"a damaschiná"辞典でのルーマニア語の意味

A DAMASCHINÁの語源

fr. damasquiner

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA DAMASCHINÁの発音

a damaschiná

ルーマニア語でA DAMASCHINÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのa damaschináの定義

ANDDAMASCHINÁ〜éztranz。 1）ダマスカスのタペストリー。 2）（鉄または鉄の物体）金または銀の糸でインサート。

A DAMASCHINÁ ~éz tranz. 1) A tapisa cu damasc. 2) (obiecte de oțel sau de fier) A încrusta cu firicele de aur sau de argint.

A DAMASCHINÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のa damaschináを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa damaschináの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a damaschiná»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 大马士革
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: a Damasco
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: to Damascus
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: दमिश्क के लिए
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: إلى دمشق
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: Дамаск
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: para Damasco
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: দামেস্কে
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: à Damas
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: ke Damsyik
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: nach Damaskus
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ダマスカスへ
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 다마스쿠스
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: kanggo Damsyik
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: đến Damascus
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: டமாஸ்கஸ் செய்ய
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: दिमिष्क
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: Şam
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: a Damasco
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: do Damaszku
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: Дамаск
• ルーマニア語: a damaschiná
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Δαμασκός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: na Damaskus
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: till Damaskus
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: til Damaskus

«A DAMASCHINÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa damaschináの使いかたを見つけましょう。a damaschináに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dato del datio della mercantia della citta di Milano et ... - Pagina 177

A* l Î a ', 'E' Ò "“1 " o ' ' 'i M " ) * i ~ ` Q 1'; ~..!- "4"' “È-r:: "o\\.s: J. sia..) l]`- `rì br ~ › l . \*, *U *I* 'kr, ` i“ "Ji-'.- ` I LAuotí alla Damaschiná; nata gross'Òquia'nto sottile; vedi Damasz . * chino. r i n - Lame“. si -Î ' Z Lo ttòf 178T?! - _- R LV ` Lettone grègio, ...

Giacomo Ferrari, 1696