アプリをダウンロードする
educalingo
a se cizelá

"a se cizelá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

A SE CIZELÁの語源

fr. se ciseler

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でA SE CIZELÁの発音

a se cizelá


ルーマニア語でA SE CIZELÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのa se cizeláの定義

そして、私はあなたを知っています。 (人について)丁寧な行動スキルを取得する。 マナーになる。 刻む; 粉砕する; 文明化する


A SE CIZELÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a apelá · a canelá · a capelá · a cizelá · a congelá · a corelá · a dantelá · a decelá · a decongelá · a deșelá · a duelá · a excelá · a flagelá · a interpelá · a lamelá · a libelá · a modelá · a înstelá · a înșelá · cizelá

A SE CIZELÁのように始まるルーマニア語の単語

a se cicatrizá · a se cimentá · a se cinchí · a se ciobăní · a se ciocní · a se ciocoí · a se ciomăgí · a se ciondăní · a se cioplí · a se ciorovăí · a se cioșmolí · a se ciuciulí · a se ciudí · a se ciugulí · a se ciuruí · a se civilizá · a se clarificá · a se clasá · a se clasicizá · a se clasificá

A SE CIZELÁのように終わるルーマニア語の単語

a nichelá · a nivelá · a padelá · a parcelá · a recelá · a revelá · a rimelá · a rindelá · a se autoflagelá · a se denivelá · a se deșelá · a se duelá · a se flagelá · a se înstelá · a se înșelá · a săcelá · a tabelá · a tutelá · a șoselá · apelá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se cizeláの類義語と反意語

同義語

«a se cizelá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

A SE CIZELÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se cizeláを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se cizeláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se cizelá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

波兰
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

para pulir
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to polish
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

पॉलिश करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لتلميع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

полировать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

para polonês
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পোলিশ থেকে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à polir
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk menggilap
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zu polieren
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ポーランド
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

폴란드어
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo polish
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để đánh bóng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

போலிஷ்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पोलिश
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

parlatmak için
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

da lucidare
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

na polski
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

полірувати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

a se cizelá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να γυαλίσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Pools
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att polera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å polere
5百万人のスピーカー

a se cizeláの使用傾向

傾向

用語«A SE CIZELÁ»の使用傾向

a se cizeláの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«a se cizelá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、a se cizeláに関するニュースでの使用例

例え

«A SE CIZELÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se cizeláの使いかたを見つけましょう。a se cizeláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras poeticas - Volumul 2 - Pagina 154
O Genio da Tristeza , que invocaram , Lhes aplica o Cizel á pedra dura , E a triste magestosa sepultura De Ignez e Pedro juntos acabaram. Para admirar esta obra , la de Gnido , Talhando os ares , vem ligeiramente , Vaidoso e ufano , o fero ...
Antonio P. Caldas, ‎Francisco de B. Garção-Stockler, 1821
2
Obras poeticas: Poesias sacras e profanas, com as notas e ...
O Genio da Tristeza , que invocaram , Lhes aplica o Cizel á pedra dura , E a triste magestosa sepultura De Ignez e Pedro juntos acabaram. Para admirar esta obra , la de Gnido , Talhando os ares , vem ligeiramente , Vaidoso e ufano , o fero ...
Antonio Pereira de Souza Caldas, ‎Francisco de Borja Garção Stockler, ‎Francisco de Borja Garção Stockler (barão da Villa da Praia), 1821
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 110
viliza 2. cywilizatorski civilizáfie, civilizáti rz. z. cywilizacja; de ~ cywilizacyjny civísm rz. nij. obywatelskie podejscie, duch obywatelski; cnoty obywatelskie /. mn. cizelá, cizeléz cz. I. przech. 1. metal. cyzelowac 2. metal. techn. i ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. A se cizelá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-cizela>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA