アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a se mânjí"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A SE MÂNJÍの語源

sl. mazati
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA SE MÂNJÍの発音

a se mânjí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA SE MÂNJÍはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a se mânjí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa se mânjíの定義

MAN〜になるためには〜インスティシャル。 1)汚れになる。 スポットをカバーする。 だまされる。 汚れている。 2)。 彼の名誉を誉めるために(ひどい態度や行為によって); 妥協する; 汚れている。 3)家族。 (特に子供のため)顔、手、衣服に破片が詰まる。 働く A SE MÂNJÍ mă ~ésc intranz. 1) A deveni murdar; a se acoperi de pete; a se păta; a se murdări. 2) fig. A-și păta onoarea (prin atitudini sau fapte reprobabile); a se compromite; a se murdări. 3) fam. (mai ales despre copii) A se umple cu resturi de mâncare pe față, mâini, haine; a se mozoli.

ルーマニア語辞典で«a se mânjí»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A SE MÂNJÍと韻を踏むルーマニア語の単語


a mânjí
a mânjí
a otânjí
a otânjí
a rânjí
a rânjí
a tânjí
a tânjí
comânjí
comânjí
mânjí
mânjí
nămânjí
nămânjí
otânjí
otânjí
rânjí
rânjí
tapânjí
tapânjí
tânjí
tânjí
tămânjí
tămânjí

A SE MÂNJÍのように始まるルーマニア語の単語

a se mărturisí
a se măscărí
a se măsurá
a se mătrășí
a se mâhní
a se mâ
a se mân
a se mândrí
a se mângâiá
a se mân
a se mântuí
a se menajá
a se mențíne
a se metamorfozá
a se micșorá
a se milogí
a se milostiví
a se mineralizá
a se minuná
a se miorlăí

A SE MÂNJÍのように終わるルーマニア語の単語

a bete
a bălmă
a co
a desco
a gri
a găb
a rotunjí
a se rotunjí
a strunjí
a îndâr
a îngri
comînjí
njí
ogrinjí
njí
rotunjí
njí
rătunjí
strunjí
njí

ルーマニア語の同義語辞典にあるa se mânjíの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«A SE MÂNJÍ»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«a se mânjí»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
a se mânjíのルーマニア語での反義語

«a se mânjí»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A SE MÂNJÍの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a se mânjíを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa se mânjíの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a se mânjí»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

到曼加
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

a Manja
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

to Manja
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Manja को
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الى كوانتان
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

чтобы Капанг
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

para Manja
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Manja করতে
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

à Manja
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ke Manja
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

nach Manja
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Manjaへ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Manja 에
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo Manja
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

để Manja
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Manja செய்ய
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Manja करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Manja
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

a Manja
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

do Manja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

щоб Капанг
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a se mânjí
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

να Manja
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

om Manja
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

till Manja
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

til Manja
5百万人のスピーカー

a se mânjíの使用傾向

傾向

用語«A SE MÂNJÍ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a se mânjí»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a se mânjíに関するニュースでの使用例

例え

«A SE MÂNJÍ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa se mânjíの使いかたを見つけましょう。a se mânjíに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cronici romanțate
În plus, toate sunteți de rea-credință, fiindcă vreți să aveți aceleași drepturi ca bărbații, dar, când plesnește un cauciuc la mașină, protestați ca niște diavoli dacă sărmanul tip care vă însoțește nu are galanteria de a se mânji cu ulei ...
Boris Vian, 2014
2
Poezii şi proză
Născut sub o stea blândă, eu sunt de caracterul cel mai liniştit şi niciodată sabia mea n‐a fost în ispită a se mânji de sânge. Dacă vrăjmaşii ţării ar fi ştiut cu ce om au a face, s‐ar fi purtat negreşit cu oarece obrăznicie, la care paşnicele mele ...
Grigore Alexandrescu, 2011
3
Iosif și frații săi
Şi mai puţin era el omul care săl împiedice pe Iacob de la celelalte măsuri ale sale, ce nu le depăşeau pe cele uzuale la doliile mari: îndeosebi de a şedea pe grămada de gunoi şi de a se mânji, mereu iarăşi, cu cenuşă, care se amesteca cu ...
Thomas Mann, 2013
4
Operele principelui Demetriu Cantemiru: Evenimentele ... - Pagina 10
<x$-aţ>ai<x,~intinare, macula, murdăria. — «sufletulu Iti lamuresce si de imaciunile carele are îllu curatiesce.» II, p. 173. — « spala imaciunile aceste si bolele aceste.» III, 10. Ima-re, (v. p). ham, jioX6v{h]ae,= a se pata, a se macula, a se mânji.
Dimitrie Cantemir (Voivode of Moldavia), 1878
5
Copii lui Rǎzvan: carte de lecturǎ pentru școalele secundare
... Judeii din Cyrenaica atraseră atenţia şi răsbunarea împăratului prin cruzimile grozave ce arătau Romanilor şi Grecilor. Se spune că uciseseră peste două sute de mii; că împinseseră furia lor până a le mancâ carnea şi măruntăile, a se mânji ...
Margareta Miller-Verghy, 1912
6
Scurtă istorie a literaturii române: De la începuturi până ... - Pagina 73
... ciurfuială (mocirlă), ghizdav (frumos), innoplemennic (străin), nezloslavnic (nebârfitor), a scărândăvi (a nesocoti), a se ima (a se mânji), nofaca (hrană), răcoşan (răzvrătit), simcea (ghimpe), zlobiv (imoral). Frecvente sunt cuvintele româneşti ...
Dumitru Micu, 1994
7
Muslim Identities: An Introduction to Islam - Pagina 287
The theme of “empowering” moderate Muslims is a big one for many commentators dealing with the troubles besetting Islam today.Joining this chorus is Canadian Muslimjournalist Irshad Manji. In light of ISLAM POST–SEPTEMBER 11 287.
Aaron Hughes, 2013
8
O inimă de Broscuță (Romanian edition)
Luă repede o mână de noroi, cu care se mânji iute pe faţă şi pe corp. Voia să pară că trece întâmplător pe acolo, în cazul în care Cârtiţa avea să-l întrebe ce caută prin aceste locuri. Îşi schimonosi chipul, luând NEATENŢIA SE PLĂTEŞTE.
Gheorghe Vîrtosu, 2014
9
Iudaismul: studii, eseuri, omiletică si retorică Iacob ... - Pagina 104
Toţi acei care s-au scăldat în marea creată de Nietzsche - „marea care primeşte în sine torentul noroios de oameni fără a se mânji" - toţi aceia care s-au urcat pe înălţimile gheţoase ale filozofiei nietzschiene sau le-au privit numai de jos au ...
Iacob J. Niemirower, ‎Lusyan-Zeʼev Hershḳovits, 2005
10
Scrieri - Volumul 41 - Pagina 152
Dar oamenii s-au pus în grevă, când în docuri. când în transporturi, când în oţelării, pentru optsprezece şi douăzeci şi cinci la sută spor de salariu. Pentru refuzul de a se mânji cu sânge însă niciodată. Pace vouă! Pace cui? 1947 BUNĂ ZIUA ...
Tudor Arghezi, 2001

参照
« EDUCALINGO. A se mânjí [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-se-manji>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z