アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a constipá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A CONSTIPÁの語源

fr. constiper
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA CONSTIPÁの発音

a constipá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA CONSTIPÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a constipá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa constipáの定義

トランスの便秘を構成する。 意識を作る。 ロックする。 A CONSTIPÁ constípă tranz. A face să se constipe; a încuia.

ルーマニア語辞典で«a constipá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A CONSTIPÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a se constipá
a se constipá
a stereotipá
a stereotipá
constipá
constipá
roneotipá
roneotipá
stenotipá
stenotipá
stereotipá
stereotipá

A CONSTIPÁのように始まるルーマニア語の単語

a consemná
a conservá
a consfințí
a considerá
a consiliá
a consimțí
a consistá
a consolá
a consolidá
a conspectá
a conspirá
a constá
a constatá
a consterná
a constituí
a constrânge
a construí
a consultá
a consumá
a consuná

A CONSTIPÁのように終わるルーマニア語の単語

a anticipá
a dezechipá
a echipá
a emancipá
a participá
a pipá
a scuipá
a se echipá
a se emancipá
a se gripá
a se scuipá
a se înaripá
a se înfiripá
a se înnisipá
a se întruchipá
a înaripá
a înfiripá
a înnisipá
a întruchipá
a țipá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa constipáの類義語と反意語

同義語

«a constipá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A CONSTIPÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a constipáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa constipáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a constipá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

一便秘
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

un estreñimiento
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

a constipated
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

एक कब्ज़
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ل ممسك
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

запором
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

a prisão de ventre
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

একটি কোষ্ঠকাঠিন্য
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

un constipé
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

yang sembelit
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

eine Verstopfung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

便秘
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

변비
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

a constipated
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

một táo bón
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒரு மலச்சிக்கல்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

एक constipated
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bir kabız
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

un stitico
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zaparcie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

запором
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a constipá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

α δυσκοίλιος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

´n hardlywig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

en förstoppad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

en forstoppet
5百万人のスピーカー

a constipáの使用傾向

傾向

用語«A CONSTIPÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a constipá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a constipáに関するニュースでの使用例

例え

«A CONSTIPÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa constipáの使いかたを見つけましょう。a constipáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 239
o. s. A constipa, a. sei constipa, a se încuïa, a se strîn-| ge pânteeele ей a împiedeca. еей-' геа afarâ. Constiper. l Constipatilme, Constipatie, Constipare. s. f. Fapta de a se constipa. Greutate la esire Мага, încuîare. Constipation. Constituantà.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Dicţionar al greşelilor de limbă
(a) constipa, nua constupa: nu are nimic comun cuaastupa, punctuldeplecare este lat. constipare. (a) constupa, v.(a) constipa. (a) consulta înseamnă„a cere unsfat“,iarla reflexiv, (ase) consulta este acelaşi lucru cu a se sfătui. Greşitse ...
Alexandru Graur, 2011
3
Vocabularu romano-francesu - Pagina 239
A constipa, a se constipa, a se încuïa, a se siringe pântecele fi a împiedeca esi- rea afarâ. Constiper. Constipajiune, Constipare, Constipare, s. f. Fapta de a se constipa. Greutate la esire afarA, în- cuïare. Constipation. Constituante, s. f. Prima ...
Ion Costinescu, 1870
4
DER: - Pagina 421
m>. Lat. cuneare, de la cùneus (Puscariu 827; Candrea-Dens., 427; REW 2392; DAR), cf. sicil. incuriari, engad. ¡nkurier, sard, kundzare (Wagner 1 10), inkundzare. Se considera (Tiktin; DAR) ca semantismul se explica prin uzan(a ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
5
Dictionary of English Language Exhibiting Orthography, ... - Pagina 105
To crowd; to thicken or condense ; to stop (by filling up) ; to make hard or costive. H., con'stipatmg. ^ ^^ p., a. ; con'siipatcd, pp., a. ; constipa'tton, W*1^ ^^ (par., obstipation ; costivenees), s. Constituency, kfin-etlt'-a-en-ee, -stitch'-— Wn., a. 18.
Arnold James Cooley, 1861
6
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 972
... s. n., stäruintä., persistentä.; _haridieiy v. n., a prinde , scoarta (о rana); _hättenl v. a., a înäsprì, a împetrosa; a constipa; lid) --liärtem v. v., aseV invêrtosa, a se întâri, a. se Эш— petri, a se îndârzi; _härtiingl s. f., împetrìre, întärire; îiiscortosare, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
7
Chinese herbal therapy: a guide to its principles & practice - Pagina 166
Indications: Patients with healthy complexions, abundant vitality and a constipa- tive tendency who may also be suffering from the initial stages of appendicitis, hemorrhoids, rectal inflammation, inflammation of the uterus and related organs, ...
Takahide Kuwaki, 1990
8
Hans von Bülow: a life and times - Pagina 234
... Bex' would be the opposite — a 'purgatorium' — but then, with a clever play on words, he reflected that the true opposite of purgatorium would be a 'constipa- torium', which was also a better expression to describe his present condition.
Alan Walker, 2010
9
The Puzzle Bark Tree - Pagina 131
"Jemma and I are going for a constipa- tional. "And Jemma laughed so hard, Grace thought she might burst. It was a warm day in early May. The first day that Jemma didn 't insist that Grace wear her cardigan, or at least bring it along "just in ...
Stephanie Gertler, 2003
10
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - Volumul 1
CONSTIPA ÇA' M, s. f. (in medicine) constipation, when the pores of the human body are more closely united than they werc besore. CONSTIPA DO, a, adj. See CONSTIPA' R, v. a. to cause a constipation. Sec CONSTIPAÇAM. CONSTITUE N ...
Antonio Vieyra, 1773

参照
« EDUCALINGO. A constipá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-constipa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z