"detaliá"辞典でのルーマニア語の意味

DETALIÁの語源

it. dettagliare, fr. détailler.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でDETALIÁの発音

detaliá

ルーマニア語でDETALIÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのdetaliáの定義

詳細vb。 （force-li-a）、ind。 現在1 sg詳細、3 sgとpl。 詳細、1 pl。 詳細（force -li-em）; cong。、3sgおよびpl。 詳細; GER。 detalijnd（force -li-ind）

detaliá vb. (sil. -li-a), ind. prez. 1 sg. detaliéz, 3 sg. și pl. detaliáză, 1 pl. detaliém (sil. -li-em); conj. prez. 3 sg. și pl. detaliéze; ger. detaliínd (sil. -li-ind)

DETALIÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdetaliáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのdetaliáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«detaliá»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: DETAL
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: detalle
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: detail
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: detal
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: التفاصيل
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: DETAL
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: DETAL
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বিস্তারিত
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: DETAL
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: detail
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Detail
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: DETAL
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: DETAL
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: rinci
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: Detal
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: விபரம்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: तपशील
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: detay
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: DETAL
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: DETAL
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: DETAL
• ルーマニア語: detaliá
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: λεπτομέρεια
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: detail
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: DETAL
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: DETAL

«DETALIÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からdetaliáの使いかたを見つけましょう。detaliáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

D.D. Ioan Garsiae Gallesi IC. Tractatvs De Expensis Et ... - Pagina 477

8: Lf conuenerie , 4.ß.de pafb'e detaliá. qui ей elegans textus : quod nili ita intelligas , liet profeciò , vt datis annuis redditibus in dotem mulier foluto matrimonio indutata relinquatur , quod ne liar ,li nihil llatutum eifel: in dd. ll. pro vxore , ita ...

Juan García de Saavedra, 1671

Fueros y obseruancias del Reyno de Aragon - Pagina 122

Et in alijs rebus,qux in domo fuerint,habeat secûdùm Forú simi- liter parté suá^Quód si nó habet domû de xijébigiS)detaliá,in qua pluresbigx sint vl tra xij. & ipsa accipiat partem intégré , & medictatem omnium mobiliú indiflserëter: & medietaté ...

Aragón (Reino), 1624

Actas del Congreso constitucional del Ecuador - Pagina x

El objeto de estos movimientos fué evitar una sorpresa, ó la necesidad de combatir desventajosameirte: provocar al enemigo, con la ocasion de aniquilar nuestras fuerzas en detali, á venir, como lo hizo, sobre un campo mas abierto, á fin de ...

Ecuador. Congreso, ‎Francisco Ignacio Salazar, 1888

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 173

destinde 2. przen. odprçzenie (din ceva w czymá <po czymá» destituí, destituí cz. IV. miesz. przech. adm. skladac (z urzçdu) (din ceva z czegoá) detaliá devastatór detaliá, detaliéz cz. I. 1. przech. wyhiszczac 2.

Jan Reychman, 1970

Consilia, quibus tam ecclesiasticorum, quam civilium, ... - Pagina 167

... emi. titu. in í. Salite. iu L I. i .C . de detali,á Bartal. itil. :um lex# deßdeiujjb. fed do ...

Augustinus Bero, 1601

Metaphysica Suessani. Eutychi Augustini Niphi Philothei ...

*Dúo ga nó vi talla r6 cagnaseendi oebêee' babitotmagia eï; spèsqpbat'ga illa nó oepe'detaliá paera ab irelligrbilrborcú iït rear*: (gif nulla é r6 ii re ma gis oieat' bebitfch spe's.(1j còo oata bae pónettirc bebita ni scie'tislcua eet illudg qb abiecti¡ ...

Agostino Nifo, 1521