ルーマニア語でA SE LĂMURÍはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«a se lămurí»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのa se lămuríの定義
ME〜ésイントラネットを立ち上げる。 1）（不明なことについて）明確になる（調査、議論の後など）。 2）（人々について）明確に理解すること。 明確にする。 ビルドする。 3）（オブジェクトについて）はっきりと現れる。 明確な輪郭を得る。 区別する。 理解する。 4）（人について）次の説明を理解し合います。 A SE LĂMURÍ mă ~ésc intranz. 1) (despre lucruri neclare) A deveni clar (în urma unor investigații, discuții etc.). 2) (despre persoane) A ajunge să înțeleagă clar; a se clarifica; a se edifica. 3) (despre obiecte) A apărea vederii în mod distinct; a căpăta contururi clare; a se distinge; a se desluși. 4) (despre persoane) A ajunge la înțelegere (unul cu altul) în urma unor explicații.
ルーマニア語辞典で«a se lămurí»の
元の定義を見るをクリックします。
«A SE LĂMURÍ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
a se lămuríの使いかたを見つけましょう。
a se lămuríに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arta evocării la Sadoveanu - Pagina 50
Cea mai veche atestare pentru a lămuri = a curăţi pare a fi din secolul al XVI-lea, mai precis aceea din Cazania lui Coresi 1564 : „argintul cu foc lămurit" (la Ovid Densu- sianu, ILR, II 286). Sinonimia aproximativă cu a curăţi, a purifica este ...
lămuri foarte curând, de fapt, încă de la primele trăncăneli şi taclale cu restul slugilor casei, de câte ceva, şi chiar de cele esenţiale. Pentru asta se prefăcu a fi informat dinainte de toate şi la curent, ca nimeni altul, cu zvonurile şi secretele cele ...
3
Pe drumuri de munte (Romanian edition)
Ceea ce s‐a petrecut atunci în sufletul lui a fost, desigur, mai iute decât fulgerul; destul că, cu nişte ochi de două ori mai mari decât cei ce poate‐i avea de obicei, cu o faţă lungă şi speriată şi neputându‐se lămuri de unde şi cum răsărisem noi ...
4
Viața e o plimbare cu pălăria pe cap
N-o mai văzuse, ce-i drept, de aproape o lună, de când începuse nebunia comisiei medicale și a alergăturilor la bănci pentru a se lamuri în privința conturilor moștenite; era în toate mințile, dar fără ajutorul nepotului ilegalistului băncile nu ...
Iar femeile nu se dădeau deloc înapoi de la a privi şi a se lămuri în privinţa lor; din care, acelea care deja se folosiseră de respectivele le studiau cu multă grijă, cu speranţa de a concepe în acest fel un urmaş pe măsură. Altele, dispuse a se ...
6
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 376
Cu nebăgare de (sau în) seamă = fără a da atenţia cuvenită. Să nu trecem cu nebăgare în seamă pe lîngă Bălăneşti (Negruzzi). A-şi da seama = a se lămuri, a pricepe. De seamă = însemnat, important. Artist de seamă. De-o seamă cu cineva ...
Vasile Breban, Ana Canarache, 1969
7
Dragoste și rațiune - Pagina 392
minunată a situaţiei – căci n-aveau nici un alt mijloc de a se lămuri decât propriile presupuneri. CAPITOLUL X-X 5 9------------------------împrejurările ce duseseră la această eliberare, era cert că Edward scăpase; şi era pentru toată lumea uşor ...
Situaţia se lămuri la bucătărie. Chiar pe masă se lăfăia plita electrică, iar pe ea era un fier de călcat. Nedumerită, încercai să iau Mulinexul, dar odată cu el se ridică şi plita. Motivul deveni limpede la o examinare mai atentă. Pe plita electrică ...
9
Primul cerc (Romanian edition)
Stalin reflectase mult în ultimul timp și sfârșise prin a se lămuri. Naivii, miopii își imaginau comunismul ca pe o domnie a sațietății, lipsit de constrângerile necesității. Or, aceasta ar fi fost o societate imposibilă, ce ar fi generalizat conflictele ...
Alexandr Soljenițîn, 2014
10
Îngrijirea sugarului și a copilului. O carte despre ...
... vor fi spitalizați. Cu câteva zile înainte de internare, copiii și părinții pot vizita spitalul și li se răspunde la orice întrebare. De asemenea, pot urmări cu această ocazie filme și spectacole cu păpuși, pentru a se lămuri cum vor fi tratați și.
Dr. Benjamin Spock, Dr. Robert Needlman, 2015
