アプリをダウンロードする
educalingo
a developá

"a developá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A DEVELOPÁの語源

fr. développer

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA DEVELOPÁの発音

a developá


ルーマニア語でA DEVELOPÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa developáの定義

トランスの開発。 1)(フィルム、プレート、印画紙)特別な化学試薬で処理して画像を得る。 明らかにする。 2)(数字)読む特別な解決策で対処してください。


A DEVELOPÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a dezgropá · a dopá · a galopá · a se îngropá · a sincopá · a siropá · a stopá · a îndopá · a îngropá · a șchiopá · apocopá · developá · dezgropá · dopá · galopá · sincopá · siropá · supradevelopá · îndopá · îngropá

A DEVELOPÁのように始まるルーマニア語の単語

a detestá · a detoná · a detractá · a detroná · a detuná · a deturná · a dețíne · a devalorizá · a devansá · a devastá · a devení · a deversá · a deviá · a devorá · a dezaboná · a dezacordá · a dezactivá · a dezaerá · a dezaglomerá · a dezagregá

A DEVELOPÁのように終わるルーマニア語の単語

a adăpá · a anticipá · a apupá · a astupá · a campá · a constipá · a crispá · a crăpá · a decapá · a decupá · a derapá · a destupá · a dezechipá · a disculpá · a drapá · a echipá · stopá · telescopá · tropá · șchiopá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa developáの類義語と反意語

同義語

«a developá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A DEVELOPÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a developáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa developáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a developá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

开发
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

a Desarrollar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to Develop
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

विकसित करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لتطوير
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

развивать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Desenvolver
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিকাশ থেকে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

développer
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Dan berkembang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zur Entwicklung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

開発します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

개발하는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Ngembangaken
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để phát triển
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வளர்க்கச்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विकसित
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

geliştirmek için
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

per sviluppare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Rozwijać
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розвивати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a developá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

για την ανάπτυξη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

te ontwikkel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att utveckla
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å utvikle
5百万人のスピーカー

a developáの使用傾向

傾向

用語«A DEVELOPÁ»の使用傾向

a developáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a developá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a developáに関するニュースでの使用例

例え

«A DEVELOPÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa developáの使いかたを見つけましょう。a developáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar de neologisme - Pagina 333
D< devasta} DEVASTATOR, -OARE adj., s. m. f. distrugător, pustiitor, [cf. fr. devastateur, lat. devastator] DEVELOPA vb. I. tr. a trata un clişeu, o hirtie fotosensibilă etc. cu diferite substanţe chimice, pentru a face să apară imaginea latentă pe ele.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
2
Confuzii, greșeli, prostii și răutăți în limba română, azi - Pagina 82
Iată traduceri în „Leviţchi-Bantaş" 1984 DEVELOP«Verb A dezvolta ...a face să crească ...a începe, a contracta.... ;fot[ogr]. a developa ... agr. A valorifica". DEVELOPER'Subst. fot. revelator; developator». „DEVELOPMENT«Subst. 5. . constr.
Tatiana Slama-Cazacu, 2010
3
International aspects of overpopulation: proceedings of a ... - Pagina 133
1 is based on calculations for a representative nation called Developa, which has an initial population of 10 million and an initial income per head of $200 a year. For each of several constant aspirations, i.e. annual improvements in income ...
John Barratt, ‎Michael Louw, ‎South African Institute of International Affairs, 1972
4
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 403
[ Din fr. d4vek>ppante ]. developăre, developări f. acţiunea de a developa. [ V. developa ]. developât, -ţi, developată, -e a. (despre materiale fotografice) tratat cu un reactiv chimic, după expunere, pentru a face să apară imaginea. [ V. developa ] ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
5
Revista istorică - Volumele 13-14 - Pagina 278
... d'a mă aşeza între Cuţovlahi, căci socot de neapărat a developa naţionalitatea într'acest avantpost al romînismului. De ai putea trimite un om zdravăn acolo" — scrie el lui Ion Ghica, amicul său intim— „ca să ni facă un raport asupra stării ...
Nicolae Iorga, 1927
6
Pe urmele lui Nicolae Bălcescu - Pagina 205
... îndrepte spre Semlin, de unde dorea să treacă la Belgrad şi . apoi să ia drumul Constantinopolului ; de asemenea, plănuind la o ulterioară stabilire printre aromâni, voind „a developa* naţionalitatea într-acest avanpost al românismului"487.
Dan Berindei, 1984
7
Opere - Volumul 3 - Pagina 290
... In tot cazul, nu era vorba despre o simplă listă de domni. „Am ţintit aci — spune dInsul Intr-o notă din Magazinu istoric — numai a refuta părerea de o concuistă a acelor ţări, rămInind a developa mai mult această întrebare şi a arăta părerea ...
Nicolae Bălcescu, ‎Elena G. Zane, 1974
8
Limba Română: teorie și aplicații, cu o culegere de ... - Pagina 180
... frizeazä). a îndesa = a înghesui (lsg. îndesesc). a îndesi = a face sä devinä mai des (lsg. îndesesc). a releva = a scoate în evidençä, a observa, a sublinia (3sg. relevä). a revela = a se face cunoscut, a se destäinui; a developa un rolfilm (3sg.
Elena Petrina, 1996
9
Limba română: fonetică, lexicologie, morfosintaxă : ... - Pagina 64
Exemple de neologisme împrumutate din diferite limbi: din limba francezä: automobil, bacalaureat, balon, bluzä, cablu, cartograf, coez"nuie, departament, a developa, economie, garderob, restaurant etc.; din limba italiana: basorelief, ...
Mihail Andrei, ‎Iulian Ghiţă, 1996
10
Carte de vacanță pentru aromâni - Pagina 41
... însemnâtate în planul mai general al întâririi românismu- lui: „Eu aveam hotârîrea, viind la Constantinopol, d'а mâ aseza între vlahii din Balcani, caci socot de neapârat a developa nafionalîtatea într' acest avantpost al românîsmuluî" (subl. n.) ...
Hristu Cândroveanu, 2001
参照
« EDUCALINGO. A developá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-developa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA