アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a glorificá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A GLORIFICÁの語源

lat. glorificare, fr. glorifier
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA GLORIFICÁの発音

a glorificá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA GLORIFICÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a glorificá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa glorificáの定義

光栄なトランスです。 栄光にあえぐ; 栄光の中で持ち上げる。 賛美する; と賛辞。 歌う。 高く評価する A GLORIFICÁ glorífic tranz. A trata cu glorie; a ridica în slavă; a slăvi; a elogia; a cânta; a exalta.

ルーマニア語辞典で«a glorificá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A GLORIFICÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a acetificá
a acetificá
a acidificá
a acidificá
a amplificá
a amplificá
a autentificá
a autentificá
a beatificá
a beatificá
a bonificá
a bonificá
a calificá
a calificá
a certificá
a certificá
a clarificá
a clarificá
a clasificá
a clasificá
a cocsificá
a cocsificá
a codificá
a codificá
a cornificá
a cornificá
a crucificá
a crucificá
a decodificá
a decodificá
a degazificá
a degazificá
a deificá
a deificá
a demistificá
a demistificá
a densificá
a densificá
a descalificá
a descalificá

A GLORIFICÁのように始まるルーマニア語の単語

a ghiontí
a ghiorțăí
a giórno
a girá
a giugiulí
a glasá
a glazurá
a glăsuí
a glisá
a glo
a glo
a glumí
a gofrá
a gogí
a golí
a gologăní
a gonflá
a goní
a gospodărí
a gradá

A GLORIFICÁのように終わるルーマニア語の単語

a diversificá
a durificá
a edificá
a electrificá
a exemplificá
a falsificá
a fluidificá
a fortificá
a fructificá
a gazificá
a gelificá
a gratificá
a identificá
a impurificá
a intensificá
a justificá
a malțificá
a mistificá
a modificá
a mortificá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa glorificáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A GLORIFICÁ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a glorificá»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
a glorificáのルーマニア語での反義語

«a glorificá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A GLORIFICÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a glorificáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa glorificáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a glorificá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

荣耀
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

glorificando
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

glorifying
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

की महिमा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تمجيد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

прославляя
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

glorificando
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কীর্তন করা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

glorifiant
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk memuliakan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verherrlichung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

美化
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

영광
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ngluhurake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tôn vinh
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மகிமைப்படுத்தும்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गौरव
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yüceltmek için
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

glorificando
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wielbiąc
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

прославляючи
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a glorificá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δοξάζοντας
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verheerlik
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förhärligande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

priste
5百万人のスピーカー

a glorificáの使用傾向

傾向

用語«A GLORIFICÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a glorificá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a glorificáに関するニュースでの使用例

例え

«A GLORIFICÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa glorificáの使いかたを見つけましょう。a glorificáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 266
BUCCINARE, buccinu,v., buccinare, canere vel praedicare; 1. a dice sau cantá din buccinu; 2. metaforice, a cantá, a laudá, a glorifică, a annuntiá in gura mare, a spune la tota lumea : poetii mari buccina faptele stralucite ale barbatiloru mari; ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
2
Mitul viului (Romanian edition)
Rilke îl compară pe Rodin cu Leonardo și analizează modul de a consacra și de a pune în valoare, de a folosi și de a subjuga, de a celebra și de a glorifica lumina sau de a așeza o sculptură în spațiu astfel, încât ea să lase impresia că ...
Aura Christi, 2014
3
Antologia Nebula 2012 (Romanian edition)
... Cetățeanul Kane, Absolventul și Taurul furios!” Andy Duncan, fost nominalizat la premiile Nebula, a emis recent o idee provocatoare despre premii: „În timp am ajuns la concluzia că scopul primar al unui premiu nu este de ai glorifica pe ...
James Patrick Kelly, ‎John Kessel, ‎(editori), 2013
4
Jurnal
Rilke îl compară pe Rodin cu Leonardo, studiind modul acestor maeștri de a consacra, de a pune în valoare, de a folosi, de a subjuga, de a celebra, de a glorifica lumina, de a așeza o sculptură în spațiu astfel încât ea să lase impresia că ...
Rainer Maria Rilke, 2014
5
Nietzsche și Marea Amiază (Romanian edition)
Rilke îl compară pe Rodin cu Leonardo, studiind modul acestor maeștri de a consacra, de a pune în valoare, de a folosi, de a subjuga, de a celebra, de a glorifica lumina, de a așeza o sculptură în spațiu astfel încât ea să lase impresia că ...
Aura Christi, 2014
6
Biblia gotică: studiu lingvistic român-got, dicționar ... - Pagina 510
Slävi (a), vb., si slavä, subst., identificate cu termenii latini glorifico, -are = a glorifica, a slävi, gloria, -ae = glorie, slavä, splendor, -oris = splendoare, strälucire, în greaca veche i)\|/oï>v, ôoÇáÇeiv = a slävi, a glorifica, ôo£,a = slavä, glorie, ...
Paul Găleșanu, ‎Mircea Coloșenco, 2002
7
Inteligenţa emoţională a copiilor
Tendinţa de a glorifica celebrităţile le transmite copiilor două mesaje ce contrazic demersul de învăţare a abilităţilor EQ necesare reuşitei. Copiii nu doar învaţă să minimizeze rolul efortului, mai mult, ei nici nu înţeleg importanţa eşecului şi a ...
Lawrence E. Shapiro, 2012
8
Recurenţa în procesul creaţiei Populare - Pagina 91
Reţinem semnificaţia pozitivă, „consacratoare” pe care o sesizează Marx în acest act agonal (implicând recurenţa): „Învierea morţilor a servit deci în aceste revoluţii pentru a glorifica noile lupte, şi a le parodia pe cele vechi, pentru a înălţa în ...
Ioan St. LazÄr, 2010
9
Opere esențiale, vol. 10 - Eseuri de psihanaliză aplicată ...
mamei, atunci înţelegem de ce a fost mai întâi mânat de dorinţa de a glorifica maternitatea şi de a reda mamei surâsul găsit la tânăra doamnă. Aşa că putem să ne deplasăm interesul de la portretul Monei Lisa către cealaltă pictură, la fel de ...
Sigmund Freud, 2013
10
Introducere in sistemul mass-media (editia a III-a)
Pe teren, jurnaliştii nu acţionează numai pentru a menţine relaţiile sociale cu sursele şi colegii, dar şi pentru a glorifica imaginea culturală standard a jurnaliştilor în ochii întregii lumi” (M. Schudson, 2003, p. 60). Observăm astfel că breasla îşi ...
Mihai Coman, 2011

参照
« EDUCALINGO. A glorificá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-glorifica>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z