アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a nimerí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A NIMERÍの語源

bulg. nameria
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA NIMERÍの発音

a nimerí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA NIMERÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a nimerí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa nimeríの定義

NIMERÍ〜1番目のTrans。 1)捨てられた物で誰かや何かを触れる。 &#X25ca。 誰かを誰かにしてください。 誰かの帽子を満足させる。 良いa)aは失敗する; b)正しいことを言う。 2)事前情報に基づいて検索する。 〜道。 2.輸送中です。 意外に(場所や状況で)取得する。 目を覚ます。 覚えておいてください。 落ちる。 唾を吐く。 〜混乱している。 &#X25ca。 〜非常に(またはチャンスで)適切な時に来る。 A NIMERÍ ~ésc 1. tranz. 1) A atinge pe cineva sau ceva cu un obiect aruncat. ◊ A-l ~ pe cineva a-i face cuiva pe plac; a satisface hatârul cuiva. A o ~ bine a) a (nu) da greș; b) a spune ceva potrivit. 2) A găsi pe baza unor informații prealabile. ~ drumul. 2. in-tranz. A ajunge pe neașteptate (într-un loc sau într-o situație); a se trezi; a se pomeni; a cădea; a pica. ~ în încurcătură. ◊ ~ tocmai bine (sau la țanc) a veni la momentul potrivit.

ルーマニア語辞典で«a nimerí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A NIMERÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a dumerí
a dumerí
a nedumerí
a nedumerí
a se dumerí
a se dumerí
a se nimerí
a se nimerí
a se smerí
a se smerí
a smerí
a smerí
dumerí
dumerí
emerí
emerí
nedumerí
nedumerí
nemerí
nemerí
nimerí
nimerí
răzmerí
răzmerí
smerí
smerí
umerí
umerí

A NIMERÍのように始まるルーマニア語の単語

a neliniștí
a nemulțumí
a nenorocí
a nesatisface
a nesocotí
a netezí
a neurastenizá
a neutralizá
a nevoí
a nichelá
a nimicí
a nimicnicí
a nínge
a nitrurá
a nituí
a nivelá
a nominalizá
a normá
a normalizá
a norocí

A NIMERÍのように終わるルーマニア語の単語

a acoperí
a adeverí
a boierí
a bucherí
a bărbierí
a conferí
a cucerí
a deferí
a descoperí
a diferí
a dulgherí
a ferí
a lefterí
a meșterí
a oferí
a pierí
a recucerí
a redescoperí
a referí
a întinerí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa nimeríの類義語と反意語

同義語

«a nimerí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A NIMERÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a nimeríを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa nimeríの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a nimerí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

golpear
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to hit
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मारा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ضرب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

хит
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

bater
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আঘাত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

frapper
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

melanda
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

schlagen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ヒット
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

히트
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kenek
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đánh
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வெற்றி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

दाबा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

vurmak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

colpire
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

trafienie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

хіт
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a nimerí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επιτυχία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

getref
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hit
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hit
5百万人のスピーカー

a nimeríの使用傾向

傾向

用語«A NIMERÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a nimerí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a nimeríに関するニュースでの使用例

例え

«A NIMERÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa nimeríの使いかたを見つけましょう。a nimeríに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 245
A se gasi din intimplare, a se nimerí. IIODINA, com. in iud. Suceava. pe riul Suceava; 3 712 loc. (1984). Cherestea (Falciu). Plstravarie. IIODSKI, leaelt Izraíievici (18841939), pictor şi grafician sovietic. Scene din zilele Revolutiei din Octombrie ( ...
Mircea Mâciu, 1986
2
Les Six livres de la Republique de Iean Bodin Angeuin... - Pagina 616
Er semble que ce grand Dieu sou~ uerain Prince du monde , a monstre aux Princes hu_ï Nimerí u. mains, qui sont ses vrayes images, comme il Ce Faut communiquer aux subiccts : car il ne se communique aux honsnmes que par' visions' a: ...
Jean Bodin, 1599
3
Jens Baggesens danske værker: Anden Udgave. Ved Aug. ...
_ Der klingen í 'pudseerlígt Nimerí Lidt anderledes end A-thenes Limpie Til gamle'falfg Sexgnedagens Klemten. Sandt nok, den !fille Jens maa nceften Pine vcede Bed vísse Smcek af den DadaHan ikke veed hvor k'ommer fra, Men som ...
Jens Baggesen, 1845
4
Quaresimale Overo Discorsi Sopra Tutti I Vangeli Dela ...
Beniaminlnpusñsapax. z” ;>5 Ext-bra-Nimer'í» . n.”- Cermuemissus dansjeioquia.- 10-11.”. SurgflDominaxeuel-WÒDW ' -. i mdcbtiwdinis.. '. _7; ;78' :.4: mine; ;9 ”WALL Ruicl'upeeficicmpatrisfi'ens,. Inui18;.Qmve non tímuistis-dctmhere L-iJi'Z" ...
Gioseppe Geloso, 1649
5
Ioannis Cochlaei Historia Martini Lutheri
... nimer í>er$eu)en f сШе/als? tœlcfr We $Ш cjefölt / mnb Da«? £Яе1ф Щф дгегсИфег fcerftcnet / Dann Der ^tircf/ofcerDieaanÇeSBelt immermeÇttïjaii tutete ftfnfcte. ©amtfo|)afetiitf ш? ôelef)ît/fp^ter/t>a£ ÄÄ rnatt foil fcim&twfer roerdP aiiug ...
Johannes Cochlaeus, ‎Johann Christoph Hueber, 1580
6
Controversiarvm forensivm ivdiciorvm ... - Pagina 134
controHrfzj.nimer.í jdçp debet fieri ab eo Iudicç.çprarn qpo pluralis aäio eft inten- tatida i qui eft Ècclefiafticus , & fane fi non pot eft Iudex laicus tale fçqueftrum facçrç , vt yîdimgs , neçeflario fe- quifur faciendaip effe ap Ecclei|a(licp , quia exclufio ...
Joannes Baptista Ciarlinius, 1667
7
Vom mittelalter zur reformation, forschungen zur ...
... trawr hin ende A, tuwer hurende B, dorre Nu hynnend L, dorre jmer (iemer K, nimer Í) me(r) y, d. immer vnd ewielichen j geraw A, gawe B, grau С О N ab H, grans О F, grausen D, grusel К, gruwel I, greull M, grausam g gi fhn, grausam- hait E ...
Preussische Akademie der Wissenschaften, 1917
8
Die Heiliǵe Regel für ein vollkommenes Leben: eine ... - Pagina 46
9. nimer] í С. 10. sunderen] davor den über der Zeile von Cs erg. geifchen] fehlen С¡. van] von С 12. enig] g radiert, doch deudich sichtbar. 13. dride] С fügt über dem d ein t ein. wuir] wlur С 17. van] von С, 19. feaden] für dineft verschrieben.
Robert Priebsch, 1909
9
Leonhardi Euleri Opera omnia: Opera mathematica. v.1-29 - Pagina 198
X(*Titxn 'jvemcnnqrie, nimerí 1 et ж stmt nimerí priaii inter se, qiia praeter or..*Aterrt r,-il'.:ifu aliam admittant diviaorem coommem. 1 J3, Pari rnodo duo nam*Ti imitate diferentes я et a — 1 stmt primi »f»*/rr Jie; q'jov.tjr»q»ie enim divisores ...
Leonhard Euler, ‎Schweizerische Naturforschende Gesellschaft, 1944
10
Decisiones, et summorum pontificum constitutiones ...
8 Nec adtvitandam firmat ïzgnw.in cap. cum omnes nimer. Í\\.& feqq.de Confín, quera refert , & fequituç Mo d ern us »ignatell. Confult.Canon.lAq. num. 9- & IQ-.& С ох fuit. .11 J. nm.ll.tom.9. Non item officie particulate Statutum EcclcfixS.An- drex ...
Ecclesia Catholica Romana Rota, 1707

参照
« EDUCALINGO. A nimerí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-nimeri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z