アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a agasá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A AGASÁの語源

fr. agacer
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA AGASÁの発音

a agasá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA AGASÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a agasá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa agasáの定義

AGASÁ〜éztranz。 配達。 (人)意図的に刺激し、敵対的行動を勧める。 突っ込む。 怒り; 扇動する。 かき混ぜる。 嫌がらせをする。 扇動する。 誘発する; 食べる。 A AGASÁ ~éz tranz. livr. (persoane) A irita în mod intenționat, îndemnând la acțiuni dușmănoase; a zădărî; a întărâta; a incita; a stârni; a hărțui; a instiga; a provoca; a ațâța.

ルーマニア語辞典で«a agasá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A AGASÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a amplasá
a amplasá
a ancrasá
a ancrasá
a casá
a casá
a clasá
a clasá
a comasá
a comasá
a concasá
a concasá
a debarasá
a debarasá
a declasá
a declasá
a deplasá
a deplasá
a glasá
a glasá
a masá
a masá
a matlasá
a matlasá
a pasá
a pasá
a plasá
a plasá
a se clasá
a se clasá
a se debarasá
a se debarasá
a se declasá
a se declasá
a se deplasá
a se deplasá
a încasá
a încasá
agasá
agasá

A AGASÁのように始まるルーマニア語の単語

a afiná
a afirmá
a afișá
a aflá
a afluí
a afretá
a afumá
a afundá
a afurisí
a agățá
a agestí
a aghesmuí
a agitá
a aglomerá
a agonisí
a agonizá
a agravá
a agreá
a agrementá
a agresá

A AGASÁのように終わるルーマニア語の単語

a se masá
a se plasá
a se tasá
a tasá
a terasá
a tracasá
a trasá
ambarasá
amplasá
ancrasá
angoasá
brasá
casá
clasá
comasá
compasá
concasá
cuirasá
debarasá
declasá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa agasáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A AGASÁ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a agasá»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
a agasáのルーマニア語での反義語

«a agasá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A AGASÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a agasáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa agasáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a agasá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

嘎嘎
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

golpetee
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to rattle
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

खड़खड़
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إلى حشرجة الموت
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

греметь
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

a chacoalhar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

খনখন শব্দ থেকে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à secouer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gemeretuk
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

to rattle
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ガラガラに
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

딸랑이 하기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kumretek
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để rattle
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புரட்டி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घरघरणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çıngırak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

a tremare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

grzechotka
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гриміти
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a agasá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

με κουδουνίστρα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

te rammel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

skramla
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å rasle
5百万人のスピーカー

a agasáの使用傾向

傾向

用語«A AGASÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a agasá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a agasáに関するニュースでの使用例

例え

«A AGASÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa agasáの使いかたを見つけましょう。a agasáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relatório da Comissão Especial para o Estudo da ... - Pagina 36
Para que a AGASÁ possa desenvolver a sua agroindústria açucareira na região, nós encaminhamos ao IAA, no dia 9 de janeiro, dois programas: o primeiro para ampliar a AG AS A de 200 para 400 mil sacas em Santo Antonio, com a ...
Rio Grande do Sul (Brazil : State). Assembléia Legislativa. Comissão Especial para o Estudo da Agroindústria Açucareira, ‎Wilson da Oliveira Castro, 1976
2
The functions of multilingual codeswitiching: a case study ... - Pagina 27
I makes a trilingual switch — l of 5 found in this study — as he informs B in the following instance: B: ¿Te toca en la /agasá/? You have to serve? 1: En la /agasá/ nine o' I have to serve at nine clock. o' clock. B: Ta le dije a * * I already told ...
Dorotea Litvak Green, 1986
3
BP: Nudos, Amarres y Tejidos, Construcciones
... bajo las suelas de los zapatos o golpearla con un mazo. ."\ ,. -...s—«: zz. ms. J- 3 I \-—'l'r 2': >5*.v3':r'rfl-—. :::agasá. ü. s. Costura. larga. Como la costura cuadrada, sirve para unir dos cabos de mena parecida. Esta costura, cuando está bien ...
Kathrin Schreiber Frese, 2011
4
Anales de Aragon desde el año de MDXX del nacimiento de ...
Açradeciô el Preíì- íto de lus mas graves jun- dentela nnezade Zara- tas ) donde los íurados go gran numero de Ciudada nos hazian Capitulo ple- no > y entregadaslas car- Qneicsdize. j-as de creenciajdixo el lu , cediendo toda a los agasá ...
Francisco Diego Sayas Rabanera y Ortubia, 1666
5
Census of India, 1911 ... - Pagina 148
... or Sochi - - • 23 43 2 977 957 998 7 13 - Chaturth ... ... 43 82 2 957 918 998 : 5 1 Chhatri, Khatri, Kiliket or Katabu - - 42 79 3 958 921 997 12 22 l Darji, Shimpi, Sai or Mirái ... 141 268 11 859 732 989 28 55 - Dhobi, Parit, Agasá or MadiVál .
India. Census Commissioner, 1912
6
Asia portuguesa... de Manuel de Faria y Sousa,... Dedicala ...
>I Eh tarìfò 4 tstostJesetìferkiòt^vciida» los ìmpoíîìblcs de larguas, íltìaí'C^orno toi^otìdas^ra pòretaajadflsi cammavan por tietafc f edw> > <fe Çovîflam>y Àfo.nso ' dcí Pay^tjue Jlégaron a Napole*, settWa R odes « (idóTÎdë los agasá^roïi, ...
Pedro de Faria y Sousa, 1666
7
Primera parte de los veinte i un libros rituales i ... - Pagina 837
Xa""""ona. Brovincia , entra en ella tieronìmo de Aguilàr , y sus Cwnf.i- ni-rw , huiendo de Asjyj. . 3 í y . Xa*"»":m. SeSor dt lu Totonacai. Z78. i.llamaá los Cbicbimccai , agasá- jalos , y muere dejando sepul- tura para « , y fus De/cendiemes.
Juan de Torquemada, 1723
8
Quadriuium Grammatices Joannis Coclaei Norici: Compendiosa ...
Vir.Sortem mi eratus iniquam. Pfal. 8( mífcrc Q_uis dominabitur cui in diis domine. (Co Quinta. Verba precíi regunt illos quattuor gtös tanti quanti pluris Verba б'! minoris.luuena.M agis illa iuuanc quae pluris emuntur, Terenti.Quid agasá~ niii ut ...
Johannes Cochlaeus, 1513
9
Ingeborg. Tragoedia. [In verse.] - Pagina 42
2. , _, . ' ANGANTYRi- BHD-REX. . HEIDREK. 'Hwi' Ski'er- at- Printsen* j'agasá'- ganska retad' fi'nn'er'! H'ár 'ir ej' Sai-ker- Ort', j Wágar pá Er make Ñ Für'myckèet kïiíra Prints , lít Er dock. bliswà sagt ,-. At hïr Brr dyna Lif'i ógpen* fara swátwar,, ...
Olof CELSIUS (the Younger, Bishop of Lund.), 1737
10
Gazophylacivm Christi Eleemosyna: quam in Aulâ Ser.mi ...
Пейс agasÁ 'äußnîßm narurâ fumuszduena, — -mllS ôcvolrmrarewt ne ìllic Hamill Ртвгйпй к Ígnobílcs, 5c 11:31:61?Nam Íïhïc voluerimus fieri ciucs. “Чита nrqlle alibi erimus: ûn ` remß'l-“Í mnferimus, ôzrûa :0D-` ` ' uc mil w m fumo-nub ‚т ...
Jeremias Drexel, 1640

参照
« EDUCALINGO. A agasá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-agasa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z