アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a preconizá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A PRECONIZÁの語源

fr. préconiser
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA PRECONIZÁの発音

a preconizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA PRECONIZÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a preconizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa preconizáの定義

と移行を促す。 1)(アイデア、論文、教説など)一般公開する。 流通させる。 発行する。 進歩する。 2)。 それを強くお勧めします。 A PRECONIZÁ ~éz tranz. 1) (idei, teze, doctrine etc.) A aduce la cunoștință publică; a pune în circulație; a emite; a înainta. 2) fig. A recomanda în mod insistent.

ルーマニア語辞典で«a preconizá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A PRECONIZÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a agonizá
a agonizá
a armonizá
a armonizá
a autohtonizá
a autohtonizá
a canonizá
a canonizá
a carbonizá
a carbonizá
a colonizá
a colonizá
a decolonizá
a decolonizá
a electronizá
a electronizá
a ionizá
a ionizá
a ironizá
a ironizá
a ozonizá
a ozonizá
a polonizá
a polonizá
a se armonizá
a se armonizá
a se autohtonizá
a se autohtonizá
a se carbonizá
a se carbonizá
a se ozonizá
a se ozonizá
a se polonizá
a se polonizá
a sincronizá
a sincronizá
a șablonizá
a șablonizá
afonizá
afonizá

A PRECONIZÁのように始まるルーマニア語の単語

a preamărí
a preambalá
a preaslăví
a precedá
a precipitá
a precizá
a precumpăní
a precupețí
a precurmá
a pre
a predestiná
a predeterminá
a predicá
a predispúne
a predominá
a preexistá
a prefabricá
a prefáce
a prefațá
a preferá

A PRECONIZÁのように終わるルーマニア語の単語

agonizá
anacronizá
antagonizá
armonizá
autohtonizá
autoironizá
cameleonizá
canonizá
carbonizá
cationizá
colonizá
decolonizá
demonizá
desincronizá
dezionizá
deșablonizá
electronizá
ionizá
ironizá
mnemonizá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa preconizáの類義語と反意語

同義語

«a preconizá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A PRECONIZÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a preconizáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa preconizáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a preconizá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

正视
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

prever
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

envisage
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

परिकल्पना की गई है
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تصور
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Предусмотреть
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

prever
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিবেচনা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Prévoir
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

membayangkan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

vorstellen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

心に描きます
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

관찰하다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

envisage
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

trù tính
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மற்றும் எதிர்பார்த்து
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

परिकल्पना
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tasavvur
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

prevedere
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

przewiduje
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

передбачити
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a preconizá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Προβλεπόμενη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voorsien
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tänka
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ser for oss
5百万人のスピーカー

a preconizáの使用傾向

傾向

用語«A PRECONIZÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a preconizá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a preconizáに関するニュースでの使用例

例え

«A PRECONIZÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa preconizáの使いかたを見つけましょう。a preconizáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicţionar al greşelilor de limbă
... deci e greşit săîntrebămpecineva care faceoafirmaţie:eştiprecis? (a) preconiza înseamnă „a face reclamă pentru o propunere“, nu „a prevedea“ (în latineşte praeco era „omulcare striga mărfurile la mezat“). DEX 2 : PRECONIZÁ, preconizez, ...
Alexandru Graur, 2011
2
Capcanele limbii române
DEX 2 : PRECONIZÁ, preconizez, vb.I. Tranz. Aproiecta,a prevedea,a emite o idee, o ipoteză; p. ext. a propune, a indica, a recomanda ceva. – Din fr. préconiser. 135. Prestanţă înseamnă „ţinutăimpunătoare“, pecând prestigiu se numeşte ...
Alexandru Graur, 2011
3
Presidencialismo ou parlamentarismo? - Pagina 258
Se o exclui apenas como pretensão atual, é que admite a possibilidade de vir a preconizá-lo mais tarde. E não é tudo. Na conferência pronunciada a 8 de março de 1919, na Associação Comercial do Rio de Janeiro, volve o formidando ...
Afonso Arinos de Melo Franco, ‎Raul Pilla, 1958
4
O trem da história: a aliança PCB/CSCB/O Paiz, Rio de ... - Pagina 22
"Defendendo a doutrina político-social, que constitui o programa daquela Confederação, pelas mesmas razões que levaram o Governo da República a preconizá-la e propagá-la: simplesmente porque é ela uma das poucas coisas sérias, ...
Maria do Rosário da Cunha Peixoto, 1994
5
Crédito agrícola e problema agrário - Pagina 86
Nast foi o primeiro a preconizá-las na França. Assim, as delegações compõem a Assembléia Geral única, da central ou federação. As delegações, nas cooperativas singulares, são, pois, emanações de uma assembléia geral de primeiro ...
Fábio Luz, 1958
6
Temas penais e outros escritos - Pagina 127
Entretanto, a respeito, aliás, houve o depoimento a bem dizer unânime das universidades, com a cooperação de diversas Cortes de Apelação, sem contar com o apoio irrestrito dos especialistas, chegando-se a preconizá-lo mesmo em ...
Osman Loureiro, 1977
7
Obras completas de Rui Barbosa - Volumul 27,Ediţia 4 - Pagina 117
... em todos os tempos, as conspirações se devassam pela infidelidade ou pela fraqueza dos que desertam a sua causa. Neste caso, porém, homens que a não fogem, que continuam a preconizá-la, que bizarreiam de resolvidos a recomeçar ...
Ruy Barbosa, 1975
8
Anais da Câmara dos Deputados - Volumul 20 - Pagina 352
Se o exclui apenas como pretenção atual, é que admite a possibilidade de vir a preconizá-lo mais tarde. E não é tudo. Na conferência pronunciada a 8 de março de 1919, na Associação Comercial do Rio de Janeiro, volve o formidando ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1962
9
Pontos de vista: crítica literária - Volumul 10 - Pagina 233
Assim, por inesperado, era o "historicista" Sérgio Buarque de Holanda que recomendava a "ida ao texto" ou aos textos, muito antes que os críticos posteriores passassem a preconizá-la como a grande revolução anti-historicista do nosso ...
Wilson Martins, 1954
10
Os Portugueses na Nova Inglaterra - Pagina 308
E a prova é que, achando que a naturalização é um bem para a Pátria e para a Colónia e que os cônsules deviam ser os primeiros a preconizá-la, por duas vezes O Popular, em datas que não recordo, entre outros malefícios atribuídos ao ...
Eduardo de Carvalho, 1931

参照
« EDUCALINGO. A preconizá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-preconiza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z