"a dezgropá"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でA DEZGROPÁの発音

a dezgropá

ルーマニア語でA DEZGROPÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのa dezgropáの定義

DEZGROPÁdezgróptranz。 1）（物体、埋設された植物）ピットから取り除く（掘り出し）。 それを表面に持っていってください。 2）（体、骨）墓から抜け出す。 デスフマ; 発掘する。 3）。 メモリに戻ります。 忘却から脱出する。 解体する /穴を元に戻す

A DEZGROPÁ dezgróp tranz. 1) (obiecte, plante îngropate) A scoate din groapă (prin săpături); a aduce la suprafață. 2) (cadavre, oseminte) A scoate din mormânt; a deshuma; a exhuma. 3) fig. A readuce în memorie; a scoate din uitare; a dezmormânta. /dez- + a [în]gropa

ルーマニア語で«A DEZGROPÁ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a dezgropá»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

a dezgropáのルーマニア語での反義語

îngropá · înhumá · înmormântá

A DEZGROPÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のa dezgropáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa dezgropáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a dezgropá»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 出土
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: desenterrado
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: unearthed
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: पता लगाया
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: اكتشف
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: обнаружены
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: desenterrado
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: unearthed
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: déterré
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: digali
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: ausgegraben
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 出土
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 발굴
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: unearthed
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: khai quật
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வெளிப்படலாம்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: उघडकीस
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: ortaya çıkarıldı
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: dissotterrato
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: odkryła
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: виявлені
• ルーマニア語: a dezgropá
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: έφεραν στο φως
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: opgegrawe
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: ojordade
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: avdekket

«A DEZGROPÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa dezgropáの使いかたを見つけましょう。a dezgropáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

D - O - Pagina 63

ET. a dezgrädi. dezgräi Präs. -iésc V. tr. (um 1600 GLOS., HC I, 276) ungesprochen machen. Cuväntul gräit, precum va ß putintä a sä dezgräi, toatä nädejdea lipseste (CANT. IST. 42). ET. dez- +a gräi. dezgropá Präs. -gróp V. tr. (1632 EUSTR.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 177

ozgradzac 2. rozplatac (plecionkç) dezgrádi t, -á, dezgrádífi, -te przym. nieogrodzony dezgropá, dezgróp cz. I. przech. odgrzebywac, wykopywaé, odkopywac, wygrzebywaé dezgúst rz. nij. niesmak, odraza, wstrçt (fafá de ceva ...

Jan Reychman, 1970