アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a resimțí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A RESIMȚÍの語源

fr. ressentir
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA RESIMȚÍの発音

a resimțí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA RESIMȚÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a resimțí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa resimțíの定義

リセットはトランズをリセットします。 もう一度感じてください。 A RESIMȚÍ resímt tranz. A simți din nou.

ルーマニア語辞典で«a resimțí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A RESIMȚÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a consimțí
a consimțí
a presimțí
a presimțí
a se resimțí
a se resimțí
a se simțí
a se simțí
a simțí
a simțí
consimțí
consimțí
presimțí
presimțí
resimțí
resimțí
simțí
simțí
zimțí
zimțí

A RESIMȚÍのように始まるルーマニア語の単語

a reprimí
a reprobá
a reprodúce
a reprofilá
a reproșá
a republicá
a repudiá
a repugná
a repúne
a repurtá
a respectá
a respínge
a respirá
a restabilí
a restatornicí
a restaurá
a restituí
a restrânge
a restructurá
a resuscitá

A RESIMȚÍのように終わるルーマニア語の単語

a amețí
a amuțí
a amănunțí
a ascuțí
a asfințí
a asmuțí
a boțí
a bucățí
a ciopârțí
a consfințí
a crâmpoțí
a cumințí
a căpițí
a descrețí
a despărțí
a dezmințí
a dezmorțí
a dezvinovățí
a ferfenițí
nemțí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa resimțíの類義語と反意語

同義語

«a resimțí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A RESIMȚÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a resimțíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa resimțíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a resimțí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sentido
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

felt
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

महसूस किया
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شعر
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

чувствовал
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

feltro
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অনুভূত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

feutre
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berasa
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Filz
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

感じました
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

펠트
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

felt
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

nỉ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உணர்ந்தேன்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वाटले
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

keçe
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

feltro
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

filc
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

відчував
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a resimțí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ένιωσα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gevoel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kände
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

følte
5百万人のスピーカー

a resimțíの使用傾向

傾向

用語«A RESIMȚÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a resimțí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a resimțíに関するニュースでの使用例

例え

«A RESIMȚÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa resimțíの使いかたを見つけましょう。a resimțíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emoţiile complexe: Collegium
predispoziţia personală de a resimţi recunoştinţa este o tendinţă relativ stabilă a unor persoane de a resimţi această emoţie mai frecvent, întro gamă mai largă de situaţii. Roberts (2004) susţine că emoţia de recunoştinţă apare în acele situaţii ...
Ştefan Boncu, ‎Dorin Nastas, 2015
2
Aspecte lexicale și gramaticale ale limbii române literare - Pagina 23
Mă voi opri la cîteva exemple semnificative. a resimţi într-un articol despre greşelile de exprimare apărute în mai multe publicaţii, se dă o listă a cuvintelor folosite impropriu, între care şi verbul a resimţi cu sensul a simţi, notîndu-se că „prefixul ...
N. Mihăescu, 1978
3
Calitati psihologic-sufletesti ale profesionistului in ... - Pagina 177
În acest sens, rolul principal al sufletului și personalității umane, în economia personalității profesionistului, este acela de a resimţi suferința și disfuncţia clientului şi de a determina acţiuni şi competenţe care să reinstituie binele, ...
Petru Stefaroi, 2014
4
Rușinea și vinovăția în spațiul public: pentru o ... - Pagina 292
Studenţii care au predispoziţia generală de a resimţi emoţia de ruşine ridicată atribuie într-o măsură mai mare emoţia de ruşine în cazul performării unor conduite în dezacord cu standardele morale şi cu regulamentele universitare (cu o ...
Septimiu Chelcea, 2008
5
O filosofie a schimbarii toposului romanesc in context ... - Pagina 209
şi a resimţi.78 Nu-i nimic de mirare în aceasta, de la cucerirea Americii aculturaţia tuturor culturilor mondiale la gândirea europeană, se înscrie în alaiul „normal” al procedurilor care lucrează la unificarea lumii.79 Unii au remarcat deja, fără să ...
Rusu-Mocanasu Daniela, ‎Ivlampie Ivan, ‎Celmare Valerica, 2013
6
Opere: Studii de filozofie a culturii - Pagina 296
Viaţa este resimţită într-un fel de grec şi într-un altul de modern, şi astfel, conform acestui fel deosebit de a resimţi existenţa, se constituie în sufletul fiecărui om anumite năzuinţi, cărora nu le poate corespunde decît un fel determinat de valori.
Tudor Vianu, ‎Sorin Alexandrescu, ‎Matei Călinescu, 1979
7
Opera literară a lui Lucian Blaga - Pagina 17
Evident, sensibilitatea metafizică nu e totuna cu concepţia metafizică : una înseamnă un fel de a resimţi lumea, cealaltă — de a o explica teoretic. Deosebirea este de la trăire la speculaţie. Că sînt lucruri distincte o dovedeşte şi împrejurarea ...
George Gană, 1976
8
Studii de filozofia culturii - Pagina 302
Viaţa este resimţită într-un fel de grec şi într-un altul de modern, şi astfel, conform acestui fel deosebit de a resimţi existenţa, se constituie în sufletul fiecărui om anumite năzuinţi, cărora nu le poate corespunde decît un fel determinat de valori.
Tudor Vianu, ‎Gelu Ionescu, ‎George Gană, 1982
9
Xenopoliana: buletinul Fundației Academiei "A.D. Xenopol" ...
Ca să nu mai vorbim despre alte "cazuri" de afirmare a naţiunilor moderne, în privinţa cărora demersul istorico-analitic a ajuns a resimţi o şi mai etufantă presiune provocată de frecventele sale (re)orientări (sub impulsuri "ştiinţifice" sau ...
Fundația Academică "A.D. Xenopol"., 1997
10
Comentarii la Categoriile lui Aristotel: Însoțite de ... - Pagina 27
9 Acţiunea şi înrîurirea admit şi ele contrarietatea, precum nb şi pe mai mult şi mai puţin : de pildă, încălzirea este contrară răcirii şi faptul de a fi încălzit celui de a fi răcilt, ca $ a resimţi o plăcere faptului de a resimţi o tristeţe, ele admiţînd deci ...
Constantin Noica, ‎Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Logică, 1968

参照
« EDUCALINGO. A resimțí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-resimti>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z