アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se afiliá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SE AFILIÁの語源

fr. affilier
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SE AFILIÁの発音

a se afiliá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE AFILIÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se afiliá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se afiliáの定義

私と仲良く連動しています。 (組織、機関、社会について)他の組織、機関、または社会に従属させること。 [シル。 -L-A] A SE AFILIÁ mă ~éz intranz. (despre organizații, instituții, societăți) A se alătura altei organizații, instituții sau societăți, subordonându-i-se. [Sil. -li-a]

ルーマニア語辞典で«a se afiliá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE AFILIÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a conciliá
a conciliá
a consiliá
a consiliá
a deconsiliá
a deconsiliá
a domiciliá
a domiciliá
a reconciliá
a reconciliá
a reziliá
a reziliá
a se reconciliá
a se reconciliá
afiliá
afiliá
conciliá
conciliá
consiliá
consiliá
deconsiliá
deconsiliá
domiciliá
domiciliá
reconciliá
reconciliá
reziliá
reziliá

A SE AFILIÁのように始まるルーマニア語の単語

a se adăpá
a se adăpostí
a se adâncí
a se adjectivá
a se adresá
a se adsorbí
a se adumbrí
a se aduná
a se adverbializá
a se aerisí
a se afirmá
a se afișá
a se af
a se afumá
a se afundá
a se afurisí
a se agățá
a se agestí
a se aghesmuí
a se agitá

A SE AFILIÁのように終わるルーマニア語の単語

a aliá
a defoliá
a detaliá
a interfoliá
a medaliá
a mitraliá
a pliá
a se aliá
a se raliá
a se repliá
a spoliá
a îmbuteliá
a îndoliá
aliá
defoliá
depliá
detaliá
exfoliá
faliá
feliá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se afiliáの類義語と反意語

同義語

«a se afiliá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE AFILIÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se afiliáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se afiliáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se afiliá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

加盟
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

para unirse
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to join
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

में शामिल होने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

للانضمام
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

присоединиться
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

para se juntar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

যোগদানের জন্য
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à joindre
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk menyertai
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

beitreten
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

参加します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

가입
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo nggabungake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tham gia
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சேர
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सहभागी होण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

katılmak için
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

di aderire
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dołączyć
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

приєднатися
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se afiliá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να ενταχθούν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om aan te sluit
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att ansluta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å bli med
5百万人のスピーカー

a se afiliáの使用傾向

傾向

用語«A SE AFILIÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se afiliá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se afiliáに関するニュースでの使用例

例え

«A SE AFILIÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se afiliáの使いかたを見つけましょう。a se afiliáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De restitutione in integrum tractatus: In quo ... - Pagina 137
Se Afiliá. Tertió: Ç»uia aut perirur à minore in majori «ta- fuperconftit.regntltb.2. rubr. 40.».tt,& 12. ubi con- re , & ei non dabicor ; quia tunc ex hoc capiteattatis cedunt minorem bis reftitui deberé adversùs candem reftitui non potent. Aut petitur in ...
Sforza Oddi, 1738
2
Dictionnaire complet des langues française et allemande
®efcüf$>afiliá>teit. vivre en société; -er 2 ou, usagesm.pl. de lasociété; es Ьег^ф! in (bieferStnbt) ein fefir fфIcфter -cr ïott, le ton de la compagnie est fort mauvais dans-; -erffier= einíSBereinlaunaut finer ©fíellfcfiaft) union sociale; association, ...
Dominique Joseph Mozin, 1844
3
Der Squire: Ein Bild aus den Hinterwäldern Nordamerikas
... fam >шф, ba§ er beteite auf feinen frutera ÍBanberungen in biefen ©egenben mit meldeten bet angefe^enfieu 3nbtaner»£>áupíltngen freunbf<$afiliá)e ïoerbinbun« gen angefnûpft tyaíte, »с{фе8 SBerljältniß jefct auf 41.
Albert von Halfern, 1857
4
Matthiae Untzeri ... Katoptron Loimōdes, Hoc est De Lue ... - Pagina 171
Et hanc поташ de fuga fententiam, non foliim confirmant vulgaria illa dieia: Se minus afiliá'rum fentit,q ui provider iâum. It. Sis procul а >jaculis ôc [снеге minûsJît eifatum ‚индий apudP/uzzrrbum in ejus vita: Stultum effe non fuga fibi confulere ...
Matthias Untzer, 1616
5
Toutes les epigrammes de Martial en latin et en françois: ... - Pagina i
Il m'a donné des marques де fon afiliá д, ¿tion autant ('д11 а pû, Se m'eull donné d'auan~ „ tage s'il en cull; eu le pouuoir ;fi neanmoius on ‚‚ peut donner quelque chofe де plus à vn hom„ те, que la gloire, la loiiange, öc l'eternitê. „ Peut-eilte ...
Martial, ‎Luynes, 1655
6
Historiae Ecclesiasticae Compendium - Pagina 236
... afiliá- шабаш, _ id intentô ur „тают Шифёцйёт arte: еотропетес 's' q-u.a'deffrezin"~>1nu l perii~€onaiciis Гавре fœpììxs clelibcrawl zumr dt» .Cç-Isè in Qomiçiis ‚Мета. Пи v ._ . „ _, ‚ Y Iborninfirm. 'saam Xn. 237 bergenlibus;, fub'finem anni ...
Jean Alphonse Turrettini, 1734
7
De cognitione et amore Salvatoris nostri Jesu Christi ... - Pagina 625
Certum eilt, quòd Deus, quia ipfa, anims ей, afiliá'tionibus noůris , prœeisê 8c 1de loquendo, non deleäetur; quod ipfum rlsolìcnclit, dum hominem prìmum in Ра- . `dife condidit in' Be externis delìqis afШкет , nullius rei indigum', eundémquç ...
Jean Bapt Saint-Jure, ‎Balth. Theod Erhard, ‎Theod Thier, 1716
8
Franklin Távora e o seu tempo - Pagina 180
Procurei a sua lenda poética sobre as Mangas de Itamaracá a fim de ver se conseguia por minha vez identificá-la com alguma divindade indo-européia, afiliá-la a algum de seus mitos. Era trabalho capaz de extinguir, de curar o mais feroz ...
Cláudio Aguiar, 1997
9
De Todos Colores - Pagina 240
Lo de «afiliá» viene del cantaor «El Filio»... Baja y sube el acento, Luis Rosales, al contar de Federico. Me cuenta de aquel día, en que se conocieron. Le habló Federico al joven Rosales de lo que era el martirio del poeta. El duro oficio del ...
Escolástico Medina García, ‎Tico Medina, 1973
10
Joan. Bodini Andegauensis Galli. De republica libri sex ... - Pagina 1188
... fedadolefcent'es ,f feu fœ'miï ‚54,6 nas,l`euvalitudine fenio ve afiliá'fos, qui a'cerbius quam robullos caßigant; gtaviliimè tum înlegibusfetenclís, (um etiam in indicando pecçant.
Bodin (Jean), 1641

参照
« EDUCALINGO. A se afiliá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-afilia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z