アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a montá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A MONTÁの語源

fr. monter
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA MONTÁの発音

a montá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA MONTÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a montá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa montáの定義

MONTÁ〜éztranz。 1)(部品、機構等)再会するために、運用のための技術システムを形成する。 組み立てる。 2)(物またはその一部)現場に置いて固定する。 3)(宝石)宝石に収まる。 4)(劇場の演劇)美しい手段で遊ぶ; ステージへ; 設定する。 図5)。 (敵対的な行為や忌み嫌うこと)秘密裏に整理する。 働く。 織る。 とurzi; ツール。 6)。 (人)故意に揺れ動く状態をもたらす。 食べる; 怒り; 扇動する。 邪魔する A MONTÁ ~éz tranz. 1) (piese, mecanisme etc.) A reuni, formând un sistem tehnic, în vederea funcționării; a asambla. 2) (obiecte sau părți ale acestora) A fixa definitiv, amplasând la locul de funcționare. 3) (pietre prețioase) A fixa într-o bijuterie. 4) (piese de teatru) A reda prin mijloace scenice; a pune în scenă; a înscena. 5) fig. (acțiuni dușmănoase sau lucruri reprobabile) A organiza pe ascuns; a pune la cale; a țese; a urzi; a unelti. 6) fig. (persoane) A aduce în mod intenționat într-o stare de agitație; a ațâța; a întărâta; a incita; a zădărî.

ルーマニア語辞典で«a montá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A MONTÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a acontá
a acontá
a contá
a contá
a decontá
a decontá
a demontá
a demontá
a pontá
a pontá
a reescontá
a reescontá
a remontá
a remontá
a scontá
a scontá
a se remontá
a se remontá
acontá
acontá
afrontá
afrontá
ciontá
ciontá
contá
contá
decontá
decontá
demontá
demontá
depontá
depontá
discontá
discontá
montá
montá
remontá
remontá
surmontá
surmontá

A MONTÁのように始まるルーマニア語の単語

a mofluzí
a mogorogí
a molcomí
a moldovenizá
a moleșí
a molfăí
a molipsí
a mondializá
a monologá
a monopolizá
a monumentalizá
a moralizá
a morărí
a morfolí
a mormăí
a morocăní
a mortificá
a moș
a moștení
a motivá

A MONTÁのように終わるルーマニア語の単語

a absentá
a accidentá
a agrementá
a alimentá
a alintá
a apuntá
a argintá
a argumentá
a atentá
a augmentá
a avântá
a binecuvântá
a cementá
a cimentá
a comentá
a cântá
pontá
reescontá
refontá
scontá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa montáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A MONTÁ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a montá»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
a montáのルーマニア語での反義語

«a montá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A MONTÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a montáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa montáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a montá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

安装
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

monte
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Mount
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पर्वत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جبل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

крепление
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

monte
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পর্বত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

monture
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

gunung
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Berg
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

マウント
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Lan pemasangan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

núi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மேலும் பெருகும்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

माउंट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

dağ
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

monte
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wierzchowiec
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кріплення
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a montá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βουνό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

berg
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mount
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mount
5百万人のスピーカー

a montáの使用傾向

傾向

用語«A MONTÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a montá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a montáに関するニュースでの使用例

例え

«A MONTÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa montáの使いかたを見つけましょう。a montáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Englishman's Hebrew and Chaldee concordance of the Old ...
In the fourteenth (day) of the first month (lit. in the first montA, in the fourlcenth of the month) 6.on the fifteenth day of the same month 24. In the seventh month, in the first (day) of the month, 27. on the tenth (day) o/" this seventh month 32. in the ...
William De Burgh, ‎George Vicesimus Wigram, 1843
2
How to Survive Low Morale, Stress, and Burnout in Law ...
Throughout his twenty-nine-year career, Retired Seattle Police Sergeant Howard A. Monta maintained an interest in looking beyond the normal functions of his job description.
Howard A. Monta, ‎Seattle Pd Retired Sgt Howard Monta, ‎Sergeant Howar Monta Seattle Pd Retired, 2009
3
Like a Cat with Nine Lives: The Near Death Experiences of ...
"This is the story of Howard A. Monta's evolution from a picked-on, chubby kid, to a risk-taking adventurer who was drawn to a long career as an aggressive law enforcer.
Howard A. Monta, ‎Liz Monta, 2000
4
Register of Ships: Subsidiary Sections - Pagina 214
Monta Bianco 269 MARECHIARO Mormaccova 9361 NORTHERN LIGHT Mr. Chuck 121 ANNA FOSS Muskatasr Fi9htar 497 CARMENCITA Monta CarmaIo 96B MONTE MAJELLA MormacIaka 9269 LAKE Mr. Fabra 102 LIL FRANKLIN ...
Lloyd's Register of Shipping, 1981
5
La început a fost dialogul
... Niky Wolcz săi vină ideea de a monta Niederungen la Teatrul German din Timişoara, studentul Helmuth Frauendorfer (adept al ideilor propagate de Grupul de Acţiune Banat) a pus în scenă, prin 19821983, la Studioul Thalia al CCST (secţia ...
Corina Bernic, ‎Ernest Wichner, 2013
6
Cu 20 de ani mai tineri
Să aveţi puterea să vă trageţi geamantanul din mormanul de bagaje de la aeroport şi agilitatea necesară pentru a monta un cort. Să aveţi vigoarea necesară pentru a urca pe munte şi puterea de a pedala pe bicicletă. Să UN FUNDAMENTAL ...
Bob Greene, ‎Dr. Harold A. Lancer, ‎Dr. Ronald L. Kotler, 2013
7
O biografie
Dar când am primit invitaţia de a monta A douăsprezecea noapte la American Repertory Theatre, mam simţit imediat cuprins de binefăcătoarea febră shakespeariană. Reveneam la Bard simţindumă mai pregătit după montările de operă, care ...
Andrei Şerban, 2012
8
The Passion of S. Perpetua - Pagina 1
This copy was discovered by L. Holsten in the Benedictine Monastery of Monte Cassino. He transcribed it for the press, but did not live to edit it. His work was subsequently taken up by P. Poussin, who published it at Rome in 1663, adding to ...
J. A. Robinson, ‎Joseph Armitage Robinson, 2004
9
Martyrdom and Literature in Early Modern England
A comprehensive comparison of the representations of early modern Protestant and Catholic martyrs.
Susannah Brietz Monta, 2005
10
Cinema, arte da memòria - Pagina 143
Veremos que tal "ruptura" é perfeitamente superada por um determinado método de montagem, com vantagens no que se refere ao efeito de identificaçào. Para nào nos confundir, chamemos a descontinuidade visual causada pela ...
Milton José de Almeida, 1999

参照
« EDUCALINGO. A montá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-monta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z