アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se izbăví"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SE IZBĂVÍの語源

sl. izbaviti
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SE IZBĂVÍの発音

a se izbăví play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE IZBĂVÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se izbăví»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se izbăvíの定義

私に見てみましょうか? 彼は自分自身を解放することができました(何か不便な人)。 崩壊する; それを取り除くために。 捨てる。 エスケープする。 A SE IZBĂVÍ mă ~ésc intranz. A izbuti să se elibereze (de ceva sau de cineva care incomodează); a se dezbăra; a se descotorosi; a se debarasa; a scăpa.

ルーマニア語辞典で«a se izbăví»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE IZBĂVÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a isprăví
a isprăví
a izbăví
a izbăví
a jilăví
a jilăví
a nărăví
a nărăví
a otrăví
a otrăví
a otăví
a otăví
a preaslăví
a preaslăví
a proslăví
a proslăví
a scârnăví
a scârnăví
a se grozăví
a se grozăví
a se gângăví
a se gângăví
a se isprăví
a se isprăví
a se jilăví
a se jilăví
a se nărăví
a se nărăví
a se îmbolnăví
a se îmbolnăví
a se înnărăví
a se înnărăví
a îmbolnăví
a îmbolnăví
a înnărăví
a înnărăví
izbăví
izbăví
zăbăví
zăbăví

A SE IZBĂVÍのように始まるルーマニア語の単語

a se intersectá
a se intimidá
a se intitulá
a se intoxicá
a se invidiá
a se iotacizá
a se iradiá
a se iritá
a se irosí
a se iscá
a se isprăví
a se istoví
a se ițí
a se iubí
a se iuțí
a se i
a se izbí
a se izmení
a se izolá
a se izvodí

A SE IZBĂVÍのように終わるルーマニア語の単語

a se otrăví
a se puhăví
a se scârnăví
a se slăví
a se zugrăví
a slăví
a trândăví
a zugrăví
bolnăví
crăví
fâicăví
grozăví
gângăví
isprăví
istrăví
jilăví
lingăví
mârșăví
îmbolnăví
înnărăví

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se izbăvíの類義語と反意語

同義語

«a se izbăví»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE IZBĂVÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se izbăvíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se izbăvíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se izbăví»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

交付
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

para entregar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to deliver
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

वितरित करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لتقديم
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

доставить
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

para entregar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিলি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

livrer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

untuk menyampaikan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zu liefern,
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

配信します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

제공하는
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo ngirim
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để cung cấp
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வழங்க
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वितरीत करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

teslim etmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

per fornire
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dostarczyć
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

доставити
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se izbăví
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να παραδώσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

te lewer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

att leverera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

å levere
5百万人のスピーカー

a se izbăvíの使用傾向

傾向

用語«A SE IZBĂVÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se izbăví»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se izbăvíに関するニュースでの使用例

例え

«A SE IZBĂVÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se izbăvíの使いかたを見つけましょう。a se izbăvíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cioran și utopia tinerei generații (Romanian edition)
Morala nu lasă omului șansa de a crede întro soluție salvatoare, îi anulează în cele din urmă omului orice încredere în eșec și posibilitatea de a se izbăvi de acest eșec, pentru că orice greșelă poate fi iertată, atâta timp cât nu există legi ...
Mara Magda Maftei, 2014
2
Starețul Moise de la Optina
Dar, încredințânduse odată pentru totdeauna voii lui Dumnezeu și Sfintei Sale Pronii, adormitul nostru egumen Moise nu voia să alerge la nici un fel de mijloace omenești pentru a se izbăvi de aceste necazuri, dar mai mângâia și frații care ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 398
Faptul de a (se) izbăvi; scăpare, salvare, mintuire. IZBAVlT, -A, izbăviţi, -te, adj. (înv. fi arh.) Scăpat, salvai . mîntuit. — V. i*6dvf. IZBA VITO R. _-OARE, izbăvitori, Izbă •oare, a. m. fi f. (înv. ai arh.) Persoană care izbăvefte ; salvator, mintuitor.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Limba slavă veche: perioada slavonă la romîni, texte ... - Pagina 328
H3B&KHTH - KM» - KHItIH, a izbăvi, a mîntui, pf. H3K\kaknhk, n. izbăvire, mîntuire, (lat. redemtio). H3EHj)\TH - j>MX - jiMtiiJH, a alege, ipf . (lat. eligere). H3EHTH - ELI», (şi - BHIX) - EbKUJH, a ucide prin lovituri, (lat. occidere). H3GAbK\TH, a ...
I. D. Negrescu, 1961
5
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 533
lVtr. şi refl. A (se) murdări, a (se) păta. ♢ Refl. (Fig.) A-şi păstra onoarea, cinstea. - lnd.pr. mânjesc, pf.s. mânjii; cj.pers.3 să mânjească. mântui vb.lV tr. şi refl. 1. A ierta sau a obţine iertarea de păcate, a scăpa de pedeapsa divină; a (se) izbăvi.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
6
Infinitivul în limba română - Pagina 119
H, 87/3 ; a se înmulţi, PO, 29/19 ; a se izbăvi, PS, 8/17 ; a să posti şi a să ruga, V. Caz., 53/27, 28 ; a se h'wde, Ureche, Li, 13/18; a să risipi, Costin, L, 62/12; a să cuveni, Iv. P., 84/6; a să birui, Cantemir, Ist., 70 ; a se lupta, Bariţ, S, 77/22 ; a se ...
Ion Diaconescu, 1977
7
Desvoltarea limbii literare in prima juma tate a secolului ... - Pagina 56
495 ; hal, lt. Cron. pag. XVII; hiară, Col. lui Traian ISS2, pag. 28 1 ; MiraAelnic, iaen 1882, pag. 28 I ; istov, iaen 1882, pag. 273; a se izbăvi, iaen 1882, pag 494 : /icaş, iaen 1882, pag. 326 ; Weat, idem 1882, pag. 267 ; nemestii, idem 1882, pag.
Petre V. Haneş, 1904
8
Învăţăturile lui Neagoe Basarab către fiul său Theodosie - Pagina 333
... palid. siclu, pl. stele — monedă (la vechii evrei) cîntărind patru drahme antice. soţ — însoţitor, tovarăş. soţie — soţ, însoţitor. spăsenie — izbăvire, mintuire. spăşi (a se), — a se izbăvi. sprijini (a) — (impropriu aici) a strînge. steag — seminţie, ...
Florica Moisil, ‎Dan Zamfirescu, ‎Gheorghe Mihăilă, 1971
9
Sistem de filozofie, 1. Definiția filozofiei - Pagina 56
Fiindcă orice om, pentru a începe să gândească despre filozofie, trebuie să fie obsedat de existenţă, de drama ei ca atare, de povara ei, de grija de a înţelege şi de a proceda în consecinţă, pentru a se izbăvi sau pentru a se linişti şi a se salva.
Vasile Băncilă, ‎Dora Mezdrea, 2008
10
Scrieri: Letopisețul Moldovei de la zidirea lumii și pînă ... - Pagina 431
miloserdie — milă, îndurare milui (a) — a face pomană mirenesc — lumesc mistru — ministru mişel — sărman, laş mitropolit — rang bisericesc mitropcrlie — reşedinţa mitropolitului milcomiş — pe tăcute mîntui (a se) — a se izbăvi mirzac ...
Nicolae Costin, ‎Svetlana Korolevschi, 1990

参照
« EDUCALINGO. A se izbăví [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-izbavi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z