アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se intitulá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SE INTITULÁの語源

fr. intituler, lat. intitulare
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SE INTITULÁの発音

a se intitulá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE INTITULÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se intitulá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se intituláの定義

そしてINTITIULAはイントラです。 タイトルをつける。 呼び出される。 A SE INTITULÁ se ~eáză intranz. A purta un titlu; a se numi.

ルーマニア語辞典で«a se intitulá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE INTITULÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a capitulá
a capitulá
a gratulá
a gratulá
a intitulá
a intitulá
a pitulá
a pitulá
a postulá
a postulá
a recapitulá
a recapitulá
a se pitulá
a se pitulá
a se îndestulá
a se îndestulá
a îndestulá
a îndestulá
autointitulá
autointitulá
capitulá
capitulá
congratulá
congratulá
flatulá
flatulá
gratulá
gratulá
intitulá
intitulá
pitulá
pitulá
recapitulá
recapitulá
subintitulá
subintitulá
îndestulá
îndestulá
întitulá
întitulá

A SE INTITULÁのように始まるルーマニア語の単語

a se informá
a se inhibá
a se inițiá
a se injectá
a se insensibilizá
a se insinuá
a se inspirá
a se instalá
a se instaurá
a se instruí
a se integrá
a se intensificá
a se intercalá
a se interesá
a se interiorizá
a se interpúne
a se intersectá
a se intimidá
a se intoxicá
a se invidiá

A SE INTITULÁのように終わるルーマニア語の単語

a acidulá
a acumulá
a adulá
a anulá
a articulá
a basculá
a calculá
a capsulá
a circulá
a coagulá
a cumulá
a decapsulá
a demulá
a depopulá
a derulá
a dezarticulá
a disimulá
a ejaculá
a emulá
postulá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se intituláの類義語と反意語

同義語

«a se intitulá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE INTITULÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se intituláを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se intituláの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se intitulá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

有权
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Con derecho a
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Entitled to
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

के हकदार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

يحق لل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Право на
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

habilitado a
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রাপ্ত করার উদ্দেশ্যে এনটাইটেল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

habilité à
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berhak
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

berechtigt,
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

を受ける権利
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

을받을 자격이
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanthi irah-irahan kanggo
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

quyền
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உரிமை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

करण्याचा अधिकार
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yetkili
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Hanno diritto a
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

prawo do
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Право на
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se intitulá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Δικαιούχοι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

geregtig om
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Rätt att
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rett til
5百万人のスピーカー

a se intituláの使用傾向

傾向

用語«A SE INTITULÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se intitulá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se intituláに関するニュースでの使用例

例え

«A SE INTITULÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se intituláの使いかたを見つけましょう。a se intituláに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stânga politică din România în anii crizei (1929-1933) - Pagina 141
Astfel, în editorialul intitulat “Republica socială”, din 15-29 iunie 1930, “Proletarul” care, de la 1 mai, se intitula foaie de luptă şi cultură socialistă, se făcea o aspră critică P.N.Ţ. şi guvernului naţional- ţărănist pentru demagogia lor, afişată în ...
Marin C. Stănescu, 2002
2
Viaţa domnului de Molière:
Acesta a obţinut pentru frăţia nefericiţilor de la Nesle dreptul de a se intitula trupă a Alteţei Sale, prinţul Gaston d'Orléans. Şiretul Jean Molière a descoperit în sine priceperi de adevărat director de teatru şi, invitând neîntârziat dansatori, a pus ...
Mihail Bulgakov, 2013
3
Limonov - Pagina 228
228 unei reviste la modă, pe care apărea în smoching, cu un aer pervers şi cu două fete goale la picioare, adevăratul roman, care se intitula Oscar şi femeile, n-a mers, ba chiar, la drept vorbind, s-a dovedit a fi o carte proastă. Poetul rus se ...
Emmanuel Carrère, 2014
4
Sfarsit de veac in Bucuresti
Școala ei se intitula pompos: „Institut de domnișoare“, și de asta trebuia să se îngrijească mai întâi: să facă domnișoare. De aceea, cursurile se țineau și cu foarte mare libertate, mai toate pensionarele neavând a se teme de examene și ...
Ion Marin Sadoveanu, 2015
5
Opere - Volumul 5 - Pagina 576
Articolul lui D. I. Suchianu, la care se referă mai jos G. Ibrăileanu, se intitula Alexandru Ciurcu şi era publicat în acelaşi număr al revistei, p. 449 — 458. De asemenea, articolul lui Mihai Ralea, comentat de G. Ibrăileanu, se intitula Scrisori din ...
Garabet Ibrăileanu, ‎Al Piru, ‎Rodica Rotaru, 1977
6
Slujire și misiune în lumea contemporană: Concurs și ... - Pagina 50
Longhin Brancovici (1629-1643), nepotul lui Sava I Brancovici şi unchiul mitropolitului Sava II Brancovici (1656-1683), se intitula „Mitropolitul Lipovei şi Ienopolei” şi îşi avea reşedinţa la mănăstirea „Sfântul Nicolae” din Ienopole10. În a doua ...
Beatrice Mandă, ‎Georgiana Petic-Bătrîn, ‎Diana Șimonca-Oprița, 2015
7
Neamul românesc în Basarabia - Volumul 1 - Pagina 146
Când Nicopolul era al lui Laicu, care-şi aşeză pe atunci, pentru scurtă vreme, oamenii şi în Vidin, când Silistra ajunse, prin 1389, a lui Mircea, care se intitula, desigur ca înlocuitor al lui Dimitrie, şi nu al genovezilor, şi domn peste părţile ...
Nicolae Iorga, 1995
8
Presa muncitorească si socialistă din România: 1917-1921. 2 v
Gazeta „Sfatul lucrătorilor în lemn şi mobilă" din 1 septembrie 1920, în articolul intitulat „In contra legii poliţiste", condamna cu vehemenţă această lege, care constituia un nou atentat la drepturile şi la libertăţile clasei muncitoare, „răpindu-i ...
Ion Popescu-Puțuri, 1971
9
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Typarite de ...
... a se Incuno.ştiinţa : 82, 127, etc. înteincliitorlu, s. m. Întemeietor, fundator: 9. jutii-i (a), v. tr. a urmări, a goni, a prigoni: 98, 137, 146, 254, 477, etc întitiili (a să), v. refl. a se intitula: 437. întrăma (a), v. tr. a reculege, a recăpăta forţele: 91. — A să- ...
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), ‎Academia Română, 1883
10
Dicționar de neologisme - Pagina 114
refl. a se intitula, a se denumi singur. [auto1- + intituia] AUTOINTOXICATIE s.f. intoxicatie pro- dusà de organismul insusi, ça urmare a ior- maril de substante toxice. [gen. -iei. I cf. fr. oufo-intoxication] AUTOIRONIE s. /. Ironie la adresa propriei ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

参照
« EDUCALINGO. A se intitulá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-intitula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z