«A AFINÁ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
a afináの使いかたを見つけましょう。
a afináに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reverendissimi P. Francisci Bordoni ... opus posthumum, ...
Erre jam'tertz'ò .2 Respondit Bala. am; quin commervi/Zi, U' illa/ífliz mibz, utmam balnrem gladium, un te perruterrmz Dixie Afina: Norine animal tuum sum , cui srmprr srdrre cansuevifli usqur in pms'entem die-m .2 Dir , quid/¡milr rmquàm ...
Francesco BORDONI, Franciscus Odoardus MANCINI, 1703
2
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 16
AFINARIA, f. pl. ii, [A AFINA], aftinerie, . atelier d'afiinagc, fm. AF ATORU, m. pl. i. [A ANNA), aftineur, m. ' AFINATU, т. a, pl. ‚215, te. part. тю. de A AFINA. AFINITATE, f. l. i. [AFFINITATE, lat.], affinité, ressemb ance, analogie, parenté, . ratpport, ...
3
Saufa kotalake gemae - Pagina 592
Lekana opaisuna agufa afina'mo nama- gi'naya kavateti'mo ae'na apaka se'nove. Mago'e hu'a kalavusi hu'a nate'nae. Mago'e hu'na muki afina'mo faüsuva kavategamo mai'nove. 24 Naya magokayaga'a afina'mo Yu vaya'mogi nofi ...
4
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
1. a cresta superficial pielea unui bolnav cu un scanficator, bisturiu, brici etc, tn scop terapeutic; 2. a afina pămîntul cu scarificatorul; 3. a scormoni şi a disloca cu scarificatorul materialul de suprafaţă (pietre, bucăţi de asfalt etc.) al unor drumuri ...
Lazǎr Şǎineanu, Alexandru Dobrescu, 1996
5
Dicționar de neologisme - Pagina 37
37 AFRETARE AFINA vb. 7. ir. 1. a mlatura Impuritátile dintr-o masa metálica. 2. (text.) a subtia, a face firele foarte fine. [< fr. affiner] AFINAJ s. n. afinare, [cí. fr. affinage] AFINÂNT s. то. substanÇâ care se adaugä materiilor prime din care se ...
Florín Marcu, Constantin Mâneca, 1986
6
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 22
A raaliza un proces de afinare. AFINARE (< afina) s. f. 1. Proces de indepartare (prin precipitare. electroliza. oxidare. reducere. diluare etc.) a impuritaţilor dintr-un metal sau dintr-un aliaj. § Perioada din procesul de elaborare a oţelului. în care ...
7
Buletinul Institutului Politehnic din Iași: Bulletin of ...
Afina acesteia (proiec^ia sa pe planul [H]) intersecteazä perpendiculara ( П„со) in e, care este unul din vlrfurile elipsei corespunzätor axei sale mici. Ultimul virf с se otyine utilizind egalitatea coe = сое. Púnetele L(L„, l) çi extre- mitàtile indicate ...
Iași (Romania) Institutul Politehnic, 1970
8
Etymologicum magnum Romaniæ: Dicționarul limbei istorice ...
I, 24 : „ A afina, a rări ca fînul din clae, a desdesi". Vine din latinul vulgar affenare = „versare fenum furcillis" (Du Cange). Fără preposiţionalul a (=lat. ad), acelaşi cuvînt este francesul fa- ner, vechlu fener, în provenţala fe- nar. „Faner — d,icea ...
Bogdan Petriceǐcǔ Hasdeǔ, 1887
9
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 10
Lat. lit. affinis AFINA, afinez, vb. I. Tranz. 1. A separa de impuritftţi o masă metalicft. 2. A Bubţia firele de lină, de bumbac etc. — Fr. afflner (it. af fina re). AFIN Aj, afinajf, a. n. Afinare. — Fr. afflnage. AFINARE, aftnări, s. f. Acţiunea de a afina.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
10
Două secole de metalurgie pe Valea Bistrei - Pagina 43
... „deoarece de la cel mai apropiat furnal (Luncani) nu se putea transporta fontă, din lipsa unui drum de legătură, iar amplasarea unor vetre de afinare într-o regiune bogată în minereuri, cu scopul de a afina fonta produsă în alte regiuni, nu ar ...
