , 6c heritiere duditdeffunct _D elasa, d'autre part. Damours our l'a ellante , disoit u'il ...
Laurent Bouchel, 1630
9
Conjugarea si accentul verbelor din limba romana: - Pagina ii
... (se) căţăra, căuta, clătina, destrăma, dezbăra, dezbrăca, descălţa, încăiera, îngrăşa, înhăma, lăuda, lăsa [(se) delăsa), lătra, măcina, presăra, răbda, săpa (scăpa), sălta, sătura, scălda, scărpina, văita, vătăma, dar unele nu schimbă: înlătura, ...
Ion Criveanu, 2015
10
Gheorghe D. Pallade - Jurnal: 1 martie 1897-8 ianuarie 1898
Pentru toamnă trebuie să fim gata a delăsa mai bine puterea decât a continua cu preţul pactizării cu oamenii de afaceri pentru care politica e o treabă unde totul se precupeţeşte şi se vinde. Am adăugat însă că eu nu le spun aceste lucruri ...
Ioan Spătan, 2001

参照
« EDUCALINGO. Delăsá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/delasa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z