アプリをダウンロードする
educalingo
a modulá

"a modulá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A MODULÁの語源

fr. modeler

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA MODULÁの発音

a modulá


ルーマニア語でA MODULÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa moduláの定義

MODULE〜1st Trans。 1)男。 (エリア、サウンド、メロディーなど)声の変化を表現する。 ひとつの音色から別の音色に調和して動きます。 2)phys。 モジュレーションする。 イントラネット。 MUS。 一連の音を出す、音色を変える、高さ、アクセント(ハーモニーの規則に従って)。


A MODULÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a acidulá · a adulá · a ondulá · a pendulá · a se modulá · a se ondulá · acidulá · adulá · demodulá · dezmădulá · modulá · ondulá · pendulá · supramodulá · undulá

A MODULÁのように始まるルーマニア語の単語

a mobilá · a mobilizá · a mocní · a mocoșí · a modelá · a moderá · a modernizá · a modificá · a mofluzí · a mogorogí · a molcomí · a moldovenizá · a moleșí · a molfăí · a molipsí · a mondializá · a monologá · a monopolizá · a montá · a monumentalizá

A MODULÁのように終わるルーマニア語の単語

a acumulá · a anulá · a articulá · a basculá · a calculá · a capitulá · a capsulá · a circulá · a coagulá · a cumulá · a decapsulá · a demulá · a depopulá · a derulá · a dezarticulá · a disimulá · a ejaculá · a emulá · a exmatriculá · a fabulá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa moduláの類義語と反意語

同義語

«a modulá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A MODULÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a moduláを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa moduláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a modulá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

模块
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

MÓDULO
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mODULE
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मॉड्यूल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

MODULE
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

МОДУЛЬ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

MÓDULO
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মডিউল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

MODULE
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

modul
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

MODULE
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

モジュール
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

모듈
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Lan modul
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

MODULE
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மற்றும் மட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

विभाग
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

modül
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

MODULO
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

MODUŁ
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

МОДУЛЬ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a modulá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ΕΝΟΤΗΤΑ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

MODULE
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

MODUL
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

MODULE
5百万人のスピーカー

a moduláの使用傾向

傾向

用語«A MODULÁ»の使用傾向

a moduláの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a modulá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a moduláに関するニュースでの使用例

例え

«A MODULÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa moduláの使いかたを見つけましょう。a moduláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... a modula passii dupo mesur'a musicei; verginile modula cu petiorele canteculu ce canta; a modula si retundí membrete; a modulá in versuri lyrice laúdele eroului; copillulu, de si micu, modula forte bene totu ce vorbesce si lege; b) in specie, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
2
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... a emitte sonuri, voci fora sensu, a vorbí, cantá fora intellessu; 2. in specie, a) a cantá se addorma unu pruncu; b) a modulá vocea cutremuru, a tremurá=aface se tremure vocea, a cantá tralle, sau trille, a trallá sau trillá, (vedi si mai diosu); c) a ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
3
Comunicação e sociabilidade: cenários contemporâneos - Pagina 135
O participante de reality show deve se mostrar hábil na gestão da sua imagem, aprendendo a modulá-la e refiná-la conforme a resposta dos parceiros e do público aos seus inputs. Numa extensa pesquisa sobre o impacto cultural desse ...
Janice Caiafa, ‎Mohammed ElHajji, 2007
4
A magyar rádiózás története a felszabadulásig - Pagina 209
A lemezeket tekercsek veszik körül, melyekben a modulá- ciós fluxus változik, s a továbbhaladó szalag így a modulációt remanens mágnesség alakjá- ban magával viszi. A szalag elómagnesezó, felvevó- és pick-up-fejek elótt halad el.
Gusztáv Sugár, 1985
5
Postai és Távközlési Múzeumi Alapítvány Évkönyve - Pagina 66
... miatt több, különbözó méretü hangszórót is beépítenek. Detektoros rádiók és egyenes vevó(*36) -Adetektoros vewflényegében egy egyszerü átalakító, mely minden erósító elem nélkül a rádiófrekvenciás jelról leválasztja a modulá- ...
Alapítvány Postai és Távközlési Múzeumi, 1995
6
A Rácsapások napja - Pagina 27
akár a parancs természetéből. A közöny rá nem vonatkozhat, mert viseli a megkülönböztetettek jegyét a homlokán, a szemek rászegeződnek ; ha beszél, a hangját figyelik - a modulált rezgéseket, mert a modulá- latlanok figyelésére rafinált ...
György Zsombok Tímár, 1973
7
A kognitív szemlélet és a nyelv kutatása - Pagina 210
ti pszicholingvisztikában igen sokszor nem tudjuk precízen behatárolni és megmagyarázni. Valójában e hatások támadáspontja s idöi rendje a modulá- ris, feladatspecifikus és az általános megismerésen alapuló nyelvmodellek ...
Csaba Pléh, ‎Miklós Győri, 1998
8
Haditechnika, 1970 - Pagina 146
Az adatátvitel elengedhetetlen csatornaképezo elemei a modulá- torok és demodulátorok. Ezek feladata a feszültséglökésekból vagy az áramlökésekból álló jelsorozat illesztése az adóhoz, illetve a ve- vóból érkezo jelek visszaalakítása ...
Tibor Sárdy, 1969
9
A lua alcoviteira: contos - Pagina 63
... sentado à secretária de pernas bem torneadas esculpidas em madeira exótica, e a seu lado a secretária de pernas de carne e osso com a pele a modulá-las. Teve uma erecção bravia de polução iminente, esticou-se todo no leito e dormiu ...
Manuel Viana, 2000
10
Evangelho na taba: Outros problemas inculturais brasileiros
... se aproxima do meu. Veja bem: aproxi ma-se. Porque num romance de certa densidade, mesmo quando o romancista procura introduzir reflexões suas, vê-se forçado a modulá-las, no sentido de obter uma afinação entre as suas reflexões ...
Osman Lins, 1979
参照
« EDUCALINGO. A modulá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-modula>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA