"a ciordí"辞典でのルーマニア語の意味

A CIORDÍの語源

țig. cior

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA CIORDÍの発音

a ciordí

ルーマニア語でA CIORDÍはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのa ciordíの定義

CORDIS〜εSCトランツ。 FAM。 （小さなもの）はスキルで盗みます。 消去する。 それを削除します。

A CIORDÍ ~ésc tranz. fam. (lucruri mărunte) A fura cu abilitate; a șterpeli; a șterge.

A CIORDÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のa ciordíを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa ciordíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a ciordí»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 以窃取
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: a filch
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: to filch
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: चोराना करने के लिए
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: ل سرق
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: стащить
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: para surrupiar
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: ছিঁচকে চুরি করা থেকে
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: à dérober
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: untuk mencuri
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: zu klauen
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ちょろまかすします
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 도둑질 하기
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: kanggo pilfer
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: để Filch
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: இன்பமான செய்ய
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: pilfer करण्यासाठी
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Akor
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: a filch
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: do Filcha
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: поцупити
• ルーマニア語: a ciordí
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: να κλέβω
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: om gappen
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: att Filch
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: å filch

«A CIORDÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa ciordíの使いかたを見つけましょう。a ciordíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Romani in Contact: The History, Structure and Sociology of ...

... janghinósule), but these words were insulting. cialapadiule Romani capládile "stupid" Romanian cialapadiule "an insult for men", "clod, idiot", with the Romanian masc. vocative ending -ule. a ciordí Romani corél (vb. tr.), part, cordo "to steal", ...

Yaron Matras, 1995