アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a preexistá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A PREEXISTÁの語源

fr. prééxister
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA PREEXISTÁの発音

a preexistá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA PREEXISTÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a preexistá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa preexistáの定義

PREEXISTÁ人。 3前駆体イントラン。 前に存在する。 [シル。 プリE] A PREEXISTÁ pers. 3 preexístă intranz. A exista de mai înainte. [Sil. pre-e-]

ルーマニア語辞典で«a preexistá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A PREEXISTÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a asistá
a asistá
a coexistá
a coexistá
a consistá
a consistá
a depistá
a depistá
a existá
a existá
a insistá
a insistá
a persistá
a persistá
a rezistá
a rezistá
a se închistá
a se închistá
a se întristá
a se întristá
a sistá
a sistá
a subzistá
a subzistá
a întristá
a întristá
asistá
asistá
atristá
atristá
coexistá
coexistá
consistá
consistá
depistá
depistá
existá
existá
preexistá
preexistá

A PREEXISTÁのように始まるルーマニア語の単語

a preconizá
a precumpăní
a precupețí
a precurmá
a pre
a predestiná
a predeterminá
a predicá
a predispúne
a predominá
a prefabricá
a prefáce
a prefațá
a preferá
a prefigurá
a prefirá
a prefixá
a pregătí
a pregetá
a preîncălzí

A PREEXISTÁのように終わるルーマニア語の単語

a acostá
a admonestá
a ajustá
a arestá
a atestá
a balastá
a compostá
a constá
a contestá
desistá
insistá
listá
persistá
proistá
rezistá
sistá
subzistá
suisistá
închistá
întristá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa preexistáの類義語と反意語

同義語

«a preexistá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A PREEXISTÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a preexistáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa preexistáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a preexistá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

先存
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

pre - existido
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pre-existed
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व अस्तित्व में
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كانت موجودة مسبقا
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

предсуществовала
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

preexistiu
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাক অস্তিত্ব
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pré- existé
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pra-wujud
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

vorge bestanden
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

事前に存在していました
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

미리 존재
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wis ana
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

pre - tồn tại
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மற்றும் முன்கூட்டியே
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व-अस्तित्वात
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Önceden var
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

pre - esisteva
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

preegzystował
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

предсуществовала
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a preexistá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

προϋπήρχε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

pre- bestaan
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

preexisterade
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

pre - eksisterte
5百万人のスピーカー

a preexistáの使用傾向

傾向

用語«A PREEXISTÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a preexistá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a preexistáに関するニュースでの使用例

例え

«A PREEXISTÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa preexistáの使いかたを見つけましょう。a preexistáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Moduri de a percepe. O introducere în teoria artei moderne ...
Astfel, comunitatea se întâmplă, survine, fără a avea un temei raţional pentru aceasta şi fără a preexista, constituind din punct de vedere ontologic mai curând un eveniment decât o substanţă. Inspirat de scrierile lui Martin Heidegger, potrivit ...
Cristian Nae, 2015
2
Introducere în filosofie
Tot astfel precum Dumnezeu Tatăl aduce la existenţă ceea ce preexistă atemporal în Logosul Divin, artistul dă viaţă celor ce există în piatră sau în tainica urzeală a pânzei. În “nimicul„ din care Dumnezeu a creat lumea, preexistă dorinţa Lui de ...
Antonio Ştefan Sandu, 2011
3
Jocurile minții: Istoria ideilor, teoria culturii, ...
Sufletele nu preexistă trupurilor lor şi nu sînt create – e o doctrină numită traducianism, îmbrăţişată de Tertulian din Cartagina şi foarte ortodoxă la acea vreme11. Potrivit acesteia, sufletele se nasc din copulaţia psihică a părinţilor, tot astfel ...
Ioan Petru Culianu, 2011
4
Arborele Gnozei
Că sufletele nu preexistă trupurilor şi nici nu sînt create este o doctrină numită traducianism, profesată de Tertulian din Cartagina şi cît se poate de ortodoxă, la vremea ei32. Potrivit acestei doctrine, sufletele iau naştere din copulaţia psihică a ...
Ioan Petru Culianu, 2012
5
Exuvii
Nu este adevărat că „nici un înţeles nu preexistă limbajului, înţelesul fiind produs în procesul scrierii”, aşa cum am citit nu demult în cartea unui scriitor american. Toate înţelesurile preexistă oricărui „proces al scrierii” şi chiar limbajului, ca o ...
Simona Popescu, 2011
6
Puncte cardinale în haos - Pagina 98
Acţiunea lui are aspectul unei fatalităţi organice. Lucrurile cu formele lor preexistă ca să ne exprimăm astfel, în principiul lor precum floarea splendidă preexistă în sămînţa ei. Forma, coloarea şi parfumul crinului sunt date, mai înainte de a ieşi ...
Nichifor Crainic, 1996
7
Ecometrie: - Pagina 10
e) două sisteme homomorfe vor avea un comportament asemănător, de unde rezultă posibilitatea de studiu a proprietăţilor sistemelor reale prin simulare; f) structura (statică) a unui sistem preexistă comportamentului său (dinamicii sistemului) ...
COMAN Gheorghe, 2007
8
Dincolo de ființă: Neoplatonismul și aporiile originii ... - Pagina 180
Pe de o parte, este vorba despre acest a fi care preexistă fiinţei (adică intelectului) (portópyeu too Övtog), adică de unul de dincolo de fiinţă (értékeuvo too Övtog). Acesta este a fi absolut (eîvou tò drtóAutov) și este „ca o idee a fiinţei“ (6ortep ...
Marilena Vlad, 2011
9
Viata, patimile si cintecele lui Leonard Cohen
Dar acest „tu“ nu e decât întruparea unui Zero impersonal, a unei entităţi ceţi preexistă şiţi supravieţuieşte. Recent Songs e o variantă îmbunătăţită emoţional şi mai matură din punctul de vedere al concepţiei muzicale a albumului din 1969, ...
Mircea Mihaies, 2011
10
Corpusul receptării critice a operei lui M. Eminescu: ... - Pagina 297
Maya preexistă împreună cu Brahman. Cu toate acestea, Brahman este singura şi unica fiinţă întocmai precum posibilitatea viitorului arbor preexistă în sâmburele lui, fără ca sâmburele să fi încetat de a fi unicul şi singurul sâmbure. Maya este ...
I. Oprișan, ‎Teodor Vârgolici, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu"., 2004

参照
« EDUCALINGO. A preexistá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-preexista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z